Kroll HM 200 Betriebsanleitung Seite 22
Mobile heizzentrale
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HM 200:
- Betriebsanleitung (28 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (36 Seiten)
Werbung
Einzelteile
Component parts / Составляющие части
1
Z
e
n
i r t
r e
t s
t u
e z
n
2
A
b
d
e
k c
u
n
g
3
K
a r
n
ö
s
e
n
h
a
t l
r e
4
Z
u
s g
a t
n
g
e
5
R
o
r h
t s
t u
e z
n
6
S
p
a
n
r n
n i
g
7
M
u
t t
r e
8
S
c
h
e
b i
e
9 Wärmetauscher-A bstandswinkel
1 0 Wärmetauscher-Tasche
1 1 Wärmetauscher-Tasche
2 1
E
n i
a l
ß
k
a
m
m
r e
3 1
B
e r
n
k n
a
m
m
r e
4 1
F
u
ß
s
o
k c
l e
5 1
i H
z t
s e
c
h
u
z t
l b
c e
h
6 1
R
e
n i
g i
u
n
s g
k
a l
p
p
e
7 1
A
u
s
b
a l
s
w
a
n
d
8 1
S
i e
e t
n
w
a
n
d
9 1
S
o
k c
l e
2
0
n I
n
e
n
w
a
n
d
2
1
l Ö
t l i f
r e
2
2
H
i e
ö z
e l
n
l t
f ü
u t
n
g
2
3
D
c i
h
u t
n
g
2
4
B
e l
n
d
e
2
5
V
e
n
l i t
t a
r o
w
a
n
d
2
6
S
p
a
n
r n
n i
g
2
7
B
e r
n
n
e
k r
o
n
s
o
e l
2
8
s I
o
e i l
u r
n
g
2
9
B
e r
n
n
r e
3
0
B
o
d
e
n
K -
a
s s
t e
e t
h
n i
e t
3
1
B
o
d
e
n
K -
a
s s
t e
e t
v
o
n r
32 Brennkammer-Wärmetauscher
Gestell
33 Wetterschutzgitter
3
4
B
n i l
d
d
e
k c
l e
3
5
S
e
v r
c i
k e
a l
p
p
e
r
c e
h
s t
3
6
D
e
k c
l e
3
7
S
c
h
l a
g t
e
h
ä
s u
e
3
8
B
o
d
e
n
w
a
n
n
e
B
e r
n
n
r e
3
9
W
r a
m
u l
t f
T -
h
r e
m
o
t s
t a
4
0
T
e r
n
n
l b
c e
h
V
e
n
i t
t a l
r o
4
1
V
e
t n
a l i
o t
g r
e
t s
l l e
4
2
D
e
k c
l b
c e
h
4
3
K
a
b
e
- l
D
e
k c
l b
c e
h
4
4
B
e
d
e i
n
k
a l
p
p
e
4
5
S
c
h
t u
g z
t t i
r e
4
6
A
n
s
a
u
g
w
a
n
d
4
7
D
e
k c
l e
4
8
S
e
v r
c i
k e
a l
p
p
e
n i l
s k
49 Wetterschutzgitter
5
0
B
n i l
d
d
e
k c
l e
5
1
Q
u
r e
t s
e r
b
e
5
2
n I
n
e
n
w
a
n
d
5
3
S
i e
e t
n
w
a
n
d
5
4
R
e i
m
e
n
c s
h
e
b i
e
5
5
M
t o
r o
M
o
o t
s r
c
h
u
z t
5
6
V
e
n
l i t
t a
r o
u f
ß
5
7
M
o
o t
h r
l a
e t
b
ü
g
l e
5
8
V
e
n
l i t
t a
r o
5
9
S
c
h
u
z t
l b
c e
h
6
0
K
e
r l i
e i
m
e
n
6
1
R
e i
m
e
n
c s
h
e
b i
e
6
2
F
ü
h
e l
h r
a
t l
r e
6
3
t S
c e
k k
a l
m
m
r e
64 Wärmetauscher-A bstandswinkel
65 Wärmetauscher-Deckel
6
6
D
c i
h
u t
n
g
6
7
A
u
l s
s a
s
a t
c s
h
e
6
8
V
e
s r
ä t
k r
u
n
s g
p
t a l
e t
6
9
L
e
t i
l b
c e
h
7
0
K
a r
n
ö
s
e
7
1
C
E
E
S -
e t
k c
r e
7
2
S
c
h
l a
g t
e
h
ä
s u
e
7
3
W
a
l h
c s
h
t l a
r e
74
t S
r ö
a l
m
p
e
L
f ü
e t
s r
ö t
u r
n
g
H
3
75
t S
r ö
a l
m
p
e
Phase vertauscht H2
76
t S
r ö
a l
m
p
e
Brennerstö rung H1
7
7
S
c i
h
e
u r
n
s g
a
u
o t
m
t a
7
7
S
c i
h
e
u r
n
g
s
a
u
o t
m
t a
7
7
8
8
S
S
c i
c i
h
h
e
e
u r
u r
n
n
g
s g
s
a
a
u
u
o t
o t
m
m
t a
t a
7
7
9
9
S
S
c
c
h
h
ü
ü
z t
z t
80 A nbaugehäuse Steckdo s e
80 Anbaugehäuse Steckdo se
8
1
S
e t
c
k
d
o
s
e
n
e
n i
s
a
z t
8
2
S
c
h
t u
k z
a
p
p
e
83 P hasenüberwachungsgerät
84 Schaltgehäusedeck el
22
1
C
o
l l
r a
2
C
o
v
r e
3
J
c a
r k
n i
g
h
o
d l
r e
4
R
o
d
5
F
u l
e
c
o
n
n
e
t c
r o
6
C
a l
m
p
n i
g
r
n i
g
7
N
t u
8
W
s a
h
r e
9 Spacer o f the heat exchanger
1 0 Heat exchanger element
1 1 Heat exchanger element
2 1
n I
e l
c t
h
a
m
b
r e
3 1
C
o
m
b
u
t s
o i
n
c
h
a
m
b
r e
4 1
B
s a
e
5 1
M
u
d
g
a
d r
6 1
C
e l
a
n
n i
g
p
o
t r
7 1
A
r i
o
t u
t e l
p
a
n
l e
8 1
S
d i
e
p
a
n
l e
9 1
B
s a
e
2
0
I
s n
d i
e
p
a
n
l e
2
1
O
f l i
t l i
r e
2
2
F
u
e
d l
a
e
i r
t a
r o
2
3
S
e
l a
2
4
S
h
e i
d l
2
5
V
e
n
l i t
t a
o i
n
p
a
n
l e
2
6
C
a l
m
p
n i
g
r
n i
g
2
7
B
u
n r
r e
b
a r
k c
t e
2
8
I
s n
u
t a l
n i
g
r
n i
g
2
9
B
u
n r
r e
n
3
0
P
r
c e
s a
s t
a l
p
u
n
t i
b
e
h
n i
3
1
P
r
c e
s a
s t
a l
p
u
i n
f t
r o
t n
32 Co mbustio n chamber – heat
exchanger mount
33 Weather pro tective grille
3
4
B
a l
k n
c
o
v
r e
3
5
S
e
v r
c i
f e
a l
p
r
g i
t h
3
6
C
o
v
r e
3
7
C
o
t n
o r
b l
o
x
3
8
H
u
f l l
o l
r o
b
u
n r
r e
3
9
W
r a
m
a
r i
h t
r e
m
o
t s
t a
4
0
P
r a
t i t
o i
n
s
h
e
t e
a f
n
4
1
V
e
n
l i t
t a
r o
m
o
u
t n
4
2
C
o
v
e
s r
h
e
t e
4
3
C
a
b
e l
c
o
v
r e
s
h
e
t e
4
4
H
a
n
d
n i l
f g
a l
p
4
5
P
r
t o
c e
v i t
e
g
i r
e l l
4
6
A
r i
l n i
t e
p
a
n
l e
4
7
C
o
v
r e
4
8
S
e
v r
c i
f e
a l
p
e l
t f
49 Weather pro tective grille
5
0
B
a l
k n
c
o
v
r e
5
1
r T
v a
e
s r
e
5
2
I
s n
d i
e
p
a
n
l e
5
3
S
d i
e
p
a
n
l e
5
4
B
e
t l
i d
c s
5
5
M
t o
r o
M
t o
r o
p
o r
e t
t c
o i
n
5
6
F
o
t o
a f
n
5
7
M
t o
r o
s
u
p
p
o
t r
5
8
F
a
n
5
9
P
o r
e t
t c
n i
g
s
h
e
t e
6
0
V
b -
t l e
6
1
B
e
t l
i d
c s
6
2
S
e
s n
r o
h
o
d l
r e
6
3
P
u
g l
o -
n
c
a l
m
p
64 Spacer o f the heat exchanger
65 Heat exchanger co ver
6
6
S
e
l a
6
7
O
u
l t
t e
e
e l
m
e
t n
6
8
R
e
n i
o f
c r
n i
g
r
b i
6
9
G
u
d i
e
m
e
a t
s l
h
e
t e
7
0
S
s u
p
e
s n
o i
n
u l
g
7
1
C
E
E
p -
u l
g
7
2
C
o
t n
o r
b l
o
x
7
3
S
l e
c e
o t
s r
w
c t i
h
74
n I
d
c i
t a
r o
g i l
t h
V
e
n
l i t
t a
o i
n
m
l a
u f
n
t c
o i
n
75
n I
d
c i
t a
r o
g i l
t h
Phases changed H2
76
n I
d
c i
t a
r o
g i l
t h
burner malfunctio n H1
7
8
C
o
t n
o r
b l
o
x
7
8
C
o
t n
o r
b l
o
x
7
7
8
8
C
C
o
o
t n
t n
o r
o r
b l
b l
o
o
x
x
7
7
9
9
C
C
o
o
n
n
a t
a t
t c
t c
r o
r o
80 Soc ket fo r mo unting c ase
80 Socket fo r mo unting case
8
1
S
o
c
k
t e
n i
s
e
t r
8
2
P
o r
e t
t c
n i
g
c
a
p
83 P hase-surveillance-devic e
84 Co ntro l bo x co ver
1
M
a
c n
h
o
n
d
e
c
e
t n
a r
g
e
2
C
a
p
t o
3
F
x i
t a
o i
n
' d
r o
i e
e l l
d
l e
v e
4
B
r a
e r
5
B
u
s
e
d
e
d
é
p
a
t r
6
T
e
n
d
e
r u
7
E
c
o r
u
8
R
o
n
d
e
e l l
p
a l
e t
9 Ecarteur de l' échangeur de chaleur
1 0 Plateau d' échangeur de chaleur
1 1 Plateau d' échangeur de chaleur
2 1
P
e r
c é
h
a
n
g
r e
3 1
C
h
a
m
b
e r
d
e
c
o
m
b
u
t s
o i
4 1
S
o
c
e l
5 1
T
ô
e l
d
e
p
o r
e t
t c
o i
n
6 1
O
i r
c i f
e
d
e
n
t e
o t
a y
g
e
7 1
P
a
o r
d i
e
s
o
t r
e i
8 1
P
r a
i o
a l
é t
a r
e l
9 1
S
o
c
e l
2
0
P
r a
i o
n i
r é
e i
r u
2
1
F
t l i
e r
à
u f
l e
2
2
D
a
r é
a i
e t
r u
d
u
u f
l e
2
3
J
i o
t n
2
4
E
c
a r
n
2
5
P
a
o r
v i
e
t n
a l i
e t
r u
2
6
T
e
n
d
e
r u
2
7
S
u
p
p
o
t r
d
u
b
û r
e l
r u
2
8
D
s i
q
u
e
s i
o
a l
e t
r u
2
9
B
û r
e l
r u
d
3
0
C
i a
s s
o
n
d
e
r r
è i
e r
3
1
C
i a
s s
o
n
d
e
f
o r
t n
32 Bâti chambre de co mbustio n-
échangeur de chaleur
33 Grille pro tectio n co ntre la pluie
3
4
C
a
c
h
e
3
5
C
a l
p
e
s t
e
v r
c i
e
à
r d
i o
e t
3
6
C
o
u
v
e
c r
e l
3
7
B
o
i t î
r e
d
e
c
o
m
m
a
n
d
e
3
8
P
u
s i
a
d r
b
û r
e l
r u
3
9
A
r i
t s
t a
4
0
S
é
p
a
a r
e t
r u
v
e
t n
a l i
e t
r u
4
1
B
t â
d i
e
a l
v
e
n
l i t
t a
o i
n
4
2
C
o
u
v
e
c r
e l
4
3
C
â
b
e l
c
o
v
e
c r
e l
ô t
e l
4
4
C
a l
p
t e
d
e
c
o
m
m
a
n
d
e
4
5
G
l i r
d l
e
p
o r
e t
t c
o i
n
4
6
P
a
o r
d i
a '
s
p
r i
t a
o i
n
4
7
C
o
u
v
e
c r
e l
4
8
C
a l
p
e
s t
e
v r
c i
e
à
g
a
c u
h
49 Grille pro tectio n co ntre la pluie
5
0
C
a
c
h
e
5
1
r T
v a
e
s r
e
5
2
P
a
o r
i i
t n
r é
e i
r u
5
3
P
r a
i o
a l
é t
a r
e l
5
4
D
s i
q
u
e
d
e
c
o
r u
o r
e i
5
5
M
o
e t
r u
P
o r
e t
t c
o i
n
m
o
e t
r u
5
6
P
e i
d
v
e
t n
a l i
e t
r u
5
7
S
u
p
p
o
t r
m
o
e t
r u
5
8
V
e
t n
a l i
e t
r u
5
9
T
ô
e l
d
e
p
o r
e t
t c
o i
n
6
0
C
o
u
r r
i o
t e
a r
p
é
o z
d i i
a
e l
6
1
D
s i
q
u
e
d
e
c
o
r u
o r
e i
6
2
M
a
c n
h
e
d
e
a l
s
o
n
d
e
6
3
C
a r
m
p
e
f à
c i
h
e
64 Ecarteur de l' échangeur de chaleur
65 Capo t d' échangeur de chaleur
6
6
T
e
n
d
e
r u
6
7
P
o
t s
c é
h
a
n
g
e
r u
6
8
P
o r
i f
d l
e
e r
n
o f
c r
e
m
e
t n
6
9
T
ô
e l
g
u
d i
e
7
0
C
o r
c
h
t e
d
e
s
u
s
p
e
n
s
o i
7
1
P
r
s i
e
C
E
E
7
2
B
o
i t î
r e
d
e
c
o
m
m
a
n
d
e
7
3
C
o
m
m
u
a t
e t
r u
74
L
a
m
p
e
d
e
d
é
a r
n
g
e
m
e
t n
H
3
P
a
n
n
e
v
e
t n
a l i
e t
r u
H
3
75
L
a
m
p
e
d
e
d
é
a r
n
g
e
m
e
t n
Phases changés H2
76
L
a
m
p
e
d
e
d
é
a r
n
g
e
m
e
t n
Panne brûleur H1
7
8
B
o
i t î
r e
d
e
c
o
m
m
a
n
d
e
7
8
B
o
i t î
r e
d
e
c
o
m
m
a
n
d
e
7
7
8
8
B
B
o
o
i t î
i t î
r e
r e
d
d
e
e
c
c
o
o
m
m
m
m
a
a
n
n
d
d
e
e
7
7
9
9
C
C
o
o
n
t n
a t
c a
c
e t
e t
r u
r u
80 P rise de c o urant po ur le bo îtier annexe
80 Prise de co urant po ur le bo îtier annexe
8
1
n I
s
e
t r
d
e
a l
r p
s i
e
d
e
c
o
8
2
C
a
p
o
u
c
h
o
n
d
e
p
o r
e t
t c
83 Surve
l l i
r e
d
e
s
p
h
a
s
e
s
84 Co uvercle bo îtier de co mm ande
Bestell-Nr. / Requisiten number / Артикул
0
2
5
5
4
1
0
2
5
5
4
7
a
g
e
0
0
4 1
7
2
0
1
6 1
7
5
0
0
4 1
7
8
0
0
3 1
1
4
0
0
3
5
0
4
0
0
3
5
4
8
002805
001 277
001 278
0
0
6 1
4
5
n
0
0
4 1
7
6
0
0
9 1
4
0
0
0
9 1
1
5
0
2
5
5
3
4
0
2
5
5
2
9
0
2
5
5
4
5
0
2
5
4
5
4
0 -
1
0
2
5
5
4
6
0
0
0
7
8
3
0
2 1
7
9
3
0
1
6 1
8
8
0
0
9 1
3
3
0
2
5
5
3
9
0
0
0 1
2
0
0
0
0 1
5
4
0
2 1
5
3
2
0
2 1
7
9
7
0
0
8 1
8
6
0
0
8 1
8
4
02551 9
025552
0
2
5
5
5
7
0
2
5
5
5
0
0
2
5
5
5
1
0
0
0
7
2
3
0
0
8 1
7
5
0
0
6
2 1
0
0
2
5
5
4
8
0
2
5
5
2
5
0
0
8 1
9
7
0
0
8 1
9
8
0
2
5
5
7
5
0
2 1
5
2
6
0
2
5
5
2
6
0
2
5
5
5
1
e
0
2
5
5
5
0
025552
0
2
5
5
5
7
0
2
5
5
7
6
0
2
5
5
4
6
0
2
5
5
4
5
0
0
5
9
9 1
0
0
5
6
4
7
0
3
2
5
2
7
0
0
9 1
0
1
0
0
4
9 1
7
0
0
5
6
9
0
0
3
8
7
8
2
0
0
6
0
5
0
0
0
5
8
6
6
0
0
2
8
5
4
0
2 1
7
1 1
00291 8
002792
0
2 1
7
7
0
0
0
6 1
4
6
0
0
9 1
2
7
0
0
8 1
8
9
n
0
0
8 1
9
1
0
0
6
9
0
9
0
0
0
7
2
4
0 -
1
0
0
6
7
4
0
006501
006501
006501
0
0
6
6
5
2
0
0
6
6
5
2
0
0
0
0
6
6
6
6
5
5
2
2
0
0
2
2
3
3
3
3
7
7
1
1
00651 0
00651 0
u
a r
t n
0
0
6
5
1 1
o i
n
0
0
6
4
6
5
0
0
6
4
7
2
001 932
Werbung
