Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Guarde todas as indicações de segurança e ins-
truções para uso futuro. Transmita a sua ferramen-
ta de ar comprimido apenas em conjunto com estes
documentos.
• O utilizador ou o empregador do utilizador deve
avaliar os riscos específicos que podem ocorrer
em conexão com qualquer utilização.
• As indicações de segurança devem ser lidas e
compreendidas antes da montagem, operação,
reparação, manutenção e substituição de aces-
sórios, assim como antes do trabalho nas proxi-
midades da ferramenta de ar comprimido. Se tal
não for o caso, podem ocorrer graves ferimentos
corporais.
• A ferramenta de ar comprimido deve ser monta-
da, ajustada ou utilizada apenas por operadores
qualificados e formados.
• A ferramenta de ar comprimido não deve ser al-
terada. As alterações podem diminuir a eficácia
das medidas de segurança e aumentar os riscos
para o operador.
• Nunca utilize ferramentas de ar comprimido da-
nificadas. Realize com cuidado a manutenção de
ferramentas de ar comprimido. Verifique regular-
mente se as peças móveis funcionam na perfeição
e não ficam presas, se há peças partidas ou tão
danificadas, que prejudicam o funcionamento do
aparelho. Verifique as placas e inscrições quanto
à sua integridade e legibilidade. Mande reparar
ou substituir peças danificadas antes da utilização
do aparelho. Muitos acidentes são causados por
ferramentas de ar comprimido com a manutenção
mal realizada.
Indicações de segurança especiais
Perigo devido a peças projetadas
• Desligue a ferramenta de ar comprimido da ali-
mentação de ar comprimido antes de substituir a
ferramenta de colocação ou acessórios ou efetuar
um ajuste ou manutenção.
• Em caso de rutura da ferramenta, de acessórios
ou da ferramenta de ar comprimido, é possível que
sejam projetadas peças a alta velocidade.
• Deve usar sempre uma proteção ocular resistente
a choques durante a operação, durante a substi-
tuição de acessórios e durante trabalhos de re-
paração ou de manutenção na ferramenta de ar
comprimido. O grau de proteção necessário deve
ser avaliado separadamente para cada utilização.
• Use um capacete de proteção em caso de tra-
balhos acima do nível da cabeça. Certifique-se
de que também não existem perigos para outras
pessoas.
• Certifique-se de que a peça está bem fixada.
66 | PT
• Só ligue a ferramenta de ar comprimido, se a fer-
ramenta de colocação estiver corretamente fixa-
da na ferramenta de ar comprimido com a ajuda
do bloqueio.
• Para evitar ferimentos, deve-se substituir todas as
peças do bloqueio que apresentem desgaste, que
estejam partidas ou que estejas deformadas.
• Assente a ferramenta de colocação com firmeza
sobre a superfície a ser processada antes de ligar
a ferramenta de ar comprimido.
Perigos durante a operação
• Durante a utilização da ferramenta de ar compri-
mido, as mãos do operador poderão estar sujei-
tas a perigos, p. ex. choques, cortes, escoriações
ou calor. Utilize luvas adequada para proteger as
mãos.
• O operador e o pessoal de manutenção devem ser
fisicamente capazes de controlar o tamanho, o pe-
so e a potência da ferramenta de ar comprimido.
• Segure a ferramenta de ar comprimido da manei-
ra correta: esteja pronto para contrariar os movi-
mentos usuais ou repentinos – mantenha ambas
as mãos prontas.
• Certifique-se de que se coloca numa posição se-
gura e que mantém o equilíbrio em todos os mo-
mentos.
• Evite uma colocação em funcionamento involun-
tária. Em caso de interrupção da alimentação de
ar, desligue a ferramenta de ar comprimido com o
interruptor para ligar/desligar.
• Utilize apenas os lubrificantes recomendados pe-
lo fabricante.
• Evite o contacto direto com a ferramenta de colo-
cação durante e após a utilização, uma vez que
ela poderá estar quente ou ser afiada.
• Utilize sempre equipamentos de proteção pessoal
e óculos de proteção. A utilização de equipamento
de proteção, como luvas de proteção, vestuário
de proteção, máscara antipoeira, sapatos de se-
gurança antiderrapantes, capacete de proteção e
proteção auditiva, dependendo do tipo e utiliza-
ção do aparelho, reduz o risco de ferimentos e é
recomendada.
Perigos devido movimentos repetidos
• Durante o trabalho com a ferramenta de ar com-
primido podem ocorrer sensações incómodas nas
mãos, nos braços, nos ombros, na área do pesco-
ço e em outras partes do corpo.
• Assuma uma postura confortável durante o traba-
lho com a ferramenta de ar comprimido, certifique-
-se da sua estabilidade e evite posições desfavo-
ráveis ou nas quais seja difícil manter o equilíbrio.
Em caso de trabalhos prolongados, o operador
deve alterar a posição do corpo, o que pode ajudar
a evitar o desconforto e o cansaço.
www.scheppach.com
Werbung
