INHALT | CONTENT | TREŚCI
Deutsch
3
Polski
29
2
1. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG - EINE FALSCHE MONTAGE KANN ERNSTHAFTE VERLETZUNGEN
VERURSACHEN. HALTEN SIE DIE MONTAGEANWEISUNGEN EIN, DIE IN DIESER
ANLEITUNG ENTHALTEN SIND:
•
Richten Sie das Garagentor entsprechend aus. Lassen Sie Kabel, Seile, Federn und
andere Teile nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren.
•
Behalten Sie das sich bewegende Tor stets im Blick bis es vollständig zum Still-
stand kommt. Es ist an der Toranlage verboten, unter dem sich schließenden Tor
zu laufen, Ball oder andere Spiele mit der Teilnahme von Kindern zu spielen. Insbe-
sondere gilt dieses während sich das Tor schließt oder öffnet.
•
Greifen Sie nicht mit den Fingern zwischen die Torsektionen. Bringen Sie Kindern
bei, sie sollen ihre Hände und Finger von Übergängen der Sektionen, Scharnieren,
Führungsschienen, Federn und anderen Teilen des Tores fernhalten.
•
Lassen Sie Kinder nicht mit Fernbedienungen oder Handsendern spielen. Bewah-
ren Sie diese für Kinder unzugänglich auf.
•
Überprüfen Sie monatlich die Funktion des Sicherheitsrücklaufs. Die Toranla-
ge sollte den Sicherheitsrücklauf einleiten, nachdem sie auf einen 40mm-großen
Gegenstand stößt, der auf dem Boden liegt. Ist das nicht der Fall, regulieren Sie
die Kraft oder stellen Sie die Laufgrenze neu ein. Testen Sie danach die Funktion
erneut. Seien Sie besonders vorsichtig beim Nachstellen der Toranlage. Falsche
Handhabung kann in diesem Fall ernsthafte Verletzungen oder sogar Tod verursa-
chen.
•
Trennen Sie die Stromversorgung bevor Sie jegliche Reparaturen durchführen
oder das Antriebsgehäuse abnehmen.
•
Alle Warnschilder sind an auffälligen Stellen anzubringen.
•
Überprüfen Sie monatlich alle Funktionen der Toranlage.
•
Bewahren Sie diese Anleitung nach der Montage sorgfältig auf. Führen Sie monat-
lich Sicherheitskontrollen und Wartungen nach dieser Anleitung durch.
2. BENÖTIGTES WERKZEUG ZUR MONTAGE
•
Schlagbohrmaschine Ø 10mm
•
Akku-Schrauber
•
Schlüssel 11mm, 13mm, 14mm
•
Klebeband
•
Schlitzschraubendreher, Kreuzschlitzschraubendreher
•
Klappleiter
•
Hammer
•
Kombizange
•
Holzböcke
•
Bleistift
•
Wasserwaage
3. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Bitte lesen und beachten Sie diese Anleitung bevor Sie mit der Montage Ihrer Toranla-
ge beginnen. So halten Sie maximale Arbeitssicherheitsmaßnahmen ein und
3