Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für I-Tech UT2
Inhaltszusammenfassung für I-Tech UT2
- Seite 1 MNPG117 Rev.0 – 01-08-2013...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch INDEX Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise Gebrauch / Verwendung Inhalt und Umweltbedingungen Gerätebeschreibung Labels Installation Ultraschallbehandlung prinzipielles Ultraschallbehandlung und Programme 10ff Reinigung, Wartung, Lagerung Problembehandlung Umweltschutz Technische Eigenschaften Symbole EMC Tabellen Garantie... -
Seite 3: Benutzerhandbuch
Unsachgemäßer Wartung Benutzerhandbuch Nicht autorisierten Modifikationen oder Eingriffen Benutzung von Ersatzteilen die nicht für das Gerät gedacht sind Das Handbuch wurde geschrieben für: Teilweise oder ganze Nichtbeachtung der Benutzungsanweisungen - Benutzer des Gerätes; Außergewöhnliche, nicht vorgesehene Umstände Für weitgehende Informationen kontaktieren Sie bitte den Hersteller. - Installationspersonal und Wartungspersonal Sicherheitshinweise Es beinhaltet Informationen für die Benutzung, Wartung, und vorbeugende... -
Seite 4: Gebrauch / Verwendung
Bei Wartung das Gerät vorab die Spannungsversorgung ausstecken. Gefahr von Vorsicht ist geboten bei Patienten mit folgenden Eigenschaften: Bereiche des Rückrates Elektroschlägen. welche eine Laminectomy Behandlung durchlaufen haben; betäubte Bereiche, Bluter. Benutzung von Zubehör, Kabel, Spannungsumformer und anderen Teilen, wenn Sie in Das Gerät sollte immer wieder überprüft werden, vor allem daraufhin das die diesem Handbuch nicht aufgeführt sind können EM Störpegel erhöhen oder absenken. -
Seite 5: Inhalt Und Umweltbedingungen
Benutzung: Nur für professionelle Therapeuten oder zu Hause nach detaillierte Einweisung von einem Therapeuten. Einsatzzeit (Zeit bis zu einer Kontrolle des Herstellers bzw. Eines fachunternehmens): 2 Jahre. Benutzung: Nur für professionelle Therapeuten oder zu Hause nach detaillierte Einweisung von einem Therapeuten. Einsatzzeit (Zeit bis zu einer Kontrolle des Herstellers bzw. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 1 Program Wahlknopf 2 Frequenz Wahlknopf 1/3MHz 3 Duty cycle (Arbeitszyklus, Puls) Wahlknopf 4 Timer Wahlknopf 5 LCD display 6 STOP Knopf 7 Intensiät und PAUSE 8 Kopf Wahl 1cm² oder 5 cm² 9 5 cm² Kopf Anschluss 10 1 cm² Kopf Anschluss 11 Power supply socket 12 ON/OFF Schalter I.A.C.E.R. -
Seite 7: Lcd-Display
LCD DISPLAY 1 Program Anzeige 2 Frequenz Anzeige 1/3MHz 3 Duty cycle Anzeige 4 Timer Anzeige 5 Output intensität/power Anzeige 6 Ultraschallkopf Anzeige 7 PAUSE Therapieanzeige 8 Anzeige des verwendeten Kopfes Handstück 1. Ultraschallkopf 2. LED für Ultraschallkopf 3. Handstück I.A.C.E.R. -
Seite 8: Labels
LABELS Start/Pause Knopf Geschützt gegen Eintauchen in Wasser, gilt nur für den Ultraschallkopf I-TECH UT2 WEE Regulations, Unterliegt Abfallentsorgung Applied part type BF / Teile nach BF Entspricht Directive 93/42/EEC (MDD) Ultrasound Intensität Zustand Ultraschallkopf Haut (Kontakt Haut/Ultraschall) Anzeige des Anschlusses von Ultraschallkopf an das Gerät Intensität Ultraschall Output... -
Seite 9: Installation
Herstellungsdatum (Monat/Jahr) Achtung. Bedienungsanleitung beachten Ultraschall Behandlung, prinzipielles Nach dem Anschluss führt das Gerät einen Selbsttest durch. Bei Ende des Selbsttests Ultraschallkopf Nummer hören Sie einen Beep und das Gerät zeigt das Display wie vorher beschrieben. Sollt ein Fehler vorliegen, zeigt das Gerät einen Fehlercode an. Bitte lesen Sie dann hierzu das entsprechende Kapitel. -
Seite 10: Ultraschallbehandlung
ACHTUNG: Bei der Behandlung den Ultraschallkopf gleichmäßig bewegen, nicht zu langsam Wahl des Ultraschallkopfes 1 cm² oder 5cm² durch Druck des Knopfes um zu hohe Wärme aufkommen zu lassen, aber auch nicht zu schnell um die ACHTUNG: Man kann diese Wahl nur durchführen, wenn beide Köpfe Behandlung uneffektiv werden zu lassen. - Seite 11 Programme und hauptsächliche Anwendungen Für einen guten Kontakt zwischen Ultraschallkopf und Haut ausreichend Gel benutzen. Ultraschallkopf permanent bewegen, Gel sollte mindestens in einer Fläche Folgende Tabelle zeigt die Programmdaten. Alle Parameter können durch den doppelter Größe des Ultraschallkopfes aufgebracht werden. Benutzer verstellt werden.
- Seite 12 TIME / HEAD / Anzahl HANDLE POSITION / TREATMENT / Behandlung FREQ DUTY CYCLE Empfohlene Intensität Zeit Kopf Behandlungen Position des Kopfes Akne U-01/10 Betroffener Bereich 3MHz 15 min 5 cmq 1,5W/cm² Frei Muscle fatigue / Muskelermüdung U-01/10 1MHz 20 min. 5 cmq 2 W/cm²...
- Seite 13 Condropathy U-01/10 1MHz 15 min. 5 cmq 1.0W/cm² - 1,5W/cm² 10-15 Betroffener Bereich Muskel Kontraktionen U-01/10 1MHz 20 min. 5 cmq 2W/cm² Betroffener Bereich Coxarthrosis U-01/10 Hip/Hüfte 1MHz 15 min. 5 cmq 2W/cm² 10-15 Cramps/Krampfe U-01/10 Betroffener Bereich 1MHz 20 min. 5 cmq 2W/cm²...
- Seite 14 Slipped disc /Bandscheibenvorfall U-01/10 Betroffener Bereich 1MHz 15 min. 5 cmq 1.0W/cm² - 1,5W/cm² 10-15 Gonarthrosis U-01/10 Knee / Knie 1MHz 15 min. 5 cmq 1.5W/cm² - 2W/cm² 10-15 Lymphoedema U-01/10 1MHz 15 min. 5 cmq 2W/cm² 10-15 Betroffener Bereich Lypolisis U-01/10 1MHz...
- Seite 15 Sprains/Verstauchungen/Distorsionn U-01/10 1MHz 15 min. 5 cmq 2W/cm² Betroffener Bereich Muskel Stauchungen U-01/10 1MHz 15 min. 5 cmq 2W/cm² 8-10 Betroffener Bereich Tallonitis U-01/10 Ferse 1MHz 15 min. 5 cmq 1.0W/cm² - 1,5W/cm² 10-15 Tendinitis U-01/10 Betroffene Sehnen 1MHz 15 min. 5 cmq 1.0W/cm²...
-
Seite 16: Reinigung, Wartung, Lagerung
Reinigung, Wartung, Lagerung Problembehandlung Vor dem Reinigen Gerät ausschalten und von der Stromversorgung entfernen. Alle Das Gerät wurde entwickelt und produziert unter Anwendung moderner Technologie Kabel und Zubehörteile entfernen. und Komponenten mit hoher Qualität. Staub mit einem trockenen Tuch entfernen. Schmutz mit einem nicht abrasiven, Sollte dennoch ein Problem auftreten lesen Sie bitte den unten aufgeführten alkoholfreien Haushaltsreiniger... -
Seite 17: Umweltschutz
Umweltschutz Ultraschall Eigenschaften Ultraschall Wellenfrequenz 1MHz +/-10% I-TECH MEDICAL DIVISION Geräte sind derart entwickelt, dass sie möglichst wenig 3MHz +/-10% Umweltschäden verursachen. Duty cycle 10%-100% gesteppt um 10% Wir folgen den Kriterien der Abfallvermeidung, toxischen Materialien, Geräuschen, Arbeitsfrequenz 100Hz +/-10% Strahlung und Energieverbrauch. -
Seite 18: Symbole
über eine Zeitspanne von 5 Sekunden The I-TECH UT2 device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the I-TECH UT2 should assures that it is used in such an environment. Emissions test... - Seite 19 The I-TECH UT2 device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the I-TECH UT2 should assure that it is used in such an environment. FOR EM DEVICES THAT ARE NOT INTENDED FOR LIFE SUPPORT...
-
Seite 20: Garantie
RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured field Verwendung ist die Garantie 12 Monate. Alle Teile die dem Verschleiß und der strength in the location in which the I-TECH UT2 device is used exceeds the applicable RF compliance Abnutzung unterliegen, wie Ultraschallkopf, Elektroden unterliegen nicht der level above, should be observed to verify normal operation. - Seite 21 I-TECH UT2. All rights riserve. I-TECH UT2 and logo are owned by IACER and are registered. I.A.C.E.R. Srl...
- Seite 22 Sede Amministrativa e magazzino: 30030 MARTELLAGO (VE) – Via S. Pertini 24/A Tel. 0039 041 5401356 – Fax 0039 041 5402684 Cod. Fisc./P.IVA IT 00185480274 R.E.A. VE N. 120250 – M. VE001767 e-mail: iacer@iacer.it Internet: www.itechmedicaldivision.com...