Werbung
Screw
BAI
Schraube
Vis
Ball
connector
Kugelkopf
x3
Connecteur
rotule
BBII
Metal bearing
Metall-Lager
Palier
en métal
BB13
Turn-buckle
shaft
Spann-Achse
Biellette
pas inversés
BB19
Flanged tube
Kragenrohr
Tube
flasque
5m7'Y&Ä9—
Adjuster
Einstellstück
BB22
Chape
rotule
3x12mnuex
Screw
BB2
Schraube
Vis
Screw
BA4
Schraube
Vis
4mEU>4
B 86
E-Ring
Circlip
Ball connector
Kugelkopf
BBB
Connecteur
rotule
BBII
Metal bearing
Metall-Lager
Palier
en métal
Step screw
BB20
Paßschraube
Vis décolletée
5X9.5mC2
•y
Rocker
nut
Schwinghebelzapfen
BB21
Ecrou
de culbuteur
(5—27/
Turn-buckle
shaft
Spann-Achse
Biellette
å pas inversés
Wrench
M uttern-
schlüssel
Clé
Narrow
Schmal
Diminuer
Wide
Breit
Agrandir
*Lengths
of steering tie rods and upper
suspension
arms can be adjusted
using
wrench.
*Die
Länge der Spurstangen
und der
oberen
Aufhängungslenker
kann
mit
einem
Schraubenschlüssel
eingestellt
werden.
longueur
des biellettes
de direction
et des tirants supérieurs
peut étre réglée
avec
une clé.
16
Attaching
steering linkage
Einbau des Lenkgestänges
Fixation
des biellettes
de direction
13m
Make
2.
2 Satz anfertigen.
Faire 2 jeux.
BB13
BB22
5m
*Attach
under
drive
belt.
Unterhalb
des Antriebsriemens
befestigen.
*Fixer
sous
la courroie.
17
Front damper
stay
Vordere
Dämpferstrebe
Support
d 'amortisseur
avant
BB21
BBB
KI
*Gel type thread lock
*Gelförmige
Schraubensi-
cherung
Rein-filet
type gel
BB20
BB6 4m
BA4
*Attach
under drive belt.
* Unterhalb
des Antriebsriemens
befestigen.
*Fixer
sous la courroie.
*Note
direction.
*Auf die Richtung achten.
*Noter
le sens.
o
BBB 5m
O
BB22
5m
o
K15
NI
5X9.5m
BBB 5m
BB8 5m
BB8
5m
*Note
direction.
*Auf
die Richtung
achten.
*Noter
10
BAI
3X8m
BB8 5m
K16
BB19
K14
BBII
850
BBII
850
BBB 5m
BBII
850
BB8
le sens.
BB2
BA4 3XIOm
RCC TA05 ver." Chassis (11050858)
5m
Werbung
