Verwandte Anleitungen für TE Connectivity RBK-X1
Inhaltszusammenfassung für TE Connectivity RBK-X1
- Seite 1 1Seite Seite | 1 Kundenhandbuch RBK-X1 / RBK-X1C, Warmschrumpfmaschine Betriebsanleitung Nr. 409-35022 Sprache: Deutsch Rev.:...
- Seite 2 Wiederverkauf, den Gebrauch oder den fehlerhaften Einsatz des Produkts entstehende Begleitschäden, indirekte Schäden oder Folgeschäden. TE-Connectivity-/Raychem-Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Darüber hinaus behält sich TE Connectivity das Recht vor, ohne Benachrichtigung des Käufers Änderungen an Material oder Verarbeitung vorzunehmen, die keinen Einfluss auf die Einhaltung zutreffender Spezifikationen haben.
- Seite 3 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Entsorgung: RBK-Prozessor (RBK-X1 und RBK-X1C) Dieses Produkt darf nicht als Haushaltsabfall entsorgt werden. Änderungsprotokoll Revision Inhalt Geändert von Datum Änderungsantrag Erstversion Cham Zhu Nov. 2020 Einbeziehung von X1 und X1C, Cham Zhu Juni 2021...
- Seite 4 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Inhaltsverzeichnis Einführung ................................5 Allgemeine Informationen .......................... 6 Fronttafel ..............................7 Rückwand ..............................9 Sicherheit ................................11 Allgemeine Warnungen ..........................11 Elektrische Sicherheit ..........................12 Sicherheit von Personen ........................... 13 2.3.1 Augen ..............................13 2.3.2...
- Seite 5 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Betriebsart ..............................37 4.2.1 Standby-Modus ..........................37 4.2.2 Einzel-Prozessmodus (Hauptbildschirm) ---- Siehe Abschnitt 4.2.7 ..........37 4.2.3 Sequenzfertigungsmodus ---- Siehe Abschnitte 3.2 und 3.3 ............. 37 4.2.4 Ferngesteuerter Fertigungsmodus ---- Siehe Abschnitt 3.8 .............. 37 4.2.5...
- Seite 6 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Einführung Dieses Handbuch gilt für die RBK-Prozessoren RBK-X1 und RBK-X1C (In diesem Handbuch bezieht sich der Begriff „RBK-Prozessor” sowohl auf die Version RBK-X1 als auch auf die Version RBK-X1C): Abbildung TE PN Luftkühlung...
- Seite 7 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Allgemeine Informationen Der RBK-Prozessor ist ein halbautomatisches Gerät, das mittels eines Infrarotverfahrens Schrumpfschläuche erhitzt und auf ultraschallgeschweißte oder gecrimpte Spleiße aufschrumpft (die Maschine kann für ALLE Schrumpfschläuche im Sortiment eingesetzt werden, sowohl für TE- als auch für Nicht-TE-Produkte).
- Seite 8 Fronttafel (Bedienungselemente und wichtigste Bestandteile) RBK-X1 RBK-X1C Abbildung 2 Fronttafel Die Elemente 1 bis 10 in Abb. 2 sind sowohl beim Modell RBK-X1 als auch beim Modell RBK-X1C vorhanden. Die Elemente 11 bis 15 gibt es nur beim Modell RBK-X1C.
- Seite 9 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 1. Not-Aus (Unterbricht die Stromversorgung des Prozessors) 2. I/O-Schalter (Schalter für das Heizgerät. Aus: Standby; Blinken: Aufwärmphase; dauerhaftes Leuchten: Temperatur erreicht Sollwert) 3. Zyklusstart-Drucktaster (Halten Sie beide Tasten 0,5 s lang gedrückt, um den Zyklusprozess zu starten.
- Seite 10 Rev. D May 2023 Rückwand RBK-X1 RBK-X1C Rückwand Abbildung 4 Die Elemente 1 bis 11 in Abb. 4 sind sowohl beim Modell RBK-X1 als auch beim Modell RBK-X1C vorhanden. Die Elemente 12 bis 13 gibt es nur beim Modell RBK-X1C.
- Seite 11 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 1. Ethernet-Anschluss. (Zugriff auf das Aktualisierungsprogramm mit SPS und Touchscreen) 2. USB-Anschluss. (USB-Anschlussöffnung. Kommunikation mit der HMI, z. B. Scannen von Barcodes und Datenerfassung) 3. CD-Anschluss. (Für das Verbinden mit einer Zentriervorrichtung über ein CD-Kabel, Element 12.) 4.
- Seite 12 Eine Nichtbeachtung der Anweisungen des Herstellers kann zum Erlöschen der Gerätegarantie führen. Benutzen Sie das Gerät nicht zum Erwärmen von Lebensmitteln oder anderen Produkten als den von TE Connectivity empfohlenen. Vermeiden Sie insbesondere Produkte, die nach dem Erhitzen gefährliche Gase freisetzen können.
- Seite 13 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Elektrische Sicherheit Das Gerät ist für den Anschluss das Wechselstromnetz vorgesehen. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten daran ausführen, und achten Sie darauf, dass es von der Wechselstromversorgung getrennt ist.
- Seite 14 2.3.6 Instandhaltung Befolgen Sie beim Ausführen von Reparaturen immer die Anweisungen in diesem Handbuch oder wenden Sie sich an TE Connectivity, um weitere Informationen zu erhalten. Über die Wartung und Instandhaltung des Geräts muss Protokoll geführt werden. Benutzen Sie nur von TE Connectivity zugelassene Ersatzteile. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf es...
- Seite 15 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Warnhinweise und Schilder Am RBK-Prozessor ist ein Schild angebracht (siehe unten), das die Teilenummer des Produkts, die Produktbeschreibung und die elektrischen Nenndaten enthält. In diesem Handbuch werden folgende Konventionen verwendet: Informationen zur Verhinderung von Personenschäden durch Stromschläge.
- Seite 16 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Software Die Software dient als zentrale Steuerungseinheit des Prozessors. Hier stellen Sie die Prozesse für die Produktbearbeitung ein. Sie bedienen die Software über einen Touch-Bildschirm. Wenn die Stromversorgung des Heizgerätes eingeschaltet wird, sieht der Bildschirm Hauptschnittstelle wie in dieser Abbildung dargestellt aus.
- Seite 17 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Anmeldungsfrei Zugriffsberechtigung für Einstellungselement Hauptschnittstelle (Einzelfertigung) Sequence production (Sequenzfertigung) Fertigungseinstellung Autokalibrierung Heizparameter Sequenzeinstellung Wartung Manuelle Kalibrierung Remote Error Log (Fehlerprotokoll) Systemparameter „Circle Test“ (Kreistest) „I/O & Manual“ (I/O und manuell) Manuelle Zentrierung Barcode-Scannen...
- Seite 18 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Hauptschnittstelle Abbildung 5 Touchscreen (Bildschirm Hauptschnittstelle) Die obige Abbildung zeigt den Hauptbildschirm der Bedienerschnittstelle. Auf dieser Seite kann der Bediener die Einstellungen für eine einfache Fertigung festlegen. 1. Prozessorstatusanzeige (Leuchtet gelb, wenn der Prozessor nicht für die Fertigung bereit ist.
- Seite 19 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 9. Tatsächliche Temperatur (Anzeige der tatsächlichen Temperatur des aktuellen Zyklus.) 10. Tatsächliche Heizzykluszeit (Anzeige der Heizzykluszeit, die Zeit wird heruntergezählt.) 11. Tatsächliche Kühlzykluszeit (Anzeige der Kühlzykluszeit, die Zeit wird heruntergezählt.) Bei deaktivierter Kühlfunktion wird der Wert 0 angezeigt.) 12.
- Seite 20 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Heizparameter In diesem Bildschirm kann der Bediener die Heizparameter (Produktbeschreibung/Temperatur/Heizzykluszeit/Kühlzykluszeit), die über die 10 Schnellprozesstasten abgespeichert sind, voreinstellen oder bearbeiten. So ändern Sie einen über die Schnellprozesstaste gespeicherten Parameter (Beispiel): 1. Wenn die Schaltfläche oben links von OFF (AUS) auf ON (EIN) gestellt wird, kann der Bediener den Parameter bearbeiten.
- Seite 21 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Sequence production (Sequenzfertigung) Über diesen Bildschirm kann der Prozessor in den Sequenzfertigungsmodus versetzt werden. Zum Betrieb des Prozessor mit der Sequenz Nr. 1 (Beispiel) gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie auf dieses Symbol, um eine Dropdown-Liste zu öffnen. Wählen Sie hier die Sequenz Nr.
- Seite 22 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Sequence Setting (Sequenzeinstellung) Im hier dargestellten Bildschirm kann der Bediener die in jeder Sequenz gespeicherten Parameter voreinstellen oder bearbeiten. HINWEIS: Derzeit kann der Prozessor bis zu 15 Sequenzen speichern. Jede Sequenz enthält bis zu 10 Prozesse.
- Seite 23 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Production Setting (Fertigungseinstellung) 1. Count – Fertigungszähler. (Dieser Zähler wird automatisch nach jedem Abschluss eines Zyklus um 1 erhöht. Unterbrochene Zyklen werden hingegen nicht gezählt.) 2. Set – Ziel-Fertigungsvolumen • Wird ein von „0“ verschiedener Wert eingegeben, öffnet sich ein Pop-up-Hinweis im Hauptschnittstellenbildschirm, sobald der Zählwert (COUNT) den Sollwert (SET) erreicht hat, der...
- Seite 24 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Wartung 1. Standby-Dauer Standardwert: 60 min Der Prozessor wechselt automatisch in den Standby-Modus, wenn 60 Minuten lang keine Aktion erfolgt. Der Eingabewert „0“ schaltet diese Funktion AUS. 2. Prozessor-Kalibrierungszähler Herunterzählen nach Zyklen (Standardwert: 75.000) oder nach Stunden (Standardwert: 350 Stunden).
- Seite 25 Wenn dieser Schalter eingeschaltet ist (EIN), ist die Zentriervorrichtung aktiviert. Drücken Sie dann beide Starttasten, um den Prozessor in den Fertigungsmodus mit Zentrierung zu versetzen. Diese Funktion kann NUR beim RBK-X1C aktiviert werden. Der RBK-X1 zeigt eine Fehlermeldung, wenn diese Funktion aufgerufen wird.
- Seite 26 Der Prozessor passt den Heizparameter für den Zyklus automatisch auf 500 °C bei 15 s an. Warten Sie weitere 5 Minuten, bis sich der Prozessor stabilisiert und der „Current value“ (tatsächliche Wert) am RBK-X1 500 ºC erreicht hat. 2. Legen Sie die UHI-Sonde mittig in die Klemmbacken des Prozessors ein.
- Seite 27 1. Öffnen Sie die Seite „Manuelle Kalibrierung“ der HMI und warten Sie noch 5 Minuten, bis sich der Prozessor stabilisiert und der tatsächliche Wert „Current“ am RBK-X1 500 ºC erreicht hat. 2. Schließen Sie die UHI-Sonde an ein Temperaturmessgerät an. Vergewissern Sie sich mithilfe des Temperaturmessgeräts, dass sich die UHI-Sonde auf 23 °C (±...
- Seite 28 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Fernbedienungsbetrieb Im Fernbedienungsbetrieb kann der Prozessor von einem externen Gerät, beispielsweise von einem Industrierechner oder einem Ultraschall-Schweißgerät aus gesteuert werden. (Diese Warmschrumpfmaschine von TE wurde vielfach geprüft. Sie ist erwiesenermaßen mit den wichtigsten, am Markt erhältlichen Ultraschallschweißmaschinen kompatibel.
- Seite 29 3. REMOTE SET (FERNEINSTELLUNG) zeigt die Werte der Parameter an, die von externen Geräten übermittelt werden (Temperatur/Heizzykluszeit/Kühlzykluszeit). 4. RBK-X1 SET (RBK-X1-EINSTELLUNG) zeigt den Sollwert des Parameters an, der gerade vom Prozessor verarbeitet wird. 5. RBK-X1 CURRENT (RBK-X1 AKTUELL) zeigt veränderliche Werte an, welche die Echtzeit-Parameter des aktuellen Prozesses vertreten.
- Seite 30 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 3.10 Systemparameter 1. Prozessor-Zyklenzähler. Dieser Wert kann nicht zurückgesetzt werden. Er zeichnet die Gesamtanzahl der nach dem Verlassen des TE-Werks vom Prozessor durchgeführten Zyklen auf. 2. Prozessor-Betriebsstundenzähler. Dieser Wert kann nicht zurückgesetzt werden. Er zeichnet die Gesamtanzahl der nach dem Verlassen des TE-Werks vom Prozessor durchgeführten Betriebsstunden auf.
- Seite 31 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 3.11 Error Log (Fehlerprotokoll) Diese Seite zeigt Fehlermeldungen in der Bedienerschnittstelle an. Weitere mögliche Prozessorfehler finden Sie im Abschnitt 4.3 Fehlersuche und -behebung Fehler Mögliche Ursache Maßnahme Der Prozessor ist im richtigen Prozess 1.
- Seite 32 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 1. Überprüfen Sie den Sensor Alarm „T/P 1. Fehler Sensor T/P Seite/Mitte. 2. Schließen Sie das externe CD-Kabel Seite/Mitte“! 2. Anschlussfehler externes CD-Kabel wieder an Fehler beim Schieben 1. Fehler am Sensor für das Schieben 1.
- Seite 33 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 3.13 „I/O & Manual“ (I/O und manuell) Dies ist eine I/O-Seite; sie hilft den Servicetechnikern dabei, den Prozessorstatus zu überprüfen oder Wartungsarbeiten durchzuführen. 1. Wenn Sie den linken Startknopf drücken, leuchtet dieses Symbol grün.
- Seite 34 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 3.14 Manuelle Zentrierung Dies ist eine I/O-Seite, wenn das Eingangssignal von diesen Aktionen stammt: 1. Wenn die Erkennungsarme nach oben schwingen, leuchtet dieses Symbol grün. 2. Wenn die Erkennungsarme nach unten schwingen, leuchtet dieses Symbol grün.
- Seite 35 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 3.15 Einscannen von Barcodes Das Einscannen von Barcodes kann dem Prozessor helfen, die Heizparameter des Produkts (Temperatur/Zeit ...) aufzurufen, indem der am Produkt angebrachte Barcode gelesen und dann die aktuellen Heizparameter in den Prozessor hochgeladen und entsprechend geändert werden.
- Seite 36 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 3.16 Data Collection (Datenerhebung) Der Bildschirm „Data Collection“ ist dazu vorgesehen, die Speicherung von Fertigungsdaten zu implementieren, z. B. Scan-ID, Produktinformationen, Temperatur, Zeit, Datum usw. Mit dieser Funktion können Fertigungsdaten auf einem USB-Stick oder auf einem externen PC gespeichert werden.
- Seite 37 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Installation und Bedienung Installation 4.1.1 Auspacken des Produkts Nehmen Sie den RBK-Prozessor aus seiner Verpackung. Schicken Sie das Gerät in der Originalverpackung an TE zurück, falls Sie Anzeichen einer Beschädigung feststellen. Hinweis: Die Seriennummer auf dem Prozessor muss mit der Seriennummer auf der Verpackung übereinstimmen.
- Seite 38 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Betriebsart 4.2.1 Standby-Modus Wenn Sie das Gerät am Hauptschalter einschalten, beginnt die LED der I/O-Taste zu blinken; der Prozessor befindet sich im Standby- Modus und es ist keine Stromversorgung an die Stromkreise von Heizung, Gebläse und Motor angeschlossen.
- Seite 39 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.2.6 Ein- und Ausschalten des Prozessors Vorgehen beim Einschalten Vorgehen beim Ausschalten OFF (AUS) / ON (EIN) Abb. 4-1: Ein-/Ausschalten Vorgehen beim Einschalten 1. Schließen Sie das Netzkabel an die Netzeingangsbuchse am Gerät an und verbinden Sie es mit dem Wechselstromnetz (230 V, +/-10 %).
- Seite 40 Die Prozessstart-Drucktasten sind inaktiv, bis die Farbe der Heizungs-LED auf grün gewechselt hat. Abb. 4-2: Einzelprozess (RBK-X1 und RBK-X1C) 1. Melden Sie sich im Hauptbildschirm an und deaktivieren Sie die „Zentrierungs“-Taste auf der Wartungsseite (OFF), um die automatische Zentrierfunktion zu deaktivieren (siehe Abschnitt 3.5, Punkt 10).
- Seite 41 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.2.8 Automatische Zentrierfunktion Die Prozessstart-Tasten sind inaktiv, bis die Farbe der Heizungs-LED auf Grün gewechselt hat. Spleißlängenknopf Versatzknopf Erkennungsplatte Abb. 4-3: Automatische Zentrierfunktion (nur RBK-X1C) So starten Sie die automatische Zentrierfunktion: 1. Melden Sie sich im Hauptbildschirm der Bedienerschnittstelle an und aktivieren Sie die Taste „Zentrierung“...
- Seite 42 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 3. Drücken Sie beide Starttasten gleichzeitig, bis sich der Heizträger vorwärts in die Beladeposition bewegt. Hinweis: Wenn die Taste „Auto Trigger“ (Automatische Auslösung) auf der Wartungsseite aktiviert wurde, muss der Bediener nicht beide Starttasten drücken, um den Heizträger in Vorwärtsrichtung zu aktivieren.
- Seite 43 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 1. Zum Ausschalten des Prozessors im Notfall: NOT-AUS-Drucktaster drücken. Wenn sich die Heizkammer in der vorderen Position befindet, wenn der Not-Aus betätigt wird, fährt sie nach hinten und wirft den in Verarbeitung befindlichen Spleiß aus. Die gesamte Stromversorgung des Prozessors wird danach ausgeschaltet.
- Seite 44 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.2.11 Lösen der Heizkammer im Notfall Dies ist ein Verfahren für den NOTFALL. Es ist nur in dem unwahrscheinlichen Fall anzuwenden, dass sich die Heizkammer nicht öffnet, wenn der NOT-AUS betätigt wird. Das Gerät ist für den Anschluss an das Wechselstromnetz vorgesehen.
- Seite 45 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.2.12 Planmäßige Wartung Der RBK-Prozessor benötigt nur ein Minimum an Wartung. Die folgenden Prüfungen müssen jedoch einmal in der Woche ausgeführt werden: 1. Kontrollieren Sie, dass der Gebläseventilator richtig läuft und Luft durch das hintere Lüftungspanel strömt.
- Seite 46 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Fehlersuche und -behebung DIE IN DIESEM ABSCHNITT BESCHRIEBENEN TÄTIGKEITEN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEN TECHNIKERN DURCHGEFÜHRT WERDEN. VOR BEGINN JEGLICHER REPARATURARBEITEN MUSS DER PROZESSOR VON DER STROMVERSORGUNG GETRENNT WERDEN. NACH ABSCHLUSS DER ARBEITEN SIND DIE ENTSPRECHENDEN SICHERHEITSKONTROLLEN DURCHZUFÜHREN.
- Seite 47 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Problem Mögliche Ursache Bestätigung Lösung Die Heizkammer Heizung nicht in Überprüfen Sie die Beseitigen Sie die bewegt sich nicht, hinterer Position. Heizkammerposition. Blockierung. Drücken wenn die Start- Prüfen Sie auf Sie auf die Zyklusstart- Drucktaster Blockierungen.
- Seite 48 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Problem Mögliche Ursache Bestätigung Lösung Die Heizkammer Der Näherungssensor für Überprüfen Sie, ob Sensorposition „Beladen“ ist dauerhaft fährt nach vorne und die interne LED des justieren. Den „AUS“ oder defekt. kehrt sofort in die...
- Seite 49 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Empfohlene Ersatzteile Siehe Abschnitt „4.5.2 Zugang zu den Komponenten“ zum Abnehmen der Abdeckung und zum Austauschen der unten aufgeführten Ersatzteile. Alle RBK-Prozessoren verwenden größtenteils dieselben Ersatzteile, mit Ausnahme der in der Anmerkungsspalte angegebenen Teile.
- Seite 50 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Beschreibung Abbildung Teile-Nr. Hinweis Siehe Abschnitt 1.2, Kalibrierbuchse, Typ „K” 2234973-1 Punkt 6 Satz, Thermoelemente- Alle RBK- 2391335-1 Konnektor Prozessoren Für RBK-X1C verwenden Verbindungskabel, CD 2369601-4 Siehe Abschnitt 1.4, Punkt 12 Für RBK-X1C verwenden oder für...
- Seite 51 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Beschreibung Abbildung Teile-Nr. Hinweis Kabelsatz, Ziehkette, X1 2408011-1 Bei Nicht-CE- (NICHT CE) Versionen verwenden Kabelsatz, Ziehkette, X1 (CE) 2408011-2 Bei CE-Version verwenden Kühlgebläse (220 V) 2234963-1 Bei Nicht-CE- Versionen verwenden Kühlgebläse (24 V)
- Seite 52 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Beschreibung Abbildung Teile-Nr. Hinweis 2234964-1 CPU-Modul, programmiert Befindet sich in der 2234966-1 SPS-BAUGRUPPE rechten Abdeckung Analoges Eingangsmodul 2234965-1 Kommunikationsmodul Sicherheitsrelais 2234967-1 Befindet sich in der rechten Abdeckung 2234968-1 Befindet sich in der Temperaturregler...
- Seite 53 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Beschreibung Abbildung Teile-Nr. Hinweis Für RBK-X1C Ventil, Zentrierplatte 6-2369604-9 verwenden In der oberen mittleren Abdeckung Für RBK-X1C Zylinder, Erkennungsplatte 6-2369604-7 verwenden In der oberen mittleren Abdeckung Für RBK-X1C Zylinder, Zentrierplatte 4-2369604-5 verwenden Befindet sich in der CD-Abdeckung Für RBK-X1C...
- Seite 54 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Reparatur DIE AUFGABEN IN DIESEM ABSCHNITT DÜRFEN NUR VON AUTORISIERTEN UND QUALIFIZIERTEN TECHNIKERN DURCHGEFÜHRT WERDEN. DER PROZESSOR MUSS ABKÜHLEN UND VOM STROMNETZ GETRENNT WERDEN, BEVOR REPARATUREN DARAN VORGENOMMEN ODER TEILE AUSGETAUSCHT WERDEN DÜRFEN.
- Seite 55 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.5.2 Zugang zu den Komponenten Um Zugang zu den Komponenten im Innern zu erhalten, müssen die oberen und seitlichen Abdeckungen entfernt werden. Verwenden Sie dazu einen Schraubendreher der richtigen Form und Größe. Obere hintere...
- Seite 56 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Befestigungsschrauben der oberen hinteren Abdeckung (4 x) Befestigungsschrauben der linken Abdeckung (7 x); Befestigungsschrauben der rechten Abdeckung (7 x)
- Seite 57 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Befestigungsschrauben der Schutzvorrichtung, rechte Seite (2 x) und der Schutzvorrichtung, linke Seite (2 x) Befestigungsschrauben der CD-Abdeckung (4 x)
- Seite 58 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.5.3 Austauschen des Heizelements STELLEN SIE SICHER, DASS DIE NETZSTROMVERSORGUNG GETRENNT IST. Die beiden Heizelemente sind in einem Schutzkäfig installiert. Sie werden getrennt ausgebaut, müssen aber paarweise ausgetauscht werden. ENTFERNEN SIE ZUERST DIE OBERE SCHUTZVORRICHTUNG.
- Seite 59 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.5.4 SPS- oder HMI-Austausch Es ist wichtig, nach dem Austausch der SPS oder des HMI zusätzliche Einstellungen für die neuen Komponenten in der HMI vorzunehmen. Wenden Sie sich zunächst an TE, um die höchste Autorität D zu beantragen.
- Seite 60 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 5. Cal mode (Kalibrierungsmodus) Der Kalibrierungsmodus des Prozessors ist standardmäßig X1. Bestehende MK3-Benutzer können den Prozessor in den MK3-Kalibriermodus versetzen, um denselben Heizparameter zu verwenden. 6. Autorun (Automatikbetrieb) Sie Standardeinstellung ist OFF (AUS).
- Seite 61 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.6.2 Netzkabel und Transformator Netzkabel, EU Prozessorverwendung in Europa 2234780-1 (Im Lieferumfang der NICHT-CE-Prozessorversion enthalten) Netzkabel, CN Prozessorverwendung in China 2234780-2 (Im Lieferumfang der CE-Prozessorversion enthalten) Prozessorverwendung in den 2234986-1 Transformator, 110 V EINGANG/220 V AUSGANG...
- Seite 62 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 4.6.4 Luftgekühlte Spleißstumpfhalterung 981721-000 Luftgekühlte Spleißstumpfhalterung (TE-Teile-Nr.: 1-1197585-9) 1-529533-7 Luftkühlungssatz (Luftdurchflussregler) 1-529533-7 981721-000 4.6.5 Weiteres Zubehör 2234781-1 Barcode-Scanner 2369598-1 USB-Stick, 16 GB mit Adapter (NICHT-CE) 2234787-2 RS232-Anschlusskabel, Ultraschall mit Adapter (CE) 2234787-3 RS232-Anschlusskabel, Ultraschall, Das RS232-Anschlusskabel 2234787.1 für eine Ultraschallmaschine kann nicht direkt am RBK-X1C...
- Seite 63 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Technische Daten Modellbezeichnung RBK-X1 RBK-X1C Stromversorgung 230 V (+/-10 %) - 50 Hz (+/-1 Hz) Kann über den optionalen Transformator 2234986-1 an eine ） 110-Volt-Stromversorgung angeschlossen werden N/A (4 bis 6 bar, für A/C-Version)
- Seite 64 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Schematische Darstellung. Hinweis: Überprüfen Sie in Abb. 1, ob eine andere Maschinenversion vorliegt. (CE, NICHT-CE, W/ A/C, W/O A/C, W/ CD, W/O CD)
- Seite 65 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 66 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 67 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 68 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 69 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 70 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 71 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 72 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 73 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...
- Seite 74 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Pneumatikdiagramm Gilt nur für den RBK-X1C...
- Seite 75 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 Kundendienstadresse Tyco Electronics (Shanghai) Co., Ltd F/G/H Section, 1/F, Building 15, 999 Yinglun Road, (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, China GATD-Hotline: +86-021-33989030 E-Mail: TEFE1AP@te.com RoHS-Informationen Informationen über das Vorhandensein und die genaue Position von gefährlichen Stoffen in Elektro- und Elektronikgeräten sind auf folgender Website zu finden:...
- Seite 76 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023 EG-Konformitätserklärung...
- Seite 77 RBK-X1 / RBK-X1C Rev. D May 2023...