Werbung
STEREO RECORDING
INSTRUCTIONS
iG
2;
Turn the recorder on.
Connect two microphones to the respective
channel
1 and 2 Microphone Jacks.
For
connection
when
recording
from
external
sound
source, refer to page
29.
. Thread the tape, and
select the recording
tape speed with the Speed Selector.
. Turn
the
Function
Lever
to
the
PAUSE
position while pushing both channel's
Re-
cord Buttons.
The tape will not
run
but
this permits you
to
adjust
the
recording
input level, since the recording amplifier is
energized
with
the
Record
Buttons de-
pressed.
meters
INSTRUCTIONS
POUR
ENREGI-
STRER EN STEREO
i
2
. Ajuster
Allumer
le magnétophone
Relier les deux microphones
respectivement
aux jacks des chaines
1 et 2.
Pour relier
quand on enregistre
d'une
source
de son
extérieur,
se reférer a la page 29.
Enrouler
la
bande,
et
sélectionner
la
vitesse
de la bande
enregistreuse avec le
sélecteur
de vitesse.
. Placer le lever de fonction
sur la position
Pause tout en poussant
les boutons
d'en-
registrement
des deux
chaines.
La bande
ne tournera pas mais ceci vous
permettra
d'ajuster le levier d'entrée de courant d'en-
registrement,
depuis
que
l'amplificateur
d'enregistrement
recoit l'énergie des
bou-
tons d'enregistrement abaissés.
le levier
d'enregistrement.
Pour
obtenir le meilleur enregistrement,
tourner
le bouton
de contréle du volume
de fagon
Sagoo
se
2.
Werbung
