Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos CM-SERIES PUMP
Inhaltszusammenfassung für Grundfos CM-SERIES PUMP
- Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions http://net.grundfos.com/qr/i/95121197 Quick Guide (CM) http://net.grundfos.com/qr/i/95121198 Quick Guide (CM Self-priming) http://net.grundfos.com/qr/i/98503799...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lesen Sie vor der Installation das vorlie- Diese Montage- und Betriebsanleitung betrifft die gende Dokument sorgfältig durch. Die Ins- CM-Pumpen von Grundfos. tallation und der Betrieb müssen nach den Die Abschnitte 1-4 enthalten Informationen, die für örtlichen Vorschriften und den Regeln der das sichere Entpacken, Installieren und Inbetrieb- Technik erfolgen. -
Seite 3: Weitere Wichtige Hinweise
1.1.2 Weitere wichtige Hinweise VORSICHT Ein blauer oder grauer Kreis mit einem Heiße oder kalte Oberfläche weißen grafischen Symbol weist darauf Leichte oder mittelschwere Personenschä- hin, dass eine Maßnahme ergriffen werden muss. - Stellen Sie sicher, dass Personen nicht versehentlich mit heißen oder kalten Ein roter oder grauer Kreis mit einem dia- Oberflächen in Kontakt kommen kön- gonal verlaufenden Balken (ggf. -
Seite 4: Rohrleitungen
3.3 Rohrleitungen 3.3.1 Rohranschluss (nicht selbstansaugende Pumpen) Es wird empfohlen, auf beiden Seiten der Pumpe Absperrventile zu montieren. So muss das Förder- Achten Sie darauf, die Pumpe beim medium nicht aus der Anlage abgelassen werden, Anschließen der Zulauf- und Druckleitung wenn Servicearbeiten an der Pumpe durchgeführt nicht zu beschädigen. -
Seite 5: Alternative Anschlussstellen
Bereichen bilden, in denen eine hohe Feuchtigkeit auftritt. Verwenden Sie in diesen Umgebungen/Bereichen einen geeigneten Motor wie den IPX5-Motor von Grundfos. Alternativ können Sie die untere Entleerungsöffnung des Motorflansches öffnen, indem Sie den Stopfen entfernen. Siehe Abb. 7. Durch diese Maßnahme... -
Seite 6: Elektrischer Anschluss
Diese Motoren verfügen über eingebaute Thermisto- Abb. 8 Beispielhafte Abdeckungen (nicht von ren (PTC)*. Die Thermistoren sind gemäß DIN 44082 Grundfos geliefert) ausgeführt. Der Motorschutz entspricht der Klasse TP 211. Er reagiert somit auf langsam und schnell 3.7 Elektrischer Anschluss ansteigende Temperaturen. -
Seite 7: Inbetriebnahme Des Produkts
1. Schließen Sie das Absperrventil auf der Druck- Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller seite der Pumpe. des Frequenzumrichters oder von Grundfos. 2. Öffnen Sie vor dem Einschalten der Pumpe das Selbstansaugende Pumpen Absperrventil in der Zulaufleitung vollständig. -
Seite 8: Selbstansaugende Pumpen
5. Wenn ein Einfüllstopfen in die Druckleitung ein- Einfüllöffnung gebaut wurde, entfernen Sie den Stopfen und nutzen Sie diese Öffnung zum Befüllen. Verwen- den Sie andernfalls die Einfüllöffnung in der Pumpe. 6. Füllen Sie das Pumpengehäuse und die Zulauf- leitung vollständig mit dem Medium, bis ein konti- nuierlicher Strahl aus der Einfüllöffnung austritt. -
Seite 9: Prüfen Der Drehrichtung
4.3 Prüfen der Drehrichtung 5.2 Produktidentifikation Die nachfolgende Beschreibung gilt nur für Dreh- 5.2.1 Typenschilder für die Pumpen strommotoren. Die Pumpentypenschilder sind auf dem Klemmen- Die Abdeckung des Motorlüfters ist mit einer Dreh- kasten bzw. der Lüfterabdeckung des Motors ange- richtungsanzeige versehen. -
Seite 10: Warten Des Produkts
6. Warten des Produkts Pos. Beschreibung GEFAHR Größe und Spannung des Kondensators Stromschlag 50 Hz Motorwirkungsgrad beim Bemes- Tod oder ernsthafte Personenschäden sungsbetriebspunkt - Vor Beginn jeglicher Arbeiten am Pro- 50 Hz Leistungsfaktor dukt muss die Stromversorgung abge- schaltet und gegen unbeabsichtigtes 50 Hz Abgabeleistung in kW Wiedereinschalten gesichert werden. -
Seite 11: Kontaminierte Produkte
Pumpe wieder in Betrieb genommen wird. gefüllt und an gut sichtbarer Stelle an der Pumpe angebracht werden. 7.3 Dauerhafte Außerbetriebnahme des Wird Grundfos mit der Reparatur der Pumpe beauf- Produkts tragt, muss diese vor dem Versenden sorgfältig Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie die gereinigt werden. -
Seite 12: Störungssuche Beim Produkt
8. Störungssuche beim Produkt GEFAHR WARNUNG Stromschlag Giftige Medien Tod oder ernsthafte Personenschäden Tod oder ernsthafte Personenschäden - Vor Beginn jeglicher Arbeiten am Pro- - Tragen Sie eine persönliche Schutzaus- dukt muss die Stromversorgung abge- rüstung. schaltet und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten gesichert werden. - Seite 13 Störung Ursache Abhilfe Die Pumpenleistung ist Der Pumpeneingangsdruck ist Prüfen Sie, ob ordnungsgemäße nicht stabil. zu gering. Saugbedingungen vorliegen. Die Zulaufleitung ist durch Entfernen und reinigen Sie die Verunreinigungen teilweise Zulaufleitung. verstopft. Die Zulaufleitung ist undicht. Entfernen und reparieren Sie die Zulaufleitung.
- Seite 14 Störung Ursache Abhilfe 10. Die Pumpe dreht sich nach Die Zulaufleitung ist undicht. Siehe Punkt 5 c). dem Ausschalten in die ent- Das Fuß- oder Rückschlag- gegengesetzte Richtung. Siehe Punkt 7 c). ventil ist defekt. Das Fußventil ist in teilweise oder vollständig geöffneter Siehe Punkt 7 c).
-
Seite 15: Technische Daten
Motorleistung der CM-Pumpen kann ohne schädli- 9.2 Schalldruckpegel che Auswirkungen in Abhängigkeit der Umgebungs- temperatur herabgesetzt werden. Wenden Sie sich Der Schalldruckpegel der Pumpe liegt unter 70 bitte an Grundfos, um weitere Informationen zu dB(A). erhalten. Siehe Abb. 13. 9.3 Umgebungstemperatur Selbstansaugende Pumpen: Die Medientemperatur darf nicht höher als... -
Seite 16: Mindestzulaufdruck
Kavitationen zu vermeiden: Entsorgungsgesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an x 10,2 - NPSH - H eine Grundfos-Niederlassung oder eine von = Luftdruck in bar. Grundfos anerkannte Servicewerkstatt in Ihrer Nähe. Der Luftdruck kann auf 1 bar einge- stellt werden. -
Seite 17: Anhang
Anhang Type Tliq,max Model PMax TAmb Insulation class Q nom Q nom m /h m /h H nom H nom H max H max Abb. 1 Pump nameplate with data Water Circulating Pump Water Circulating Pump 1Z28 1Z28 DK-8850 BJERRINGBRO DENMARK Made in Hungary Abb. - Seite 18 NPSH CM 1 60 Hz 50 Hz 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 Q [m³/h] Abb. 4 NPSH curves for CM 1 NPSH CM 3 60 Hz 50 Hz Q [m³/h] Abb.
- Seite 19 NPSH CM 5 60 Hz 50 Hz 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 Q [m³/h] Abb. 6 NPSH curves for CM 5 NPSH CM 10 60 Hz 50 Hz 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Q [m³/h] Abb.
- Seite 20 NPSH CM 15 60 Hz 50 Hz 26 Q [m³/h] Abb. 8 NPSH curves for CM 15 NPSH CM 25 60 Hz 50 Hz 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 Q [m³/h] Abb.
- Seite 21 (°C) Abb. 10 Vapour pressure...
- Seite 22 Anhang Safety declaration Please copy, fill in and sign this sheet and attach it to the pump returned for service. Media and application Which media has the pump been used for: ______________________ In which application has the pump been used: ____________________ Fault description If possible please make a circle around the faulty part.
- Seite 24 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
- Seite 25 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
- Seite 26 95121197 1017 ECM: 1216378 www.grundfos.com...