HP LASERJET PRO M1530 Installationshandbuch Seite 13

Tilslut USB-kablet, når du bliver bedt om det, og følg derefter instruktionerne på skærmen
DA
for at fuldføre proceduren.
Sluit de USB-kabel aan wanneer dit wordt gevraagd en volg de instructies op het scherm
NL
om de procedure te voltooien.
Kui kuvatakse vastav viip, ühendage USB-kaabel ning seejärel järgige toimingu
ET
lõpetamiseks ekraanile ilmuvaid juhiseid.
Liitä USB-kaapeli kehotettaessa ja viimeistele asennus seuraamalla näytön ohjeita.
FI
Kad tiek parādīta atbilstīgā uzvedne, pievienojiet USB vadu un izpildiet ekrānā redzamos
LV
norādījumus, lai pabeigtu instalēšanu.
Pasirodžius raginimui, prijunkite USB laidą ir sekite ekrano instrukcijas, kad užbaigtumėte
LT
veiksmus.
Koble til USB-kabelen når du får beskjed om det, og følg deretter instruksjonene på
NO
skjermen for å fullføre.
Conecte o cabo USB quando solicitado e siga as instruções na tela para concluir o
PT
procedimento.
Anslut USB-kabeln när du uppmanas göra det och följ instruktionerna på skärmen för att
SV
slutföra proceduren.
1