安全指导 - Grundfos CMBE TWIN Sicherheitshinweise

中文 (CN) 安全指导
运输产品
警告
掉落物品
死亡或重度人身伤害
‐
在运输过程中需要将产品固定牢固，以
防止其倾斜或掉落下来。
小心
背部损伤
轻度或中度人身伤害
‐
使用起重设备。
小心
脚部压伤
轻度或中度人身伤害
‐
穿安全鞋搬运产品。
机械安装
对产品进行故障查找
危险
电击
死亡或重度人身伤害
‐
对产品进行任何操作之前必须关闭电
源。
‐
确保不会意外接通电源。
起吊产品
小心
尖锐物品
轻度或中度人身伤害
‐
穿防护服。
小心
脚部压伤
轻度或中度人身伤害
‐
穿安全鞋搬运产品。
‐
使用起重设备。
小心
背部损伤
轻度或中度人身伤害
‐
使用起重设备。
电气连接
危险
电击
死亡或重度人身伤害
‐
关闭产品的电源，包括信号继电器的电
源。 在接线盒内进行任何连接之前至少
需要等待 5 分钟。 确保不会意外接通电
源。
危险
电击
死亡或重度人身伤害
‐
检查电源电压及频率是否与铭牌上的数
据一致。
危险
电击
死亡或重度人身伤害
‐
必须将电源开关在 0 位锁定。 型号及要
求如 EN 60204-1 5.3.2 标准所规定。
防止触电、间接接触
警告
电击
死亡或重度人身伤害
‐
将产品连接到接地保护端，并按照当地
法规提供针对间接接触的保护。
漏电断路器
危险
电击
死亡或重度人身伤害
‐
如果国家法规要求在电气设备中使用漏
电断路器（RCD）或等效装置，由于恒
定直流泄漏电流的性质，该装置必须至
少为 B 型或更高型号。
将电源插头连接到电气装置
危险
电击
死亡或重度人身伤害
‐
确保产品仅连接到正确接地的接地型插
座（保护性接地）。
‐
电源插座的接地保护必须连接到产品的
接地保护。 因此，插头必须具有与电源
插座相同的 PE 连接系统。 否则，应使
用合适的适配器。
将保险丝盒连接到电气装置
危险
电击
死亡或重度人身伤害
‐
关闭产品的电源，包括信号继电器的电
源。 在接线盒内进行任何连接之前至少
需要等待 5 分钟。
‐
确保不会意外接通电源。
77