Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
B. EFFET DE SURIMPRESSION ET
COULEUR D'ARRIERE-PLAN
2)
3)
5)
Mettez l'interrupteur de sélection de mode (3) dans la
position ;=29 ou }3ea.
Remarque:
si vous
voulez
faire
traiter
le signal
vidéo
de SOURCE
1 avec
des effets spéciaux
(par
exemple la mosaique, la peinture), sélectionnez
2=e7 . Sélectionnez :5@@ pour le signal vidéo de
SOURCE 2.
Appuyez sur l'interrupteur EFFECT
du sélecteur
de
sortie vidéo d'enregistrement (37).
Appuyez
sur linterrupteur
MIX ou sur
linterrupteur
WIPE
des
interrupteurs
de sélection
de mode
de
mélange/effacement (40).
Sélectionnez l'image de l'arriére-plan. Réglez le levier
d'effacement/mélange a la position de bas (B) pour
obtenir limage du bus B comme
arriére-plan ou la
position de haut (A) pour obtenir l'image du bus A
comme arriére-plan. La source peut 6tre sélectionnée
4 partir de VIDEO 1, VIDEO 2 ou BACK COLOUR (41) et
(42) pour chaque position.
Sélectionnez
la source
d''image clé (celle que vous
voulez surimpressionner) en appuyant sur !'interrupteur
de sélection de source (31): VIDEO 1, VIDEO 2 OU EXT
CAMERA.
Remarque:
Au cas ot le générateur de caractére doit étre
utilisé, le connecter au connecteur
d'entrée de
titre (14).
=
Générateur de caractére WV-KB12
Au cas ot BACK
COLOUR
est sélectionné,
réglez
l'interrupteur de sélection
de couleur
d'arriére-plan
(35) sur la couleur
désirée
ou image
blanche
(35).
Sélectionnez
la couleur en utilisant l'interrupteur de
sélection de couleur BACK (30) et réglez le niveau de
couleur avec la commande chroma (29).
Attention:
nenfoncez pas simultanément sur la touche de
couleur d'arriére-plan (1) pour le bus A (bus B) et
sur celle de la couleur de surimpression.
Appuyez sur l'interrupteur de mise sous tension et hors
circuit de la surimpression (32) une fois pour mettre la
fonction en marche.
1. Surimpression par caméra
Connectez la caméra a l'entrée EXT CAMERA
(59) et
connectez également le signal de synchronisation de
SYNC OUT (60) a la caméra.
Dirigez la caméra vers une image ou un panneau.
Appuyez sur l'interrupteur EXT CAMERA (31).
En observant
l'image sur un moniteur vidéo qui est
connecté au connecteur de sortie de précontrdle (63),
réglez la commande
de niveau clé (LOWER/UPPER)
(34) jusqu'A ce qu'une image surimpressionnée nette
est obtenue.
Si vous écrivez sur une petite carte avec des lettres
blanches
sur un fond noir, réglez le levier UPPER
de la commande
de niveau clé sur le cété HIGH et
réglez le levier LOWER de facon a obtenir une image
surimpressionnée nette.
KEY LEVEL
LOWER
UPPER
BS 9° x
VIDEO
x
PLPTTELTTLe
°
=
a
°
=
CARTE DE TITRE
Si vous écrivez sur une petite carte avec des lettres
noires sur un fond
blanc,
réglez le levier LOWER
de la commande
de niveau clé sur le cété LOW
et
réglez le levier UPPER de facgon a obtenir une image
surimpressionée nette.
KEY LEVEL
LOWER
UPPER
zx ° z=
VIDEO
°
=
CARTE DE TITRE
Remarque:
Si le générateur
de caractére
WV-KB12
est
seulement utilisé pour la surimpression, réglez les
deux leviers sur le cété LOW.
Werbung
