Werbung
8, 9. CONTROLLI
LO;
11.
13.
14,
1b.
16.
DEL
TONO
DEI CANALI
1 E 2 CON
INTERRUTTORE
"MONITOR":
Per ridurre l'ecessiva enfasi del registrato
su ogni canale.
Per
avvisare
mentre
si
registra,
girate i pulsanti in maniera
an-
tioraria nelle posizioni SP.
Monitor.
CONTROLLO
DEL VOLUME
DEL CANALE
2:
8. 9. CONTROL
10.
11.
13.
14.
15.
16.
CONTROL
DE VOLUMENSDEL
CANAL
1
E INTERRUPTOR
DE
FUERZA
DE
FUN-
CION/PARADA :
Para colocar el magnetdfono a la posici6én ~
de funcién o parada,
y aumentar
y dis-
minuir el nivel de salida y entrada durante
la reproduccion o grabaci6n.
DE SONIDO
DEL
CANAL
1
Y 2 CON INTERRUPTOR
MONITOR -
Para disminuir el triple énfasis de sonido
de reproduccion
en cada canal.
Para el!
monitor
durante
la grabacién,
gire
los
botones a la izquierda a
la posicidén
del
monitor SP.
CONTROL
DE VOLUMEN
DEL CANAL
2:
Para
aumentar y disminuir
el nivel
de
salida y entrada
durante la reproduccion
o grabacién.
Cada botédn de control fun-
ciona independientemente.
12. INDICADOR
DE NIVEL
DE CANAL
1
¥ 2:
TOMA
DE AURICULAR
ESTEREOFONICA
INTERRUPTOR
DE
PARADA/FUNCION
PARA ALTAVOZ
PALANCA DE FUNCION:
Con esta palanca se controlan las funcion-
es
de
grabacién,
reproduccion
avance
rapido y parada.
PARADA
AUTOMATICA :
Gire ei grabador a la posicién de parada
cuando
!a cinta
magnética
se
devana
completamente
en
el carrete izquierdo o
derecho.
NOTA:
Se asegure de girar sin falta la palanca
de funcién a la posicién
de parada
porque el mecanismo de movimiento
7. SA 1 a0 Be oe A
a
REI
(i BARN GREE HES. ate ZED
RRS
ee aoacaie Tino (Pn
8. 9. Wt ARNE RE BN AUTH 1 2 as 2
3 Ef PS ATES oo we BS
EH:
BSCE BES HE IRR AE PEEL EF RA TOT BS
AODNGR, ROPER ORT SVIGHE St
KOMELS HOWL, HL ZARSHE COLLEEN
Bo
10. & 238 Bi RSAN ES Ba
A EL :
HE TCE BL SR EE HE HE PE
BREE
HEN ASS,
EARLS one
HEHE (th SILC IT WOE FB
11. 12. 9H 1 MASS 2 MEER ARE St
13. S72 a8-BP
EF MEHR FL
14, #5RE23 BABA
15. BREN!
Be, BOR PURO
(ety FA tk QE,
16.
Shar
ALR AS FE Se Hh PEIN PSE ERR IB
WE, SEK
STOR.
a ai
ee PO LE BY
KER SOR > BRAT.
Skee SS
Ete
5 SA BARD. PL Ae SRE ee E
JE GVA.
FR.
RANE EMA
ABE
Sr th A Be
Werbung
