Werbung
VM166
IT / EN / FR / DE / ES
9.1 IT IMPOSTAZIONI VIDEO / EN VIDEO SETTINGS / FR PARAMÉTRAGES VIDÉO / DE IMPOSTAZIONI VIDEO / ES CONFIGURACIÓN DE
VÍDEO
IT
Accedere al menu Video per modificare le seguenti
impostazioni:
- Circular Video Recording: permette di attivare e disattivare la
registrazione ciclica.
- Time Lapes: permette di impostare la durata del ciclo di
registrazione 1/3/5/10 minuti.
- Volume: permette di regolare il volume fra LOW/MIDDLE/HIGH o
di disattivarlo OFF.
- Movie clip time: permette di attivare o disattivare l'indicazione
di data e ora sulle registrazioni.
- Auto record: la registrazione inizia automaticamente
all'inserimento della SD card. Per interrompere la registrazione
premere il tasto SU (B) o "MODE SELECT" sul telecomando.
- VIDEO1 MIRROR: permette di attivare e disattivare la funzione
MIRROR sul canale 1.
- VIDEO2 MIRROR: permette di attivare e disattivare la funzione
MIRROR sul canale 2.
20
EN
Access the Video menu to change the following
settings:
- Circular Video Recording: enables and disables the cyclic
recording.
- Time Lapes: to set the duration of the recording cycle duration
1/3/5/10 minutes.
- Volume: to adjust the volume between LOW/MIDDLE/HIGH or to
turn it OFF.
- Movie clip time: to activate or deactivate the date and time on
recordings.
- Auto record: Recording starts automatically when the SD card
is inserted. To stop recording press the UP button (B) or "MODE
SELECT" on the remote control.
- VIDEO1 MIRROR: enables and disables the MIRROR function on
channel 1.
- VIDEO2 MIRROR: to activate and deactivate the MIRROR function
on channel 2.
Werbung
