Inhaltsverzeichnis
Werbung
GRABACION EN "TIEMPO REAL"
1. Oprimir uno de los bolones que correspon-
dena los ritmos base (LED encendido) sobre el
cual se quiere poner la grabacion del ritmo per-
| sonal. El ritmo elegido liane que ser de tiempo
correspondiente al que hay que grabar si é!
rime que se quiere grabar es en tiempo 3/4 hay
que seleccionar al ritmo Waltz.
2, Oprmir Record (se enciende el LED) para
empezar la grabacion; esta seleccion bloquea
al normal funcionamienta del tactada,
3. Ahora, si el ritmo tiane que ser grabado inte-
gralmenta, hay que opnmir la tecla correspon-
diente a Main Cancels; esta operacidn borra el
ritmo y¥ pone en funcidn un metronome acu-
stico (con e! sonicdea del Closed Hi-Hat) que
escande Ios cuartos de medida.
4, Foner ean memoria la primera percusion opri-
miendo la tecla negra que comesponde al sim-
bolo cada vez que el esquema del nuevo ritmo
lo requiere.
5, El metrénomo acustico se internrumpe una
medida despues de la primera grabacion y el
tlempo es escandido por la percusion grabada.
6, Gontinuar la grabacion de las otras percusio-
nes, como previsto por el esquema personal.
puede ser borrada oprimienda la tecla blanca a
la izquierda del simbolo.
Para resaltar las percusiones grabadas oprimir
la tecla correspoudiente al acento (>) al mismo
tiempo que se escuchan las percuspones.
7. Completadas las grabaciones oprimir el |
boton Play.
8. El itmo continda sonando mientras todas las
funclones del instrumento se restablecen auto-
maticamente.
;
Nota - Guando estan en funcion los nimos per-
sonales,la prestacién "Vanation" no dabe ser
selaccionada.
9, Para interrumpir el ritmo oprimir otra vez él
botén donde se ha efectuado la grabacion (LED
apagada).
10. Para restablecer la seleccion de los 16 nt-
mos base oprimir otra vez Play (LED apagado),
MODIFICACION
PARCIAL
DE UN
RITMO
BASE
1. Oprimir el boten del ntmo base que se quiere
modificar.
2, OQonmir Record (LED encendido);
esta selec-
cion bloquea el normal funcionamiento
cel
teclaco.
3. Borrar la percusion (o las percusiones) que
Se quiere sustituir opnmiende la tecla blanca a
la 2quienda del simbolo correspondiente.
4, Mientras al ritmo continua funcionando, gra-
bar la nueva
percusion
oprimiendo la tecla
negra que corresponde al simbolo cada vez
Que el esquema personal lo requiere.
REGISTRAZIONE IN "TEMPO REALE"
1. Pramere
uno
dei fastini comispondenti ai
riimi base (LED acceso) sul quale si intende po-
sizionare la registrazione dal ritmo personale. ll
ritmo che
viene scelto deve essere di tempo
cornspondente a quello da registrare: se il n-
| tmo da regisirare é in tempo 3/4 si seleziona il
ritmo Waltz.
2. Premere Record (si accende i! LED) per en-
trare in registrazione; questa selezione blocca
il normale funzionamento della tastera.
3. Ora se il ritmo deve essere registralo inte-
gralmente, si deve premere il] tasto corrispon-
dente a Main Cancels;
questa operazione
cancella il ritmo e mette in funzione un metro-
nome acustico (con il suono del Closed Hi-Hat)
che scandisce | quart di misura.
4, Memonzzare la prima percussiane premen-
do il tasto nero che corrsponde al simbolo del-
la stessa, negli assi ritmici che il disagno del
nuove ritmo ho nchiede.
5. ll metronomo acustico si interrampe una mi-
sura dopo la prima registrazione ed il tempo vie-
ne scandito dalla percussione regisirata-
6. Continuare la registrazione delle altre per-
| cussioni come previsto dal disegno personale.
Nota - cuando se hace un error la percusion |
Note
- Quando si commette un errore la percussio-
ne pud essere cancellata premendo il tasto
bianco a sinistra del simbolo.
- Per far risaltare le percussioni registrate pre-
mere il taste comispondente allaccento (>) nel-
lo stesso momento che si riascoltano le percus-
Sori.
7. Completate le ragistrazioni premere il tasti-
no Play.
8, Il ritmo continua a suonare mentre sono ripri-
stinate aulomaticamente tutte le funzioni dello
Sstrumento.
Nota - Quando si utilizzano i ritmi personali la
funzione"Variation"
non
pud essere
selezio-
nata.
9. Per interrompere il ritmo premere nuova-
mente il tastino dove & stata
eseguita la regi-
strazione (LED spento).
10. Per passare alla selezione dei 16 ntmi ba-
S28 premere di nuovo PLAY (LED spento).
MODIFICA PARZIALE
| DIUN RITMO BASE
1. Premere il tastino de! nimo base che 5i vuo-
le modificare:
2. Premere Record (LED acceso); questa se-
lezione blocea || normale funzionamento dalla
fastiera.
3. Cancellare la percussione (o le percussion)
che Si intende sostituire premendo i] tasto bian-
oO sinistra del simbolo corrispondente.
4, Mentre il ritmo continua a lunzionare, regi-
strare la nuova percussione premendo il tasto
nero che corrisponde al simbolo ogni volta che
il disegno personale lo prevede.
\V
SS
il]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
