Werbung
8. Trasmettete. il registrato.
Per mezzo degli
speakers si potra ascoltare una registrazione
combinata dei suoni registrati sui due canali.
| livelli dei canali registrati individualmente
possono essere aggiustati durante la trasmi-
ssione, qualora lo si desideri.
9. Ciascun
pud
essere
ascoltato
individual-
mente
girando
il controllo del canale non
desiderato nella posizione di minimo.
Per
ascoltare
entrambi
i canali
nello
stesso
tempo ma separatamente,
girate IInterrut-
tore Mixing nella posizione STEREO.
Questo procedimento
SUONO-CON-SUONO
rende possibile produrre una qualita profes-
sionale di suono registrato con accompagna-
. mento musicale.
Una copia permanente di
questa
registrazione
mista
professionale
pud essere fatta.su un secondo registratore.
Studio
Della Lingua
e Della Musica
Le
registrazioni
SUONO-CON-SUONO — sono
particolarmente
utili
per
le istruzioni
degli
strumenti musicali e per lo studio della lingua.
li materiale
dell'istruttore
resta
sempre
regi-
strato e tenuto
per riferimento sul canale 1.
Lo studente pud registrare sul canale 2 mentre
ascolta
le istruzioni
registrate
sul canale
1
tutte le volte che ritiene necessarie per impa-
rare perfettamente la lezione.
reproduccion
como
se quiera.
Estudio
de lenguaje y de musica:
La grabacién de SONIDO-CON-SONIDO es par-
ticularmente
Util para la ensefianza de instru-
mentos
musicales y de lenguaje.
El material
del maestro
se graba y se retiene para refe-
rencia siempre en el canal
1.
El estudiante
puede grabar en el canal 2 oyendo las instruc-
ciones
grabadas
en
el canal
1 durante
el
tiempo
necesario para perfeccionar la lecci6én.
Ae
FN Es SRA
CE GR ES Tas A ECS SEF RE BS HAT]
BNE
AA, KAMARA
SRE ORE EEE FP LOGE So
3246 RDGE— MEMRTA 1 GPF BA OSL AM AH
J — ULE SS 2 EP EGGRET. ETERK DAR
51k 0
Werbung
