Werbung
Charger LED (Light Emitting Diode) Indicator Table:
Special Attention Indicators
Charger LED
RED - Flashing
RED & Green - Flashing
OFF
Tableau des indicateurs DEL du chargeur (diode électroluminescente) :
Indicateurs d'attention spéciale :
Chargeur DEL
ROUGE - Clignotement
ROUGE & Vert - Clignotement
ARRÊT
Tabla de indicadores LED (Diodo Emisor de Luz) del cargador:
Indicadores a los que hay que prestar una atención especial
LED cargador
Rojo - Parpadeando
Rojo y verde - Parpadeando
Apagado
Lader-LED (Light Emitting Diode) indicatortabel:
Indicatoren voor speciale aandacht
Lader-LED
ROOD - Knipperend
ROOD & Groen - Knipperend
UIT
Error / Action
Temperature error (Move to room temperature)
Function Error (Do Not Use - Call Radio Flyer Customer Service)
No Power (If plugged into a working outlet, call Radio Flyer Customer Service)
Erreur/Action
Erreur de température (Passer à la température ambiante)
Erreur funciton (Ne pas utiliser - Contacter le service à la clientèle de Radio Flyer)
Pucune puissance (Si branché dans la prise de travail, contacter le service à la clientèle de Radio Flyer)
Error / Acción
Error de temperatura (Traslade el producto a un lugar a temperatura ambiente)
Error de funcionamiento (No utilice el producto - Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de
Radio Flyer)
No hay alimentación (Si está conectado a una toma que funcione, póngase en contacto con el Servicio de
Atención al Cliente de Radio Flyer)
Fout / Actie
Temperatuurprobleem (verplaatsen naar kamertemperatuur)
Functiefout (niet gebruiken - bel de klantenservice van Radio Flyer)
Geen stroom (indien aangesloten op een werkend stopcontact, bel dan de klantenservice van Radio Flyer)
33
• Charger.
• Chargeur.
• Cargador.
• Oplader.
• Laturi.
• Ladegerät.
• Caricatore.
• Lader.
• Laddare.
• Oplader.
.• الشاحن
• Nabíječka.
• Carregador.
Werbung
