Sony DMX-R100 Bedienungsanleitung Seite 93

NORMAL: Beide Elemente sind ordnungsgemäß
synchronisiert.
SLIP: Fehler in der Synchronisation verursachen
Interpolation oder Datenverluste, die sich als Stör-
geräusche oder Verzerrungen im Audiomaterial
äußern. Stellen Sie sicher, dass die Konsole mit allen
externen Geräten korrekt synchronisiert ist.
Wenn der Samplingraten-Konverter des DMBK-
R104 aktiv ist, stellt die Meldung 'SLIP' kein
Problem dar.
• VALIDITY
Hier wird der Status der VALIDITY-Flag im digi-
talen AES/EBU-Audiosignal eingeblendet.
NORMAL: Das VALIDITY-Bit hat den Wert 0.
INVALID: Das VALIDITY-Bit hat den Wert 1, das
Signal ist nicht als Audio-Signal geeignet.
• CRC
Hier wird das Ergebnis der CRC-Prüfung für den
Status des AES/EBU-Audiokanals dargestellt.
NORMAL: Es liegen keine Problem vor.
ERROR: Während der CRC-Prüfung ist ein Pro-
blem aufgetreten. Für alle weiteren Anzeigen in
diesem Fenster (AUDIO, CH MODE etc.) wird NA
eingeblendet.
Je nach angeschlossener Maschine kann eventuell
kein korrekter CRC-Code angehängt werden. Sofern
die Anzeigen für DIPLL und DATA keine Fehler
anzeigen, stellt die Fehlermeldung ERROR kein
Problem dar. Allerdings kann in diesem Fall die De-
Emphasis nicht automatisch sondern nur manuell
eingestellt werden.
• AUDIO
Hier wird das Format des digitalen Audiokanals
eingeblendet.
PROFESSIONAL: Das Signal ist für Geräte aus
dem Broadcast-/Studiobereich ausgelegt.
NON AUDIO: Es handelt sich nicht um ein
Audiosignal.
CONSUMER: Das Signal ist für Geräte aus dem
Consumer-Bereich ausgelegt.
COPY IHN: Das Signal stammt von einem
Consumer-Gerät und ist kopiergeschützt.
• CH MODE
Hier wird der Kanalstatus des digitalen Audiosignals
eingeblendet. Je nach Definition wird das Format
2 CH oder STEREO angezeigt.
• EMPHASIS
Hier wird der Emphasis-Status des digitalen
Audiosignals eingeblendet.
ON: Hierbei handelt es sich um ein digitales
Audiosignal mit Pre-Emphasis.
OFF: Hierbei handelt es sich um ein digitales
Audiosignal ohne Pre-Emphasis.
• FS
Hier wird die Samplingfrequenz des digitalen
Audiosignals eingeblendet.
• ORIGIN
Hier werden die im Kanalstatus enthaltenen Infor-
mationen über die Herkunft (ORIGIN) des digitalen
AES/EBU-Signals mithilfe von vier Buchstaben
dargestellt.
Wenn Sie den OUT-Button auslösen, nachdem Sie
die Spalte berührt haben, können Sie entsprechende
Informationen mithilfe einer an der Konsole ange-
schlossenen Tastatur oder über das KEYBOARD-
Fenster eingeben.
• DESTINATION
Hier werden die im Kanalstatus enthaltenen Infor-
mationen über das Ziel (DESTINATION) des digi-
talen AES/EBU-Signals mithilfe von vier Buchstaben
dargestellt.
Wenn Sie den OUT-Button auslösen, nachdem Sie
die Spalte berührt haben, können Sie entsprechende
Informationen mithilfe einer an der Konsole ange-
schlossenen Tastatur oder über das KEYBOARD-
Fenster eingeben.
• DE EMP-Button
Mit diesem Button können Sie De-Emphasis für das
digitale Audiosignal wahlweise an- oder abschalten.
AUTO: Mit dieser Option wird die De-Emphasis für
das digitale Audiosignal je nach Status der Emphasis-
Flag automatisch gesetzt. Im Normalbetrieb sollten
Sie diese Option wählen.
ON: Die De-Emphasis ist unabhängig vom Status der
Emphasis-Flag grundsätzlich aktiv.
OFF: Die De-Emphasis ist unabhängig vom Status
der Emphasis-Flag grundsätzlich nicht aktiv.
Anmerkungen
• In den INSERTION Returns 1 bis 8 ist die De-
Emphasis-Funktion nicht implementiert.
• Wenn Sie das digitale Signal an den INSERTION
Returns 1 bis 8 anschließen, sollten Sie die Emphasis
am Ausgang des Effektgeräts deaktivieren.
9 3
Kapitel 3 Menü