Grundfos TPE2 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 4

Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Informationen . . . . . . . . . 5
2. Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . 5
3. Abkürzungen und Definitionen. . . . . . . 6
4. Allgemeine Informationen . . . . . . . . . 7
4.1 Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2 Typenschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. Allgemeine Informationen . . . . . . . . . 10
5.1 Datenübertragung über Funk . . . . . . . . . 10
5.2 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6. Empfangen des Produkts. . . . . . . . . . 10
6.1 Lieferung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.2 Transportieren des Produkts . . . . . . . . . 10
6.3 Prüfen des Produkts . . . . . . . . . . . . . 10
6.4 Handhaben des Produkts. . . . . . . . . . . 10
7. Verwendungszweck . . . . . . . . . . . . . 11
7.1 Fördermedien . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. Mechanische Installation . . . . . . . . . . 12
8.1 Rohrleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.2 Klemmenkastenstellungen . . . . . . . . . . 15
8.3 Montieren des Pumpenkopfs . . . . . . . . . 16
8.4 Grundplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.5 Motorisolierung . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.6 Schutz vor Frosteinwirkungen . . . . . . . . 18
8.7 Kabeleinführungen . . . . . . . . . . . . . . 18
8.8 Sicherstellen der Motorkühlung . . . . . . . 18
8.9 Aufstellung im Freien . . . . . . . . . . . . . 18
9. Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . 19
9.1 Schutz vor elektrischem Schlag bei
indirektem Kontakt . . . . . . . . . . . . . . 19
9.2 Anforderungen an die Kabel . . . . . . . . . 20
9.3 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . 20
9.4 Zusätzliche Absicherung . . . . . . . . . . . 22
9.5 Anschlussklemmen . . . . . . . . . . . . . . 22
9.6 Signalkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.7 Busanschlusskabel . . . . . . . . . . . . . . 26
10. Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.1 Spülen der Rohrleitungen . . . . . . . . . . 27
10.2 Auffüllen der Pumpe . . . . . . . . . . . . . 27
10.3 Einschalten der Pumpe . . . . . . . . . . . . 27
10.4 Einlaufzeit der Gleitringdichtung . . . . . . . 28
11. Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . 28
11.1 Maximale Anzahl an Schaltspielen . . . . . . 28
11.2 Wechselbetrieb der Doppelpumpen . . . . . 28
4
11.3 Medientemperatur . . . . . . . . . . . . . . 28
11.4 Umgebungstemperatur . . . . . . . . . . . . 29
11.5 Betriebsdruck oder Prüfdruck. . . . . . . . . 29
11.6 Eingangsdruck . . . . . . . . . . . . . . . . 29
11.7 Elektrische Daten . . . . . . . . . . . . . . . 29
11.8 Schalldruckpegel . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.9 Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . 30
11.10 Installationshöhe . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.11 Maximale Luftfeuchtigkeit. . . . . . . . . . . 30
11.12 Motorkühlung . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
12. Bedienoberflächen . . . . . . . . . . . . . 31
13. Bedienfeld "Standard" . . . . . . . . . . . 32
13.1 Einstellen des Sollwerts . . . . . . . . . . . 33
14. Bedienfeld "Advanced" . . . . . . . . . . . 35
15. Startbildschirm Home display . . . . . . . 36
15.1 Inbetriebnahmeassistent . . . . . . . . . . . 37
15.2 Menüübersicht für das Bedienfeld
"Advanced" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
16. Grundfos GO . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
16.1 Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . 42
16.2 Übersicht über die Hauptmenüs von
Grundfos GO . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
17. Beschreibung der Funktionen . . . . . . . 47
17.1 "Wärmemengenerfassung" . . . . . . . . . . 47
17.2 Sollwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
17.3 Betriebsart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
17.4 Drehzahl manuell einstellen . . . . . . . . . 48
17.5 Benutzerdefinierte Drehzahl . . . . . . . . . 49
17.6 Regelungsart . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
17.7 Proportionaldruckregelung einrichten . . . . 58
17.8 FLOWLIMIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
17.9 Automatische Nachtabsenkung . . . . . . . 58
17.10 Analogeingänge. . . . . . . . . . . . . . . . 59
17.11 Integrierter Grundfos Sensor . . . . . . . . . 61
17.12 Pt100/1000-Eingänge. . . . . . . . . . . . . 61
17.13 Digitaleingänge . . . . . . . . . . . . . . . . 62
17.14 Digitaleingänge/-ausgänge . . . . . . . . . . 64
17.15 „Melderelais 1 und 2" (Relaisausgänge) . . . 66
17.16 Analogausgang . . . . . . . . . . . . . . . . 67
17.17 Regler (Reglereinstellungen) . . . . . . . . . 68
17.18 Betriebsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . 70
17.19 Externe Sollwertfunktion . . . . . . . . . . . 71
17.20 Vordefinierte Sollwerte . . . . . . . . . . . . 73
17.21 "Temperatureinfluss" . . . . . . . . . . . . . 74
17.22 Funkt. Grenzwertüberschreitung . . . . . . . 75
17.23 Impulsdurchflussmesser einrichten . . . . . 76
17.24 "Rampen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
17.25 Stillstandsheizung. . . . . . . . . . . . . . . 78