Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CONNEXION
DU SYSTEME
Attention:
gardez l'interrupteur de mise sous tension et hors circuit (POWER ON/OFF) dans la position hors circuit (OFF) en
faisant les connexions.
1.
Connectez le cable coaxial avec connecteurs BNC entre la sortie vidéo du magnétoscope, du lecteur de disque vidéo, la
sortie du tuner téléviseur ou la caméra vidéo et le connecteur SOURCE
1 VIDEO IN sur le panneau arriére du mélangeur
de production ou connecter le cable S-vidéo (4 broches) entre le magnétoscope S-VHS et le connecteur d'entrée vidéo
SOURCE
1 S-VHS sur | panneau arriére du mélangeur de production.
Lorsqu'un magnétoscope S-VHS est connecté, le
sélecteur Y/C-composite doit étre réglé sur la postion Y/C.
2.
Connectez le cable sonore avec fiches a broche entre la sortie sonore du magnétoscope (magnétoscope S-VHS), du lecteur
de disque vidéo, la sortie du tuner téléviseur ou la caméra vidéo et les connecteurs SOURCE
1 AUDIO IN sur le panneau
arriére du mélangeur de production.
3.
Connectez le cable xoaxial ou le cable S-vidéo (4 broches) et le cAble sonore pour les entrées SOURCE 2 du mélangeur de
production de la méme maniére que dans les points 1 et 2 ci-dessus.
4.
Connectez le cable coaxial avec des connecteurs BNC entre la sortie vidéo de la caméra externe (caméra en noir et blanc
ou en couleur pour la surimpression) et le connecteur (EXT CAMERA IN) du mélangeur de production.
5.
Connectez le cable coaxial avec les connecteurs BNC entre le connecteur de SYNC IN (GEN LOCK IN) sur la caméra externe
et le connecteur SYNC OUT du mélangeur de production.
6.
Si le générateurde caractére WV-KB12 (vendu séparément) est utilisé, connectez le connecteur de cable a broche 10 du
générateur de caractére au connecteur de TITLE du mélangeur de production.
7.
Siune source auxiliaire est exigée, le cAble sonore avec des fiches a broche entre la sortie sonore de la source sonore (un
lecteur de disque compact, un magnétophone ou un tourne-disque) et les connecteurs AUX IN du mélangeur de production.
8.
Si nécessaire, connectez un cable de microphone avec une fiche PHONO de type a douille 4 bague et pointe ou de type a
douille A pointe au connecteur d'entrée de MIC du mélangeur de production.
9.
Pour précontréler l'image, connectez les connecteurs BNC entre le connecteur PREVIEW OUT du mélangeur de production
et le connecteur VIDEO IN d'un moniteur vidéo.
10.
Pour enregistrer, connecter les cables coaxiaux avec connecteurs BNC (cable S-vidéo) entre les connecteurs REC VIDEO
OUT du mélangeur de production et les connecteurs VIDEO IN (S-VHS VIDEO IN) du magnétoscope (S-VHS) et du moniteur
vidéo.
11.
Pour enregistrer, connecter le cable sonore avec fiches a broche entre les connecteurs REC OUT du mélangeur de production
et les connecteurs AUDIO IN du magnétoscope (magnétoscope S-VHS) et du moniteur vidéo.
Magnétoscope/lecteur
Moniteur
vidéo sonore
VIDEO
AUDIO
ou
—
SP
J
——>
&
AUDIO
cae
(VHS/S-VHS)
REC OUT
VIDEO
AUDIO al
Bis
/
SYNC OUT
EXT CAMERA IN
a
VIDEO OUT
-
SYNC IN
Caméra externe
HEADPHONE
MIC
Générateur de caractére
WV-KB12
Connexions de systéme
249.—
Werbung
