Yamaha GEP50 Bedienungsanleitung Seite 35

f ,
COMMANDES ET CONNECTEURS
[faceAVANT
/
O
Interrupteur d'alimentation (POWER)
Appuyer sur cette touche une premiere fois pour mettre
I'appareil sous tension et une deuxieme fois pour le mettre
hors tension.
0 Commande de niveau d'entr6e (INPUT LEVEL)
Cette commands doit etre utilises conjointement avec le VU-
m^tre d'entr^e (voir ci-dessous) pour obtenir un niveau
d'entree optimum en fonction de la source utilises.
0 VU-m6tre d*entr6e (INPUT LEVEL)
Le VU-metre d'entree est constitue de sept segments a LED
correspondant aux niveaux d'entree -30 dB, -20 dB, -15 dB,
-10 dB, -8 dB, -3 dB et 0 dB. Lorsque la source (un
instrument ou autre) est connectee aux entrees du GEP50,
elie doit etre reglee au niveau le plus eleve auquel elle sera
effectivement utilises, alors que la commands INPUT LEVEL
doit etre regies de maniere a obtenir une lecture maximale
de -3 dB.
O Affichage
h
LED des num^ros de m^moire (MEM¬
ORY)
Get affichage numerique a deux chiffres indique le numero
de I'emplacement de memoirs selectionne (1 a 00). Lorsque
cet affichage rests allume continuellement, I'effet correspon¬
dant au numero affiche est actif. Lorsque cet affichage
clignote, cela indique qu'un nouvel emplacement de memoirs
a ete selectionne mais qu'H n'a pas encore ete rappels, ce
qui laisse I'effet precedent actif.
^ LCD (Affichage d cristaux iiquides)
Get affichage a cristaux Iiquides de 16 caracteres sur 2
lignes indique normalement le titre de I'effet selectionne sur
la ligne superieure et ie param^tre selectionne et sa valeur
sur la ligne inferieure. II sert egalement a afficher des
messages d'erreur ou des avertissements qui apparaTtront
sur une ligne, ou les deux.
© Touche mdmoire (MEMORY)
Une pression sur cette touche active le mode de selection
de la memoirs, ce qui permet de selectionner un nouvel
emplacement de la memoirs a I'aide des touches [Ziet [V
Lorsque le mode memoirs est selectionne, le temoin a LED
de la touche MEMORY s'allume.
O
Touche de paramdtres (PARAMETER)
Appuyer sur cette touche pour avoir acces aux divers
parametres pouvant etre edites dans chaque effet. Cheque
pression sur cette touche permet de passer au parametre
suivant de la lists" pour I'effet selectionne. Le temoin a LED
de la touche PARAMETER s'allume.
O
Touches d'incr^ment/d^cr^ment
Ces touches sont utilisees pour selectionner les emplace¬
ments de memoirs lorsque le mode de selection de memoirs
est actif (apres pression sur la touche MEMORY), ou pour
modifier la valeur des parametres lorsque des parametres
ont ete selectionnes pour etre edites (apres pression sur la
touche PARAMETER). Les touches jA] et [V] sont egale¬
ment utilisees pour programmer diverses fonctions d'utilite.
© Touche de mise en m^moire (STORE)
Cette touche permet d'introdulre les parametres d'effet edites
dans I'un des emplacements de memoirs utilisateur compris
entre 51 et 00.
© Touche de rappel (RECALL)
Lorsqu'un nouveau numero d'emplacement de memoirs a
ete selectionne a I'aide des touches et [^, il est
n^cessaire d'appuyer sur la touche RECALL pour activer
I'effet selectionne.