RUD RUDmatic Hybrid Montageanleitung Seite 7

MONTAGE 4
Het wiel een halve slag doen draaien
en de rest van de rubberkoord over de
band naar achter brengen.
MONTAJE 4
Mover el vehículo aproximadamente medio
giro de la rueda y colocar el resto del
cordón elástico por encima y por detrás del
neumático.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 4
Μετακινήστε το όχημα κατά μισή
περιστροφή των τροχών, μετά τοποθετήστε
το υπόλοιπο κομμάτι του ελαστικού σκοινιού
επάνω και πίσω από το λάστιχο.
DEMONTAGE 1 + 2
RUDmatic Hybrid ketting aan de twee zijdelingse kettingkoorden vastnemen en krachtig
naar voor trekken. De volledige ketting kan nu naar voor en naar onder getrokken worden.
Uit de ketting rijden.
DESMONTAJE 1 + 2
Coger la RUDmatic Hybrid por los laterales y tirar con fuerza hacia fuera.
Ahora es posible quitar la cadena entera del neumático. Mover el vehículo para liberar
la cadena.
ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1 + 2
Πιάστε τα δύο πλαϊνά νήματα της RUDmatic Hybrid και τραβήξτε τα δυνατά προς το
μέρος σας. Ολόκληρη η αλυσίδα μπορεί να τραβηχτεί προς τα εμπρός.
Μετακινήστε το όχημα από την αλυσίδα.
NL
ES
GR
7