Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Der Benutzer oder der Arbeitgeber des Benutzers
muss die spezifischen Risiken bewerten, die auf-
grund jeder Verwendung auftreten können.
• Die Sicherheitshinweise sind vor dem Einrichten,
dem Betrieb, der Reparatur, der Wartung und dem
Austausch von Zubehörteilen sowie vor der Arbeit
in der Nähe des Druckluftwerkzeugs zu lesen und
müssen verstanden werden. Ist dies nicht der Fall,
so kann dies zu schweren körperlichen Verletzun-
gen führen.
• Das Druckluftwerkzeug sollte ausschließlich von
qualifizierten und geschulten Bedienern eingerich-
tet, eingestellt oder verwendet werden.
• Das Druckluftwerkzeug darf nicht verändert wer-
den. Veränderungen können die Wirksamkeit der
Sicherheitsmaßnahmen verringern und die Risiken
für den Bediener erhöhen.
• Benutzen Sie niemals beschädigte Druckluftwerk-
zeuge. Pflegen Sie Druckluftwerkzeuge mit Sorg-
falt. Kontrollieren Sie regelmäßig, ob bewegliche
Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen,
ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass
die Funktion des Druckluftwerkzeugs beeinträchtigt
ist. Prüfen sie Schilder und Aufschriften auf Voll-
ständigkeit und Lesbarkeit. Lassen Sie beschädig-
te Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren
oder erneuern. Viele Unfälle haben ihre Ursache in
schlecht gewarteten Druckluftwerkzeugen.
Spezielle Sicherheitshinweise
Gefährdungen durch herausgeschleuderte Teile
• Trennen Sie das Druckluftwerkzeug von der
Druckluftversorgung, bevor Sie das Einsatzwerk-
zeug oder Zubehörteile austauschen oder eine
Einstellung oder Wartung vorgenommen wird.
• Bei einem Bruch des Werkstücks, von Zubehör-
teilen oder des Druckluftwerkzeugs, können Tei-
le mit hoher Geschwindigkeit herausgeschleudert
werden.
• Beim Betrieb, beim Austausch von Zubehörteilen
sowie bei Reparatur- oder Wartungsarbeiten am
Druckluftwerkzeug ist immer ein schlagfester Au-
genschutz zu tragen. Der Grad des erforderlichen
Schutzes sollte für jeden einzelnen Einsatz geson-
dert bewertet werden.
• Tragen Sie bei Arbeiten über Kopf einen Schutz-
helm. Stellen sie sicher, dass auch für andere Per-
sonen keine Gefahren entstehen.
• Stellen Sie sicher, dass das Werkstück sicher be-
festigt ist.
• Schalten Sie das Druckluftwerkzeug nur dann ein,
wenn das Einsatzwerkzeug mit Hilfe der Arretie-
rung ordnungsgemäß im Druckluftwerkzeug ge-
halten wird.
• Um Verletzungen zu vermeiden, müssen alle Ver-
schleißerscheinungen zeigenden, gebrochenen
oder verbogenen Teile der Arretierung ausge-
tauscht werden.
• Setzen Sie das Einsatzwerkzeug fest auf der
zu bearbeitenden Oberfläche auf, bevor Sie das
Druckluftwerkzeug einschalten.
Gefährdungen im Betrieb
• Beim Einsatz des Druckluftwerkzeugs können
die Hände des Bedieners Gefährdungen wie z. B.
Schlägen, Schnitten, Abschürfungen und Wärme
ausgesetzt sein. Tragen Sie geeignete Handschu-
he zum Schutz der Hände.
• Der Bediener und das Wartungspersonal müssen
physisch in der Lage sein, die Größe, das Gewicht
und die Leistung des Druckluftwerkzeugs zu be-
herrschen.
• Halten Sie das Druckluftwerkzeug richtig: Seien
Sie bereit, den üblichen oder plötzlichen Bewegun-
gen entgegenzuwirken – halten Sie beide Hände
bereit.
• Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten
Sie jederzeit das Gleichgewicht.
• Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnah-
me. Bei einer Unterbrechung der Luftversorgung,
das Druckluftwerkzeug am Ein-/ Ausschalter aus-
schalten.
• Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohle-
nen Schmiermittel.
• Vermeiden Sie direkten Kontakt mit dem Einsatz-
werkzeug während und nach der Benutzung, weil
es heiß oder scharfkantig sein kann.
• Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und
immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönli-
cher Schutzausrüstung, wie Schutzhandschuhe,
Schutzkleidung, Staubmaske, rutschfeste Sicher-
heitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je
nach Art und Einsatz des Gerätes, verringert das
Risiko von Verletzungen und wird empfohlen.
Gefährdungen durch wiederholte Bewegungen
• Beim Arbeiten mit dem Druckluftwerkzeug können
unangenehme Empfindungen in den Händen, Ar-
men, Schultern, im Halsbereich oder an anderen
Körperteilen auftreten.
• Nehmen Sie für die Arbeit mit dem Druckluftwerk-
zeug eine bequeme Stellung ein, achten Sie auf
sicheren Halt und vermeiden Sie ungünstige Posi-
tionen oder solche, bei denen es schwierig ist, das
Gleichgewicht zu halten. Der Bediener sollte wäh-
rend lang dauernder Arbeiten die Körperhaltung
verändern, was helfen kann, Unannehmlichkeiten
und Ermüdung zu vermeiden.
• Falls beim Bediener Symptome wie z. B. an-
dauerndes Unwohlsein, Beschwerden, Pochen,
Schmerz, Kribbeln, Taubheit, Brennen oder Steif-
heit auftreten, sollten diese warnenden Anzeichen
nicht ignoriert werden. Der Bediener sollte diese
seinem Arbeitgeber mitteilen und einen qualifizier-
ten Arzt konsultieren.
www.scheppach.com
DE | 7
Werbung
