ALIMENTACION
DEL INSTRUMENTO
Este teclado puede ser alimentado a traves de:
la redo con baterias.
Alimentacion a la red
Es posible usando el adaplador AC/DC que es
un accesono opcional.
Es también posible usar un acaptador estan-
dard y conforme a las nonnas nacionales €
intemacionales en la seguridad electnca con
las siguientes especificaciones:
VOC = 12Vimax = S00mA
Alimentacién con baterias
Usted encontrara, al fondo del instrumento, un
cajoncito disefado para colocar las batenas
(LAS BATERIAS NO ESTAN INCLUIDAS). Para
ll@nar el cajoncite Listed necesita ocho baternas
1.5¥, tipo IEC Reo,
Abra el cajoncito presionando la palanca que
dice "PULL™ (HALE) (Fig. 1).
Reamveva la tapa empujando la palanca opue-
sta a la palabra "OPEN" (ABRA) (Fig. 2).
Inserte las baterias ania dineccion y enel orden,
| desde 1 a 8 como se indica én la figura sobre el
cajoncilo. Ponga la cubserta atras.
El instrumento puede tambien ser alimentado
usando la bateria de un vehiculo. Solo inserte el
pin del adaptador jaccesoria opcional) en el
encendedor de cigarillo de su auto y el otro. en
él insirumento donde estan las palabras "IN-
PUT DG12¥"
Como cambiar las baterias
Hale el caponcite y remueva su cubierta, como
fue descnio anteriormente. Hale las baterias
empujandolas afuera a traves de la hendedura
(Fig, 3). Inserte las baterias nuevas, siguiendo
las iInstrucciones previas,
Observaciones para utilizar las baterias
Siempre ponga el organo en Off despues de
usarlo para no malgastar energia. = Baterias
gastadas hacen que él instruments trabaye de
manera
inapropiada,
produciendo
sonidos
distorsionados
y las teclas no funcionan.
=
Remplace las baterias gastadas o saquelas.
Los acidos pueden causar dafos irreparables a
Su instrumenta.
= Es conveniente el uso de
batertas blindadas.
Atril
El teclado esta provisto de atril.
El mismo debe ser introducido en los huecos
que se encuentran.en la tape.
ENCENDIDO
Ponga en funcionamiento el instrumento con al
control "POWER" en posicion 1.
Todo a! teclado esta precdispuesto con la voz
Piano,
Si no &S asi revise si la potencia de salida esta
correctamente insertada. El "Master Volume"
regula & Volumen general del instrumento.
Pongale mas o menos en la mitad del poten-
cidmetra, para obtener un volumen de sonido
adecuado.
ALIMENTAZIONE
DELLO STRUMENTO
Questa tastiera pud funzionare con due tipi di
alimemazione: a rete oa batterie.
Alimentazione a rete
L'alimentazione a mezzo della rele pud essere
lornita dall'adattatore AC/DC onginale dispon-
bile come accessona a nchesia,
Si potra anche utilizzare un adattatore de! tipo
normalmente in commercio conforme alle nor-
me nazionall ed intamnazionall sulla Sicurezza
elettrica che abbia in uscitale sequenti caralte-
ristiche
VOC = 12Vilmax = 900mA.
Alimentazione a batterie
La tastiera dolata di un cassetto portabalterie
situalo nella parte
postenore (LE BATTERIE
NON SONG FOARNITE IN DOTAZIONE).
Per caricare il cassetto occorrono n. 8 batterie
da 1,5V, tipo IEC A2d.
Estrarre il cassette dal fondo premendo sulla le-
Va Situata in corrispondenza di "PULL" e tirare
verso l'esterno (Fig. 1).
Togliere il coperchio dal cassette spingenda in
direzione della freccia in corrispondenza di "D-
PEN" (Fig. 2). Inserire le batterie nel senso e@
nell'ordine da 1 a8 indicati dallo schema in rijie-
¥O niportata sul cassette. Richiudere il coper-
chio @ reainserire il cassetto sul fondo,
La tastiera pud essere alimentata anche ulliliz-
zando la batteria dell'auto. E* sutficiente insert-
re lo spinotto del cavo adattatore, accessorio
fornibile a richiesta, nella presa accendisigari &
la presa mini nella spina INPUT DC 12¥V previ-
Sta nelho strumenio.
Come sostiluire le batterie scariche
Estrarre il cassetio quindi togliere il coperchio
come descritto in precedenza. Estrarre le batte-
rie spingendole, attraverso la feritola, verso |'e-
sterno (Fig. 3). Ingerire infine le nuove battene,
seguendo le precedenti istruzioni.
Accorgimenti nell'uso delle batterie
Spegnere sempre lo strumento dopo lus, on-
de evitare i! consumo di energia. @ Le batterie
scanche
provocano un funzionamento impro-
prio dello strumento con suoni distorti inoltre al-
cune note non suonano affatio. = Sostituire le
pile scanche o togliere le stesse dal cassette
perché sono soggette per propria natura alla
tuoriuscita di acidi che passono danneggiare ir-
reparabilmente lo sirumento.
@ E' consigliato
uso di battere blindate ad alta capacita.
Leggio
La tastiera @ dotata di leggio che deve essere
inserita nei for previst sul coperchio
ACCENSIONE
Accendere
lo strumento
con
|'interruttore
POWER in posizione 1,
Tutta la tastiera @ pronta a funzionare con la
voce Piano.
Se cid non avwene controllare che lalimenta-
Zione sia fomita correttamente.
Con
il controlio Master Volume si puo rego-
lare i! volume generale dello strumenta, un vo-
lume adeguato & predisposia muovendo il cur-
sore a meta della sua regolazione.
C=' sb
—
'ELECT
=
WIRES
=
AI VINTTINITLTTINN