Werbung
Fortsetzung
Steuerluft
– Feststoffgehalt:
– Wassergehalt:
– Ölgehalt:
Luftschlauch
metrisch
Zoll
Rohrenden – VARIVENT
Pipe ends – VARIVENT
Metrisch
Außendurchmesser
DN
outside diameter
40
41
50
53
65
70
80
85
100
104
Zoll OD
Außendurchmesser
Inch OD
outside diameter
1.5"
38,1
2"
50,8
2.5"
63,5
3"
76,2
4"
101,6
ISO
Außendurchmesser
outside diameter
42,4
42,4
48,3
48,3
60,3
60,3
76,1
76,1
88,9
88,9
114,3
114,3
2014-02 · VESTA XL Sterilventile · Absperrventil H_A/H / VESTA XL Sterile Valves · Shut-off valve H_A/H
nach ISO 8573-1:2001
Qualitätsklasse 6
Teilchengröße max. 5 μm
Teilchendichte max. 5 mg/m
Qualitätsklasse 4
max. Taupunkt +3 °C
Bei Einsatzorten in größerer
Höhe oder bei niedrigen
Umgebungstemperaturen
ist ein entsprechend anderer
Taupunkt erforderlich.
Qualitätsklasse 3,
am besten ölfrei,
max. 1 mg Öl auf 1m
Luft
3
Werkstoff PE-LD
Außen-Ø 6 mm
Innen-Ø 4 mm
Werkstoff PA
Außen-Ø 6,35 mm
Innen-Ø 4,3 mm
®
system
®
Wandstärke
wall thickness
1,5
1,5
2
2
2
Wandstärke
wall thickness
1,65
1,65
1,65
1,65
2,11
Wandstärke
wall thickness
2
2
2
2
2,3
2,3
continued
Control air
– Solid particle content: quality class 6
3
– Water content:
– Oil content:
Air hose
Metric
Inch
-System
Innendurchmesser
inside diameter
38
50
66
81
100
Innendurchmesser
inside diameter
34,8
47,5
47,5
72,9
97,38
Innendurchmesser
inside diameter
38,4
44,3
56,3
72,1
84,3
109,7
acc. to ISO 8573-1:2001
particle size max. 5 μm
part. density max. 5 mg/m
quality class 4
max. dew point +3 °C
If the valve is used at
higher altitudes or at low
ambient temperatures,
the dew point must be
adapted accordingly.
quality class 3,
preferably oil free
max. 1 mg oil in 1m
air
3
material PE-LD
outside dia. 6 mm
inside dia. 4 mm
material PA
outside dia. 6.35 mm
inside dia. 4.3 mm
Außendurchmesser nach
outside diameter acc. to
DIN 11850
x
x
x
x
x
Außendurchmesser nach
outside diameter acc. to
BS 4825
x
x
x
x
x
Außendurchmesser nach
outside diameter acc. to
DIN 11866 Reihe/line B
x
x
x
x
x
x
3
23
Werbung
