Werbung
VM166
IT / EN / FR / DE / ES
7
IT MONITOR TASTI E PANNELLO / EN MONITOR BUTTONS AND PANEL / FR TOUCHES ET PANNEAU /
DE TASTEN UND PANEL / ES TECLAS Y PANEL
G
H
IT
TASTI
A
POWER Accensione/Spegnimento Monitor
- SU nel Menu
B
- REC/STOP Avvia/ferma la registrazione
C
GIÙ nel Menu
Cambia la visualizzazione sul monitor in questa
D
CH-
sequenza: CH1, CH2, PIP1, PIP2
- Vai a Menu principale
E
MENU
- Conferma l'opzione selezionata all'interno del
Menu
- Torna al Menu precedente
F
SEL
- Immagine mirror durante la visualizzazione del
canale 1 o 2 (CH1, CH2)
PANNELLO
G
Sensore luminosità ambientale
H
IR
I
Spia alimentazione
16
I
A
B
C
D
E
EN
BUTTONS
A
POWER ON/OFF
- UP in Menu
B
- REC/STOP Start/stop recording
C
DOWN in Menu
Change the display on the monitor in
D
CH-
this sequence: CH1, CH2, PIP1, PIP2
- Main menu
E
MENU
- Confirms the option selected within the Menu
- Return to previous menu
F
SEL
- Mirror image while displaying of channel 1 or 2
(CH1, CH2)
PANEL
G
Ambient light sensor
H
IR
I
Power indicator light
F
Werbung
