Werbung
Tabulka LED kontrolek nabíječky:
Výstražná světla
LED kontrolky nabíječky
ČERVENÁ – bliká
ČERVENÁ a ZELENÁ – blikají
VYPNUTO
Tabela indicadora de LED (díodo emissor de luz:
Indicadores de Atenção Especiais
LED do carregador
VERMELHO - a piscar
VERMELHO e VERDE - a piscar
OFF (desligado)
Battery LED indicator table
Special Attention Indicators
Battery LED
Error / Action
2 Flashes
Low Voltage / Charge the battery
3 Flashes
Battery temperature too high / See troubleshooting table under tripped thermal fuse
4 Flashes
Discharge Current too High / Contact Radio Flyer Customer Service
Tabela indicadora de LED da bateria
Indicateurs d'attention spéciale :
Pile DEL
Erreur/Action
2 Clignotements
Basse tension/Chargez la batterie
3 Clignotements
Temperatura da bateria demasiado alta/Consultar a tabela de resolução de problemas sob disparo do fusível térmico
4 Clignotements
Corrente de descarga demasiado elevada/Contacte o Serviço de Atendimento ao Cliente da Radio Flyer
)خطأ يف درجة الح ر ارة (النقل إىل درجة ح ر ارة الغرفة
)Radio Flyer خطأ يف الوظيفة (ال تستخدم املنتج - اتصل بخدمة عمالء
)Radio Flyer ال توجد طاقة (إذا تم توصيله مبأخذ يعمل، فاتصل بخدمة عمالء
Chyba / Odstranění chyby
Chyba teploty (Přejděte do místa s pokojovou teplotou)
Chyba funkčnosti (Nepoužívejte - volejte zákaznický servis Radio Flyer)
Žádné napájení (pokud je zapojeno do funkční zásuvky, volejte zákaznický servis Radio Flyer)
Erro/Ação
Erro de temperatura (mover para temperatura ambiente)
Erro de função (não utilizar - contacte o Serviço de Atendimento ao Cliente da Radio Flyer)
Sem energia (Se estiver ligado a uma tomada, contacte o Serviço de Atendimento ao Cliente da Radio Flyer)
:)) للشاحنLED( جدول املؤ رش ات الضوئية (املصباح الثنايئ الباعث للضوء
35
مؤ رش ات خاصة للتنبيه
مؤرش الشاحن الضويئ
أحمر - يومض
أحمر وأخرض - يومض
مطفأ
Werbung
