Verwandte Anleitungen für Steinbach Highline
Inhaltszusammenfassung für Steinbach Highline
- Seite 1 Bedienungsanleitung / Instruction manual Stahlwandpool Set Highline oval Steel wall pool set Highline oval 012620 / 012622 / 012624 Stahlwandpool Set Highline oval Steel wall pool set Highline oval...
- Seite 2 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Einleitung: Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Poolset aus unserem Sortiment entschieden haben. Nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit um diese Aufbauanleitung zu lesen bevor Sie mit dem Aufstellen des Pools beginnen. Dadurch bekommen Sie die nötige Information um die Lebensdauer des Pools zu verlängern sowie Sicherheit und Badevergnügen zu garantieren.
- Seite 3 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Erwachsenen ist ständig erforderlich (bedenkend, dass bei Kindern unter fünf Jahren die Ertrinkungsgefahr am größten ist). • Bestimmen Sie einen kompetenten Erwachsenen, der den Pool bei jeder Benutzung beaufsichtigt. • Ungeübte Schwimmer und Nichtschwimmer sollten eine persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie den •...
- Seite 4 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Schwimmbecken aufgebaut wird, flach und tragfähig ist (keine aufgeschütteten Flächen). Setzungen würden unweigerlich zu Deformierungen und Beschädigungen an Ihrem Schwimmbecken führen. Der Aufstellplatz muss frei von Gräsern, Steinen, Wurzeln und scharfen Gegenständen sein. Steine und Wurzeln müssen entfernt werden, andernfalls könnte dies zu Schäden an der Schwimmbeckenfolie führen.
- Seite 5 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 BAUTEILE Ehe Sie mit dem Einbau beginnen, entnehmen Sie alle zum Schwimmbecken gehörenden Bauteile und ordnen sie. Sollte der Bausatz unvollständig sein, wenden Sie sich an den Kundendienst. 550x366x132 640x366x132 730x366x132 EMBR HOR1 HOR2 HOR3 Bauteilliste Entfernen und ordnen Sie die Poolbauteile, bevor Sie mit dem Einbau beginnen. Ref.
- Seite 6 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 MODULBAUTEILLISTE Zur Nachrüstung des Pools bewahren Sie die Nummerierung und den nachstehenden Plan auf. Abb. 2. Raumanforderungen Abb. 2: Schwimmbecken: 550 × 366 × 132 - Aushub: (X) Länge 610 x 518 Breite (Y) Schwimmbecken: 640 × 366 × 132 - Aushub: (X) Länge 700 x 518 Breite (Y) Schwimmbecken: 730 ×...
- Seite 7 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7. MONTAGE DES TRÄGERS Die Module müssen paarweise zusammengebaut werden und müssen mit einem Träger verbunden werden. Der Träger muss mit den 5 mm x 15 mm Schrauben und den 6 mm Muttern (10), Abb. 8, mit dem Endteil (4) verschraubt werden.
- Seite 8 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Abb. 12. Abb. 13. ÜBERGANGSFÜHRUNGEN Je nach deren vorgesehenen Positionen wurden die Übergangsführungen verschiedenfarbig gestaltet. Anhand der folgenden Tabelle wählen Sie die Menge und Typen der unteren Führungen aus, die für die Montage für ein jedes von Ihnen gekauftes Schwimmbeckenmodell erforderlich ist. Tabelle Übergangsführungen Modell Übergangsführungen „A“...
- Seite 9 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 MONTAGE DER UNTEREN BOGENFÖRMIGEN METALLFÜRHUNGEN PCM Die T1-Platte befindet sich direkt an die Übergangsführungen A an, woran sich die untere bogenförmige Führung (PCM) anschließt und so weit verläuft, bis der Halbkreis geschlossen ist, Foto 3. Die Übergangsführungen A müssen bis in die T1-Platte verlaufen, Foto 4, 5, und zwischen den Profilen einen Zwischenraum frei lassen.
- Seite 10 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Abschließend ist die Platte mit Erde zu bedecken. Danach werden neuerlich die Übergangsführungen „B“ und „A“ eingerichtet. Die Übergangsführungen „B“ müssen an ihrem Standort so festgesetzt werden, in dem der Boden entfernt oder aufgefüllt wird, bis er plan ist. Abb.
- Seite 11 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Abb. 22 Foto 5 Sehr wichtig: Bringen Sie alle Schrauben in der Stahlwand an, beginnen von unten nach oben zum oberen Wandende und belassen das erste Loch auf der obersten Seite ohne Verschraubung. Drücken Sie alle Schrauben mit einem Schraubenzieher und die Muttern mit einem Schraubenschlüssel.
- Seite 12 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 MONTAGE DER PVC-VERSCHALUNG (L) Vor der Montage der Verschalung müssen Sie das für den Siphon vorbereitete Loch ausschneiden (mit Scheren, die Metall schneiden können). Die ausgeschnittenen Teile sind abzufeilen, damit gewährleistet ist, dass das Metall nicht die Verschalung beschädigen kann. Foto 6 Foto 7 Foto 8...
- Seite 13 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Foto 10 Foto 11 Foto 12 Foto 13 EINBAU DES OBEREN SCHUTZABSCHNITTS (PL) Bei der Installation des Schutzprofils (PL), Abb. 24., entfernen Sie alle über der Verschalung und entlang des Poolumfangs befindlichen Spannbügel. Markieren und schneiden Sie den Überhang am Zwischenbau ab, Fotos 15 und 16. Foto 14 Foto 15 Foto 16...
- Seite 14 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Abb. 26 Abb. 27 MONTAGE DER HORIZONTALPROFILE (HOR 1,2,3) a) Bauen Sie die oberen Profile HOR 1 (gerader Schnitt) an der Oberseite der Zentralsäulen ein, Fotos 20 und 21, und richten die Extreme auf der oberen Platte ein, Abb. 28. Schrauben einrichten und ohne anzudrücken verschrauben. Die 550x366 Pools sind nicht mit einem HOR1-Profil ausgestattet, daher müssen Sie mit dem HOR2-Profil beginnen (Abschnitt b).
- Seite 15 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Abschließend Platzieren Sie die beigefügten Warnhinweise an eine sichtbare Stelle, Foto 29,30 Geben Sie die Schutzkappen auf die Schrauben, Foto 31 Kontrollieren Sie auf scharfe Kanten bei der Verschraubung, schleifen Sie diese gegeben falls ab, Foto 32 fig. 29 fig.
- Seite 16 Der pH-Wert wird unter anderem durch Faktoren wie Wassertemperatur, Badefrequenz, Schmutzeintrag sowie andere Umwelteinflüsse verändert. Beachten Sie auch die Hinweise in unserer Poolpflegeanleitung: http://www.steinbach.at/poolpflege Ende der Saison Am Ende der Schwimmbadsaison muss der Wasserstand unterhalb des Skimmers bzw. der Einlaufdüse abgesenkt werden.
- Seite 17 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Introduction: We are pleased that you have chosen a pool set from our range. Please take a few minutes to read these assembly instructions before you start installing the pool. This will give you the information you need to prolong the life of the pool and ensure safety and swimming enjoyment. At least 2 people are needed to set it up, but it will of course go faster if someone else helps.
- Seite 18 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Adult supervision is required at all times (bearing in mind that the risk of drowning is greatest in children under five). • Designate a competent adult to supervise the pool each time it is used. •...
- Seite 19 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 pool is constructed, is flat and load-bearing (no backfilled areas). Settlement would inevitably lead to deformation and damage to your pool. The installation site must be free of grass, stones, roots and sharp objects. Stones and roots must be removed, otherwise this could cause damage to the pool liner. If you install your swimming pool directly on concrete, asphalt or a similar surface, it is absolutely necessary that a commercially available mineral fibre fleece is inserted as a separating layer between this surface and the liner.
- Seite 20 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 CONSTRUCTION PARTS Before starting the installation, remove all the components belonging to the pool and put them in order. If the kit is incomplete, contact the after-sales service. 550x366x132 640x366x132 730x366x132 EMBR HOR1 HOR2 HOR3 List of components Remove and arrange the pool components before starting the installation.
- Seite 21 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 MODULE ASSEMBLY LIST To retrofit the pool, keep the numbering and the plan below. Fig. 2. Space requirements Fig. 2: Pool: 550 × 366 × 132 - Excavation: (X) Length 610 x 518 Width (Y) Pool: 640 ×...
- Seite 22 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Fig. 5Fig . 6Fig . 7. MOUNTING OF THE SUPPORT The modules must be assembled in pairs and must be connected to a support. The carrier must be screwed to the end part (4) with the 5 mm x 15 mm screws and the 6 mm nuts (10), fig. 8. Note that the support must be attached to the lower profile part (4), Fig.
- Seite 23 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Fig. 12. Fig. 13. TRANSITION GUIDES Depending on their intended positions, the transition guides have been designed in different colours. Use the following table to select the quantity and types of bottom guides required for installation for each pool model you have purchased. Transition guides table Model Transition guides "A...
- Seite 24 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 ASSEMBLING THE LOWER ARCHED METAL GUIDES PCM The T1 panel is directly adjacent to the transition guides A, to which the lower arched guide (PCM) connects and runs until the semicircle is closed, photo 3. The transition guides A must run into the T1 panel, photos 4, 5, leaving a space between the profiles. Photo 1 Photo 2 Photo 3...
- Seite 25 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Finally, cover the slab with soil. Then the transition guides "B" and "A" are set up again. The transition guides "B" must be fixed in place by removing or filling in the soil until it is level. Fig.
- Seite 26 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Fig. 22 Photo 5 Very important: Fit all screws in the steel wall, starting from the bottom upwards to the top end of the wall, leaving the first hole on the topmost side without screws. Press all screws with a screwdriver and the nuts with a spanner. If the installation and the fastening of the screws and nuts are not carried out correctly or are incomplete, the warranty for the pool will be invalidated.
- Seite 27 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 INSTALLATION OF THE PVC BOARDING (L) Before installing the casing, you must cut out the hole prepared for the siphon (with scissors that can cut metal). The cut-out parts must be filed down to ensure that the metal cannot damage the casing. Photo 6 Photo 7 Photo 8...
- Seite 28 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Photo 10 Photo 11 Photo 13 Photo 12 INSTALLATION OF THE UPPER PROTECTIVE SECTION (PL) When installing the protection profile (PL), Fig. 24., remove all the clamping brackets located above the casing and along the perimeter of the pool. Mark and cut off the overhang on the intermediate construction, photos 15 and 16.
- Seite 29 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 Fig. 26Fig . 27 MOUNTING THE HORIZONTAL PROFILES (HOR 1,2,3) a) Install the HOR 1 top profiles (straight cut) at the top of the central columns, photos 20 and 21, and align the extremes on the top plate, fig. 28. Set up the screws and bolt them without pressing on.
- Seite 30 061205_v191 1 061205_v1911 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 012620_012622_012624_012621_012623_012625_v_2110 In conclusion Place the enclosed warning labels in a visible place, photo 29,30 Put the protective caps on the screws, photo 31 Check for sharp edges at the screw connection, grind them down if necessary, photo 32 fig.
- Seite 31 The pH value is changed by factors such as water temperature, bathing frequency, dirt ingress and other environmental influences. Please also note the information in our pool care instructions: http://www.steinbach.at/poolpflege End of the season At the end of the swimming pool season, the water level below the skimmer or the inlet nozzle must be lowered.
- Seite 32 Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der Steinbach International GmbH. Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung der Steinbach International GmbH unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeisung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.