Werbung
5Oc/s
Per aggiustare
la frequenza:
La velocita del nastro varia secondo i cicli dei
'principali
AC
usati;
pertanto,
aggiustate
il
registratore
secondo
il vostro
ciclo locale, se
esso é fissato per un ciclo differente.
Per cambiare
da 50 ciclie
fissarlo a 60
cicli:.
1) Togliete il pannello superiore.
3) Cambiate il tubo sul lato estremo
(si trova
sopra la Leva
per i! Cambio
di Velocita),
secondo
fe illustrazioni.
Ajuste de Frecuencie:
La velocidad
de la cinta varia segtn el ciclo
de la linea de corriente, por-lo tanto el magne-
tofono debe ajustarse alciclo de su localidad
si éste fuera diferente al ajustado originalmente
en el aparato.
Para
cambiar
de 50 a 60 ciclos:
1) Quitese
el
panel
superior.
2) Quitese el manguito del cabrestante de 50
ciclos y coldquese sobre el sujetador
del
manguito
del cabrestante.
3) Cambiense
las conexiones
en
la
regleta
de bornes
(situada sobre la Palanca Selec-
tora de Velocidades)
de acuerdo
con
fas
ilustraciones.
60 c/s
aA SESE :
AE iit AE LSE SAS ADA ee a
SHURE «PRL
IS RE REPL ZR S.
2 Hb BE JR 3 — BC,
1) AFSREPALTGAR
RE 0
2) PH SOW ES ITE -
WAR Hh _b
3) FRIAR MAES
IT BERR.
Werbung
