Vaillant ecoTEC plus VC Serie Installations- Und Wartungsanleitung Seite 93

3.4 Structure du bloc hydraulique du produit
Validité: VC 10CS/1-5 (N-CH) OU VC 15CS/1-5 (N-CH) OU VC 20CS/1-5
(N-CH) OU VC 25CS/1-5 (N-CH) OU VC 30CS/1-5 (N-CH) OU VC 35CS/1-5
(N-CH)
9
1 Vanne 3 voies
2 Tuyau de purge
3 Evacuation des conden-
sats
4 Manomètre
5 Pompe haute efficacité
Validité: VCW 26CS/1-5 (N-CH)
1
13
12
1 Échangeur thermique
secondaire
2 Capteur de débit d'eau
à turbine
3 Limiteur de débit
4 Vanne 3 voies
5 Tuyau de purge
6 Evacuation des conden-
sats
0020282298_05 Notice d'installation et de maintenance
1 2 3
4
5
6
8
7
6 Soupape de sécurité
7 Embase enfichable
8 Interrupteur principal de
l'appareil
9 By-pass
3
2 4 5 6
7
8
9
11
10
7 Manomètre
8 Pompe haute efficacité
9 Soupape de sécurité
10 Embase enfichable
11 Interrupteur principal de
l'appareil
12 By-pass
13 Capteur de température
de sortie
3.5 Numéro de série
Le numéro de série figure sous le panneau avant ainsi que
sur la plaque signalétique.
3.6 Plaque signalétique
La plaque signalétique est apposée d'usine sur le dessus de
l'appareil et à l'arrière du boîtier électrique. Les informations
qui ne figurent pas dans la présente liste sont traitées dans
des chapitres distincts.
Mention Signification
Lire la notice !
Par ex. VC, VU, VM, Produit sans production d'eau chaude
VHR S sanitaire intégrée (chaudière)
Par ex. VCW, VUW, Produit avec production d'eau chaude
VMW, VHR sanitaire intégrée (chaudière mixte)
10 - 43 Puissance calorifique nominale
C Chaudière à condensation
S Echangeur thermique en acier inoxy-
dable
F ExtraCondense, échangeur thermique en
acier inoxydable
/1 Génération de produit
-5 Équipement du produit
Par ex. N, E Type de gaz
Rx Version du produit
R1 :
–
Le produit peut également être utilisé
avec comme type de gaz du gaz
de pétrole liquéfié, mas pas en
configuration à conduits multiples
en mode surpression ou en cascade.
R2 :
–
Le produit ne peut fonctionner qu'au
gaz naturel.
–
Le produit peut être utilisé pour une
configuration à conduits multiples à
surpression ou en cascade avec le
kit de conversion requis (tube d'en-
trée d'air avec dispositif antirefoule-
ment et débit massique d'air).
R3 :
–
Le produit peut fonctionner dans un
système ventouse à simple conduit
avec un gaz de type gaz naturel ou
gaz de pétrole liquéfié.
–
Le produit peut être utilisé pour une
configuration à conduits multiples à
surpression ou en cascade moyen-
nant l'utilisation du kit de conversion
requis (tube d'entrée d'air avec dis-
positif antirefoulement intégré et cap-
teur de débit massique d'air), mais il
ne peut fonctionner qu'au gaz natu-
rel.
Par ex. AT, BE, CH, Pays de destination
DE, DK, ES, FR, IT,
NL, NO, PL, SE
ecoTEC plus Désignation commerciale
93