Werbung
ERASING WITHOUT
RECORDING
record over them.
They will be automatically erased.
However,
POUR EFFACER
SANS.
ENREGISTRER
Pour
changer
les sélections
sur
une
bande,
simplement enregistrer sur elles.
Elles seront
automatiquement
effacées. Cependant, si vous
désirez
effacer un enregistrement
qui existe
sans en faire
un nouveau :
1. Débrancher
le microphone
ou
les
autres
entrée de courant.
2. Baisser le contrdle de volume a la position
de volume
minimum.
°
3. Faire tourner la bande sur le magnétophone
comme
pour un enregistement a une vites-
se de 7%
ips.
—43—
LOSCHEN OHNE AUFNAHME
Sie kénnen
eine
Aufnahme
durch
einfaches
Uberspielen léschen.
Wollen Sie ohne
Neuaufnahme
ldschen, ver-—
fahren Sie wie folgt:
.
1. Trennen
Sie das
Mikrophon
und
andere
Verbindungen.
2. Drehen Sie
die
Lautstarkenregler
auf
die
méglichst
niedrige Stufe.
3. Lassen
Sie das Band wie bei der Aufnahme
-
durchlaufen,
Geschwindigkeit' 71.
Werbung
