Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AVERTISSEMENT
Risque sanitaire !
L'inhalation de vapeurs de carburant/d'huile de lubrifi-
cation et de gaz d'échappement peut causer de
graves lésions, une perte de connaissance et, dans
des cas extrêmes, la mort.
–
Ne respirez pas les vapeurs de carburant/vapeurs
d'huile de lubrification ni les gaz d'échappement.
–
Utilisez ce produit uniquement à l'extérieur.
ATTENTION
Endommagement du produit !
Le fonctionnement du produit sans huile moteur/huile
pour engrenages ou avec un niveau d'huile insuffisant
peut endommager le moteur.
–
Avant chaque mise en service, faites l'appoint de
carburant et d'huile. Le produit est livré sans huile
moteur et sans huile pour engrenages.
ATTENTION
Dommages environnementaux !
L'huile qui s'écoule peut polluer durablement l'environ-
nement. Ce liquide est très toxique et peut rapidement
polluer l'eau.
–
Ne faites l'appoint/la vidange d'huile que sur une
surface plane et solide.
–
Utilisez une tubulure de remplissage ou une tré-
mie.
–
Collectez l'huile de vidange dans un récipient
adapté.
–
Essuyez immédiatement et minutieusement toute
huile renversée et éliminez le chiffon selon les dis-
positions locales.
–
Éliminez l'huile conformément aux dispositions lo-
cales.
ATTENTION
Risque d'endommagement !
Si vous utilisez des carburants qui ont été stockés
dans de mauvaises conditions ou non autorisés, le
carburateur risque de se boucher et d'entraver le fonc-
tionnement du moteur.
–
Versez le carburant non utilisé dans un récipient
étanche à l'air et stockez-le dans une pièce
sombre et fraîche.
Outils nécessaires :
* non fourni !
• Trémie*
• Chiffons*
50 | FR
9.1
Remplissage d'huile (fig. 8)
ATTENTION
Le produit est livré sans huile moteur. Avant la
mise en service, faites impérativement le plein
d'huile. Pour cela, utilisez de l'huile SAE 10W-40.
Vérifier le niveau d'huile avant chaque mise en service.
Un niveau d'huile insuffisant peut endommager le mo-
teur.
1. Dévissez le bouchon du réservoir d'huile avec jauge
d'huile (16).
2. Versez de l'huile moteur en vous aidant d'une tré-
mie. Veillez à respecter la quantité de remplissage
max. de 0,55 l. Versez l'huile avec précaution
jusqu'au bord inférieur de la tubulure de remplis-
sage.
3. Essuyez le bouchon du réservoir d'huile avec jauge
d'huile (16) avec un chiffon propre et non pelucheux.
4. Revissez le couvercle du réservoir d'huile avec
jauge d'huile (16) jusqu'à la butée dans la tubulure
de remplissage.
5. Dévissez le couvercle du réservoir d'huile avec
jauge d'huile (16) et lisez le niveau d'huile en posi-
tion horizontale. Le niveau d'huile doit se situer au
centre sur le bouchon du réservoir d'huile avec jauge
d'huile (16).
6. Si le niveau d'huile est trop bas, répétez l'opération.
7. Revissez ensuite le bouchon du réservoir d'huile
avec jauge d'huile (16).
9.2
Remplissage de carburant (fig. 8)
ATTENTION
Le produit est livré sans carburant. Avant la
mise en service, faites impérativement le
plein de carburant. Utilisez à cet effet de
l'essence Super E5.
1. Dévissez le couvercle du réservoir (3).
2. À l'aide d'une trémie adaptée, versez 3,6 l max. d'es-
sence Super E5 dans le réservoir de carburant (4).
3. Veillez à ne pas trop remplir le réservoir de carbu-
rant (4) et à ne pas renverser de carburant. Utilisez
toujours la cartouche filtrante de carburant (17). Es-
suyez immédiatement le carburant renversé et atten-
dez que les vapeurs de carburant se soient évapo-
rées (risque d'ignition).
4. Revissez le couvercle du réservoir (3).
www.scheppach.com
Werbung
