Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Se o operador sofrer sintomas tais como mal-estar
contínuo, queixas, pulsações, dores, formigueiro,
dormência, ardor ou rigidez ele não deve ignorar
esses sinais de aviso. O operador deve comunicar
esses sintomas ao seu empregador e consultar um
médico qualificado.
Perigos devido a acessórios
• Desligue a ferramenta de ar comprimido da alimen-
tação de ar antes de fixar ou substituir a ferramenta
de colocação ou o acessório.
• Utilize apenas acessórios específicos para este
aparelho e que cumpram os requisitos especifi-
cados neste manual de operação.
• Nunca utilize os cinzéis como ferramenta ma-
nual. Eles foram especialmente concebidos para
a utilização em ferramentas de ar comprimido de
percussão e não rotativas, tendo sido correspon-
dentemente alvo de um tratamento térmico.
• Nunca utilize cinzéis rombos, uma vez que pare
esses é necessária uma pressão excessiva, po-
dendo ocorrer ruturas por fadiga. Ferramentas
rombas podem levar ao aumento das vibrações,
pelo que devem ser sempre utilizadas ferramentas
de colocação afiadas.
• Nunca arrefeça acessórios quentes em água. Tal
poderá levar à fragilidade e a uma falha prematura.
• Não deve utilizar a ferramenta de colocação como
alavanca (p. ex. para apoiar). A consequência po-
derá ser a quebra do cinzel ou danos. Trabalhe
em secções pequenas para evitar ficar com a fer-
ramenta presa.
• Evite o contacto direto com a ferramenta de colo-
cação durante e após a utilização, uma vez que
ela poderá estar quente ou ser afiada.
Perigos no local de trabalho
• O escorregamento, o tropeçamento e a queda são
as causas principais de ferimentos no local de tra-
balho. Tenha atenção a superfícies que possam
ter-se tornado escorregadias devido à utilização
da ferramenta de ar comprimido e também aos pe-
rigos de tropeçamento devido à mangueira de ar.
• Proceda com cuidado em ambientes desconhe-
cidos. Poderão existir perigos ocultos devido a
cabos elétricos ou outras linhas de abastecimento.
• A ferramenta de ar comprimido não se destina à
utilização em ambientes potencialmente explosi-
vos e não está isolada como proteção contra o
contacto com fontes de corrente elétrica.
• Certifique-se de que, na área que pretende proces-
sar, não existem cabos elétricos ou condutas de
água ou de gás (p. ex. com a ajuda de um detetor
de metais).
Perigos devido a pó e vapores
• Os pós e vapores gerados durante a utilização
da ferramenta de ar comprimido podem provocar
danos para a saúde (p. ex. cancro, defeitos con-
génitos, asma e/ou dermatite). É imprescindível
a execução de uma avaliação dos riscos relati-
vamente a esses perigos e a implementação de
mecanismos de regulação adequados.
• Na avaliação dos riscos devem ser incluídos o pó
gerado pela utilização da ferramenta de ar com-
primido e o pó existente eventualmente agitado.
• A ferramenta de ar comprimido deve ser operada
e mantida de acordo com as recomendações con-
tidas neste manual , para se reduzir ao máximo a
libertação de pó e vapores.
• O ar de exaustão deve ser conduzido de modo a
que a agitação de pó num ambiente poeirento seja
reduzida ao máximo.
• Se ocorrem pó ou vapores, a tarefa principal deve
ser de os controlar no local da sua libertação.
• Todas as peças de montagem e acessórios da
ferramenta de ar comprimido previstos para a cap-
tura, aspiração ou supressão de pó em suspensão
ou de vapores devem ser corretamente utilizados
e mantidos de acordo com as instruções do fa-
bricante.
• Os materiais consumíveis e a ferramenta de colo-
cação devem ser selecionados, mantidos e subs-
tituídos de acordo com as recomendações deste
manual, para se evitar uma intensificação desne-
cessária da formação de pó ou vapores.
• Utilize equipamentos de proteção respiratória de
acordo com as instruções do seu empregador ou
tal como exigido pelos regulamentos de proteção
no trabalho e de saúde.
Perigos devido a ruído
• A exposição a altos níveis de ruído, se não for
usada uma proteção auditiva adequada, pode levar
a lesões auditivas, à perda da audição e a outros
problemas, p. ex. tinnitus aurium (tinido ou zumbido
nos ouvidos).
• É imprescindível executar uma avaliação dos ris-
cos relativamente a estes perigos e implementar
mecanismos de regulação adequados.
• Aos mecanismos de regulação adequados para a
redução dos riscos pertencem medidas tais como
a utilização de materiais de isolamento, para se
evitar a ocorrência de zumbidos nas peças.
• Utilize equipamentos de proteção auditiva de acor-
do com as instruções do seu empregador e tal
como exigido pelos regulamentos de proteção no
trabalho e de saúde.
• A ferramenta de ar comprimido deve ser operada
e mantida de acordo com as recomendações con-
tidas neste manual , para se evitar um aumento
desnecessário do nível de ruído.
www.scheppach.com
PT | 67
Werbung
