Werbung
Quicklinks
Werner
Dosiertechnik
_____________________________________________________________
Mess.- und Regeltechnik
für öffentliche Pools
CPR-Compact 3000
Mess.- und Regeltechnik für pH-Wert, Redox und freies Chlor
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hettlinger Straße 17
D- 86637 Wertingen- Geratshofen
Tel. +49 (0) 8272/ 98697- 0
Fax +49 (0) 8272/ 98697-19
Technische Änderungen vorbehalten
www.werner-dosiertechnik.de
info@werner-dosiertechnik.de
Werbung
Verwandte Anleitungen für Werner Dosiertechnik CPR-Compact 3000
Inhaltszusammenfassung für Werner Dosiertechnik CPR-Compact 3000
- Seite 1 Werner Dosiertechnik _____________________________________________________________ Mess.- und Regeltechnik für öffentliche Pools CPR-Compact 3000 Mess.- und Regeltechnik für pH-Wert, Redox und freies Chlor Technische Änderungen vorbehalten -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hettlinger Straße 17 Tel. +49 (0) 8272/ 98697- 0 www.werner-dosiertechnik.de D- 86637 Wertingen- Geratshofen Fax +49 (0) 8272/ 98697-19...
- Seite 2 CPR-Compact 3000 Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ....................4 Gültigkeitsbereich ......................4 Zielgruppe ........................4 Aufbewahrung der Anleitung .................... 4 Weiterführende Informationen ..................4 Verwendete Symbole ...................... 4 Sicherheit ..........................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 5 Sicherheitshinweise ......................5 regelmäßige Wasserkontrolle ................... 5 Lieferumfang –...
- Seite 3 CPR-Compact 3000 7.3.1.3 Hauptmenü KALIBRIERUNGEN Redox- Test ............ 15 7.3.2 Hauptmenü REGLER STOPPEN ................16 7.3.3 Hauptmenü PH-DOSIERUNG ................16 7.3.4 Hauptmenü CHLOR-DOSIERUNG ................16 7.3.4.1 Hauptmenü CHLOR-DOSIERUNG Ausgang ............16 7.3.5 Hauptmenü TEMPERATURREGELUNG ..............17 7.3.6...
- Seite 4 Hinweise zu dieser Anleitung Gültigkeitsbereich Diese Anleitung beschreibt die Installation, Inbetriebnahme und Bedienung des Gerätes. Die Anleitung gilt für den CPR-Compact 3000 ab Version -> siehe Fußzeile. Zielgruppe Ausschließlich in die Gerätefunktionen eingewiesene Personen dürfen das Gerät bedienen. Elektrische und wasserseitige Anschlussarbeiten dürfen nur durch entsprechend ausgebildete Fachkräfte ausgeführt werden.
- Seite 5 CPR-Compact 3000 Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät CPR-Compact 3000 ist für Mess.- und Regelaufgaben bei der Schwimmbadwasseraufbereitung in öffentlichen und privaten Schwimmbädern bestimmt. Sicherheitshinweise Die Bedienungsanleitung ist vor der Montage, Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten zu lesen. Nach der Inbetriebnahme ist diese dem Betreiber zur Verfügung zu stellen. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung.
- Seite 6 12. Chlor- Elektrode 13. Redox- Elektrode Der CPR-Compact 3000 wird als eine stückgeprüfte, fertig montierte Einheit geliefert. Alle Teile sind auf einer Kunststoffplatte befestigt. Damit ist eine sehr schnelle Montage des Gerätes gewährleistet. Auch werden somit eventuelle Ausführungsfehler seitens des Montagepersonales weitestgehend vermieden.
- Seite 7 Busleitung miteinander vernetzt werden. Für diese Funktion wird die optional erhältliche Schnittstelle RS485 und die Visualisierungssoftware RemoteWare benötigt. Detailinformationen entnehmen Sie bitte der separaten Bedienungsanleitung OPTION Netzwerk - Fernzugriff CPR-Compact 3000. Original Bedienungsanleitung in deutsch - Version (V1.22 – 2015_06_08)
- Seite 8 Sie die farbliche Zuordnung bei Installation und Wartung. Einbauvorschlag Die nachfolgende Skizze zeigt die beispielhafte Integration des CPR-Compact 3000 in den Schwimm- badwasseraufbereitungskreislauf. In der Regel wird das Messwasser mittels einer separaten Messwasserpumpe der Messtechnik zugeführt. Alternativ kann das Messwasser auch an der Filterpumpe entnommen werden, was jedoch bei einem zu trägen System zu einem unbefriedigenden Messergebnis...
- Seite 9 CPR-Compact 3000 Inbetriebnahme - Hinweise Bevor das Gerät in Betrieb genommen werden kann, müssen nachfolgende Maßnahmen getroffen werden. Die Position der nachfolgend aufgeführten Teile finden Sie unter Punkt 3.4 Gerätebeschreibung. Regelparameter Das Gerät ist werkseitig mit vorgegebenen Regelparametern versehen. Bitte passen Sie die Regelparameter dem Becken, in Bezug auf Beckennutzung und angeschlossene Dosiergeräte an.
- Seite 10 CPR-Compact 3000 Elektrischer Anschluss Übersicht des Anschlussplan Gefahr! Lebensgefahr durch hohe Spannung. Alle elektrischen Arbeiten am Gerät dürfen nur durch ausgebildete Fachkräfte unter Berücksichtigung der geltenden Sicherheitsbestimmungen ausgeführt werden! Die maximale Belastbarkeit der Relaiskontakte (Klemmen 4 bis 26) beträgt 2 A je Ausgang.
- Seite 11 CPR-Compact 3000 ACHTUNG! Die maximale Absicherung je Ausgang liegt bei 2,5 Ampere, ca. 550 Watt ohmsche Last. Soll eine höhere Last geschalten werden, so muss dies über ein zusätzliches Last- Relais realisiert werden. Bitte beachten! Es wird „nur“ der Temperaturfühlereingang Digitemp. Klemme 45 bis 47 ausgewertet. Der optionale beschriebene Eingang Pt100 an den Klemmen 55 &...
- Seite 12 CPR-Compact 3000 Menüstruktur Original Bedienungsanleitung in deutsch - Version (V1.22 – 2015_06_08) 12/30...
- Seite 13 CPR-Compact 3000 Betriebsprogramm Je nach Betriebszustand zeigt das Display unterschiedliche Ansichten. Nachfolgend werden die wichtigsten Displayansichten beschrieben. 7.2.1 Normalbetrieb Das Gerät befindet sich im Status Normalbetrieb. Die drei p H : 7 . 0 5 R x : 7 6 5 m V Hygienehilfsparameter und optional die Temperatur werden nach C l : 0 .
- Seite 14 CPR-Compact 3000 Hauptmenü Für ein sicheres Entfernen der SD-Card (falls vorhanden) K A R T E E N T F E R N E N Menü Kalibrierungen = > K A L I B R I E R U N G E N Für eine manuelle Abschaltung der Dosierung und Alarme...
- Seite 15 Die Bedienerführung für den Redox-Test bezieht sich auf eine Redox- Einstabmesskette! (Redox- Elektrode mit Glasschaft und Bezugssystem) In der Regel kommt beim CPR-Compact 3000 jedoch die WDT-eigene ½“ Redox- Elektrode ohne Bezugssystem zum Einsatz. Für diese Art der Redox- Messung wird das Bezugssystem der pH- Elektrode mitverwendet.
- Seite 16 CPR-Compact 3000 Bitte gehen Sie deshalb beim Redox-Test wie auf der Zeichnung zu sehen ist vor. 1. Redox- Elektrode aus der Plexiglas- Messzelle ausschrauben Glaskügelchen saugfähigem Papier ablegen. 2. Redox- Elektrode in den Redox- Prüfzylinder einschrauben. 3. Die pH-Elektrode ebenfalls aus der Messzelle...
- Seite 17 CPR-Compact 3000 Als zusätzliche Überwachung der Chlordosierung wird diese bei Erreichen des Rx Max. Alarm gestoppt. Somit wird verhindert, dass z.B. bei einem Kabelbruch an der Chlormesszelle, eine Chlorüberdosierung erfolgt. 7.3.5 Hauptmenü TEMPERATURREGELUNG Die Aktivierung der Temperaturmessung erfolgt im Menü KONFIGURATION.
- Seite 18 CPR-Compact 3000 Bereichszuweisung, bei welchem Messwert der min. bzw. max. A u s g a n g s t y p : Strom am analogen Stromausgang anstehen soll. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 .
- Seite 19 CPR-Compact 3000 Alarme und sonstige Meldungen Alarme und sonstige Meldungen können sowohl softwarebedingt (z.B. min.- max. Alarme) als auch hardwarebedingt (z.B. Chemikaliengebinde leer) auftreten. Im Display werden diese in der dritten Zeile im Klartext angezeigt. Stehen aktuell mehrere Alarme bzw. Störungen an, so werden diese rollierend angezeigt.
- Seite 20 CPR-Compact 3000 Begriffserklärung 7.5.1 Stellgröße Die Stellgröße ist die Größe, die vom Regler erzeugt wird, um einen vorgegebenen Sollwert zu erreichen. Je nach verwendetem Dosiergerät (Pumpe /Ventil) führt dies zu einer variablen Ein-Ausschaltdauer für Dosierpumpen, einer variablen Frequenz für frequenzgesteuerte Pumpen oder einem Öffnungswinkel für ein Motorventil.
- Seite 21 CPR-Compact 3000 eingestellt. 7.5.6 externe Freigabe/ Verriegelung Der Eingang Freigabe (Klemme 43 und 44) dient zur Verriegelung des Regelgeräts, durch die Filteranlagensteuerung. Somit kann die Dosierung z.B. während einer Filterrückspülung verriegelt werden. Der Kontakt ist werkseitig gebrückt. (Kontakt KL.43 & 44 offen = Gerät gestoppt) 7.5.7...
- Seite 22 CPR-Compact 3000 Messungen auswerten Für ein Datenlogging muss am Regler eine SD-Karte gesteckt sein. Für die Datenauswertung steht die Visualisierungssoftware DataViewer zur Verfügung. SD-Karte SD-Karten Type Bitte verwenden Sie nur die mitgelieferte bzw. eine SD-Card (Abmessung 24 x 32 mm) mit max. 2GB in FAT16 formatiert (nicht FAT32)! Die Speicherkapazität einer 2GB SD-Card genügt theoretisch für mehrere...
- Seite 23 CPR-Compact 3000 8.2.2 DataViewer öffnen bzw. schließen Um die Software zu öffnen, Start > Programme > DataViewer > DataViewer wählen. Um die Software zu schließen, Menü Datei > Beenden wählen. 8.2.3 Messdaten von SD-Card importieren SD-Karte aus dem Gerät entnehmen und in den Steckplatz am Computer stecken. (siehe 8.1) ...
- Seite 24 CPR-Compact 3000 Menü Datei Menüeintrag Bedeutung Neuer Ort der Messdaten Ändert den Ort, an dem die Messdaten auf der Festplatte gespeichert werden Daten importieren Importiert Daten von der Festplatte des Computers Von Speicherkarte importieren Importiert Daten von der SD-Speicherkarte Daten im markierten Bereich...
- Seite 25 CPR-Compact 3000 Wartung und Reinigung Alle notwendigen Wartungen und Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Erforderliche Ersatzteile können Sie über den Fachhandel beziehen. Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise im Umgang mit Chemikalien und tragen Sie entsprechende Schutzkleidung. Folgende Wartungsarbeiten sind durchzuführen.
- Seite 26 CPR-Compact 3000 11 Außerbetriebnahme – Überwinterung - Lagerung Wird das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen, so sollten nachfolgende Arbeiten durchgeführt werden. Das Diaphragma einer Glaselektrode darf nicht austrocknen, deshalb muss die mit etwas Elektrolyt gefüllte Schutzkappe auf den Glasschaft der beiden Glaselektroden geschoben werden.
- Seite 27 CPR-Compact 3000 14 Inbetriebnahme-Protokoll Bei einem „Werksreset“ werden viele Parameter auf eine Werkseinstellung zurückgesetzt. Nach einem solchen „Reset“ müssen deshalb alle Parameter überprüft und wieder an das Becken angepasst werden. Daher empfehlen wir die optimierten, beckenspezifischen Parameter in diese Liste einzutragen.
- Seite 28 CPR-Compact 3000 Stromausgänge pH-Wert 4 … 20 mA 4 mA => 2.0 20 mA => 12.0 Chlor (frei) 4 … 20 mA 4 mA => 0.00 20 mA => 1.00 Temperatursensor nicht vorhanden Netzwerkadresse 0 … 255 Passwort 00.00.00.00 Software bleibt unberührt...
- Seite 29 Elektrodenreiniger – Diaphragmareiniger 50ml 11963 destilliertes Wasser 500ml 15945 Elektrolytlösung 30ml für Überwinterung Steuerung Artikelnummer 24710A I/O- Board CPR-Compact 3000 24711A Bedienteil CPR-Compact 3000 OPTIONEN Artikelnummer 13454 Fernanzeige mg/l, pH, mV, °C – rote LED 7-Segmentanzeige 23041 Temperaturfühler Digitemp CPR-Compact 3000 12925 Fühlerhülse PVC ½“...
- Seite 30 CPR-Compact 3000 16 eigene Notizen Die nachfolgenden Zeilen bieten Platz für eigene Notizen, wie z.B. durchgeführte Servicearbeiten bzw. Erweiterungen oder Geräteumbauten. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...