Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Never misuse the mounted tool as a lever (e.g. for
mortising); this can result in chisel breakage or
damage. Work in small partial sections to avoid
getting stuck.
• Avoid any direct contact with the mounted tool both
during and after use because it may be hot or have
sharp edges.
Risks in the workplace
• Slipping, tripping and falling are the main reasons
for accidents in the workplace. Pay attention to
surfaces that may have become slippery as a result
of using the air tool, and also be careful that the air
hose does not cause someone to trip.
• Proceed carefully when working in unfamiliar en-
vironments. Power cables and other supply lines
may represent a hidden risk.
• The air tool is not designed for use in explosive
environments and is not insulated against contact
with sources of electric power.
• Ensure that the area where you wish to work is free
of power cables, gas lines or water pipes (e.g. by
using a metal detector).
Risks associated with dust and vapours
• The dust and vapours generated when the air tool
is used may carry health risks (e.g. cancer, birth
defects, asthma and/or dermatitis); it is therefore
imperative that a risk assessment is carried out in
relation to these risks and that suitable controls
are then implemented.
• The risk assessment should take into account both
the dust generated while the air tool is used and
any existing dust that may be raised during oper-
ation.
• The air tool must be operated in accordance with
the recommendations set forth in these instructions
and must be maintained in order to minimise the
release of dust and vapours.
• The extracted air must be discharged in such a way
that, in a dust-filled environment, the minimum of
dust is raised.
• If dust or vapours are generated, the main prior-
ity is to control these at the point where they are
released.
• All integral or accessory parts on the air tool that
are designed to collect, extract or prevent airborne
dust or vapours must be used and maintained in
accordance with the manufacturer's instructions.
• To avoid increasing the amount of dust or vapours
generated unnecessarily, the consumables and the
mounted tool must be selected, maintained and
replaced in accordance with these instructions.
• Use protective breathing apparatus in accordance
with your employer instructions or in accordance
with health and safety regulations.
Risks associated with noise
• Failure to use adequate ear protectors when the
noise level is high can result in lasting damage to
hearing, hearing loss and other problems, such as
tinnitus (ringing, whistling or buzzing in the ear).
• It is vital to carry out a risk assessment in relation
to these risks and to implement appropriate control
measures that take the risks into account.
• Appropriate risk control measures may include,
for example, the use of sound-insulating materi-
als to prevent the knocking sounds that occur on
the workpieces.
• Use ear protection in accordance with your em-
ployer instructions or in accordance with health
and safety regulations.
• The air tool must be operated in accordance with
the recommendations provided in these instruc-
tions and must be maintained in order to avoid
unnecessarily raising the noise level.
• To avoid increasing the noise level unnecessarily,
the consumables and the mounted tool must be
selected, maintained and replaced in accordance
with these instructions.
• The integrated sound absorber must not be re-
moved. You must ensure the sound absorber is in
good working order.
Hazards due to vibrations
The device is not designed for working over extended
periods of time. In case of extended working periods,
the operating personnel may suffer circulatory distur-
bances in their hands (vibration white finger) due to
vibrations. Vibration white finger is a vascular disease
in which small blood vessels on the fingers and toes
suddenly cramp. The affected areas are no longer
supplied with sufficient blood and therefore appear
extremely pale. The frequent use of vibrating devices
can cause nerve damage in people whose circulation
is impaired (e.g. smokers, diabetics). If you notice
unusual adverse effects, stop working immediate-
ly and seek medical advice. Observe the following
information to reduce hazards: Keep your body and
especially your hands warm in cold weather. Take
regular breaks and move your hands to promote cir-
culation. Make sure that the machine emits the least
vibration possible through regular maintenance and
fixed parts on the device.
• When working in cold environments, you must wear
warm clothing and keep your hands warm and dry.
• If you notice that the skin on your fingers or hands
is numb, prickling or turning white, stop working
with the air tool immediately, notify your employer
and consult a doctor.
• The air tool must be operated in accordance with
the recommendations provided in these instruc-
tions and must be maintained in order to avoid
unnecessarily raising the level of vibration.
www.scheppach.com
GB | 19
Werbung
