Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Introduction
Fabricant :
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Cher client,
Nous espérons que votre nouvelle machine vous ap-
portera de la satisfaction et de bons résultats.
Remarque:
Selon la loi en vigueur sur la responsabilité du fait des
produits, le fabricant n'est pas tenu pour responsable
de tous les dommages subis par cet appareil et pour
tous les dommages résultant de son utilisation, dans
les cas suivants :
• Mauvaise manipulation,
• Non-respect des instructions d'utilisation,
• Travaux de réparation effectués par des tiers, par
des spécialistes non agréés,
• Remplacement et montage de pièces de rechange
qui ne sont pas d'origine.
• Utilisation non conforme
Attention :
Lisez l'ensemble du texte de la notice d'utilisation
avant le montage et la mise en service.
La présente notice d'utilisation a pour objectif de vous
familiariser avec votre appareil et d'en exploiter les
possibilités d'emploi conforme.
La notice d'utilisation contient des remarques impor-
tantes sur la manière de travailler en toute sécurité,
réglementairement et économiquement avec l'appa-
reil et sur la façon d'éviter les dangers, d'économi-
ser les coûts de réparation, de réduire les périodes
d'arrêt et d'augmenter la fiabilité et la durée de vie de
l'appareil.
Outre les dispositions de sécurité figurant dans cette
notice d'utilisation, vous devez absolument observer
les prescriptions concernant le fonctionnement de
l'appareil en vigueur dans votre pays.
Conservez la notice d'utilisation dans une pochette
en plastique à l'abri de la poussière et de l'humidité
près de l'appareil. Chaque opérateur doit l'avoir lue
avant le début des travaux et doit la respecter minu-
tieusement.
Seules des personnes formées à l'utilisation de l'ap-
pareil et informées des dangers associés sont auto-
risées à travailler avec l'appareil. Respecter la limite
d'âge minimum requis.
Outre les consignes de sécurité reprises dans le pré-
sent mode d'emploi et les prescriptions particulières
en vigueur dans votre pays, respecter également les
règles techniques générales concernant l'utilisation
des machines de traitement du bois.
26 | FR
Nous déclinons toute responsabilité concernant les
accidents ou dommages qui surviendraient en raison
d'un non-respect de cette notice et des consignes de
sécurité.
2. Description de l'appareil (Fig. 1)
1. Raccord rapide d'outil
2. Manchon coulissant
3. Manche
4. Levier de déclenchement
5. Raccord
6. Poignée de maintien
7. Outil
3. Fournitures
Outil universel à air comprimé (1x)
Racloir (1x)
Pelle (1x)
Burin pointu (1x)
Burin plat (1x)
Burin large (1x)
Notice d'utilisation (1x)
4. Utilisation conforme
Les appareils décrits sont conçus exclusivement pour
comprimer, pour abattre, pour gratter, pour couper, pour
casser et buriner, pour dégager, pour nettoyer, pour
creuser, pour détacher différents matériaux en fonction
de l'outil utilisé. Toute autre utilisation est considérée
comme non conforme et est donc interdite. La modifica-
tion et l'utilisation d'outils non d'origine ainsi que le blo-
cage ou la modification des éléments de commande et
de réglage sont également interdites. L'utilisation dans
les zones où il y a risque d'explosion est interdite. Les
travaux dans ou sous l'eau sont interdits.
m Veillez au fait que nos appareils, conformément à
leur affectation, n'ont pas été construits, pour être utili-
sés dans un environnement professionnel, industriel ou
artisanal. Nous déclinons toute responsabilité si l'appa-
reil est utilisé à des fins professionnelles, artisanales,
dans un environnement industriel ou pour toute activité
équivalente.
5. Consignes de sécurité générales
m AVERTISSEMENT – Lire la notice d'utilisation
afin d'éviter tout risque de blessures.
AVERTISSEMENT Lire toutes les consignes
de sécurité et instructions. Le non-respect des
consignes de sécurité et des instructions peut être
à l'origine d'un choc électrique, d'un incendie et/ou
de blessures graves.
www.scheppach.com
Werbung
