Vaillant ecoTEC plus VC 10CS/1-5 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ecoTEC plus VC 10CS/1-5:
- Betriebsanleitung (21 Seiten) ,
- Installations- und wartungsanleitung (228 Seiten) ,
- Montageanleitung (56 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vaillant ecoTEC plus VC 10CS/1-5
Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoTEC plus VC 10CS/1-5
- Seite 1 ecoTEC plus, ecoTEC exclusive VC../VCW.. de Betriebsanleitung fr Notice d’emploi it Istruzioni per l'uso...
- Seite 2 Betriebsanleitung ....... 3 Notice d’emploi ......20 Istruzioni per l'uso ....37...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung Betreiberebene......15 Statuscodes ....... 17 Inhalt Fehlercodes........ 18 Störungsbehebung....18 Sicherheit ........4 Bestimmungsgemäße Verwendung........4 Qualifikation ........4 Allgemeine Sicherheitshinweise ..4 Hinweise zur Dokumentation..7 Produktbeschreibung....7 Display und Bedienelemente ..7 Angezeigte Symbole...... 7 Serialnummer ........ 8 CE-Kennzeichnung...... -
Seite 4: Sicherheit
1 Sicherheit der vorliegenden Anleitung be- schrieben sind. 1.1 Bestimmungsgemäße Ausnahme: Dieses Produkt Verwendung kann von Kindern ab 8 Jahren Das Produkt ist als Wärme- und darüber sowie von Per- erzeuger für geschlossene Hei- sonen mit verringerten physi- zungsanlagen und die Warm- schen, sensorischen oder men- wasserbereitung vorgesehen. -
Seite 5: Nachträgliche Veränderungen
1.3.1 Gas 1.3.2 Abgas Bei Gasgeruch: Bei Abgasgeruch: ▶ Meiden Sie Räume mit Gas- ▶ Öffnen Sie alle zugänglichen geruch. Türen und Fenster weit und ▶ Wenn möglich, öffnen Sie sorgen Sie für Durchzug. ▶ Schalten Sie das Produkt Türen und Fenster weit und sorgen Sie für Durchzug. - Seite 6 ▶ Stellen Sie ohne Rückspra- 1.3.4 Sachschäden che mit dem Fachhandwerker ▶ Sorgen Sie dafür, dass die keine Wassertemperaturen Verbrennungsluftzufuhr stets unter 60 °C ein. frei von Fluor, Chlor, Schwe- fel, Stäuben usw. ist. ▶ Sorgen Sie dafür, dass am Aufstellort keine chemischen Stoffe gelagert werden.
-
Seite 7: Hinweise Zur Dokumentation
2 Hinweise zur Bedien- Funktion element Dokumentation – Standby-Betrieb aktivie- ▶ ren/deaktivieren: weniger als 3 Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- Sekunden drücken anleitungen, die Komponenten der An- – Entstörtaste: länger als 3 Se- lage beiliegen. kunden drücken für Neustart ▶ Bewahren Sie diese Anleitung sowie Vorlauftemperatur bzw. -
Seite 8: Serialnummer
Fachhandwerkerebene aktiv derungen der einschlägigen Richtlinien er- füllen. Display gesperrt Die Konformitätserklärung kann beim Her- Mit Systemregler verbunden steller eingesehen werden. Verbindung zum Vaillant Server hergestellt 4 Betrieb Produkt ist mit einer Aufgabe beschäftigt. 4.1 Bedienkonzept Uhrzeit einstellen: Farbig leuchtende Bedienelemente sind –... -
Seite 9: Grundanzeige
60 Sekunden wird die Statusanzeige Wenn eine Fehlermeldung vorliegt, dann angezeigt. wechselt die Grundanzeige zur Fehlermel- dung. Weitere Hilfe zu den Bedienelementen fin- den Sie unter HAUPTMENÜ → INFORMA- 4.1.2 Bedienebenen TION → Bedienelemente. Wenn die Grundanzeige angezeigt wird, 4.1.1 Grundanzeige rufen Sie das Menü... -
Seite 10: Heizbetrieb
4.4 Heizbetrieb 4.5.2 Komfortbetrieb ein-/ ausschalten Im Heizbetrieb werden die Räume gemäß Ihren Einstellungen aufgeheizt. Hinweis Der Komfortbetrieb hält die Warm- 4.4.1 Vorlauftemperatur/ wasserbereitung in Betriebsbereit- Wunschtemperatur einstellen schaft und liefert schneller war- Ausgehend von der Grundanzeige mes Wasser in der gewünschten Temperatur, ohne dass Sie eine drücken Sie Aufheizzeit abwarten müssen. -
Seite 11: Wartungsmeldungen Ablesen
5.3 Wartungsmeldungen ablesen 5.4.2 Heizungsanlage nachfüllen Vorsicht! Wenn das Symbol im Display angezeigt Risiko eines Sachschadens wird, dann ist eine Wartung des Produkts durch stark kalkhaltiges, notwendig. stark korrosives oder mit Das Produkt befindet sich nicht im Fehler- Chemikalien versetztes Heiz- modus, sondern läuft weiter. -
Seite 12: Kondensatablaufleitung Und Ablauftrichter Prüfen
7 Außerbetriebnahme 5.5 Kondensatablaufleitung und Ablauftrichter prüfen 7.1 Produkt vorübergehend außer Kondensatablaufleitung und Ablauftrichter Betrieb nehmen müssen stets durchlässig sein. ▶ Bedingung: Frostgefahr Kontrollieren Sie regelmäßig Kon- densatablaufleitung und Ablauftrichter ▶ Drücken Sie auf Mängel, insb. auf Verstopfungen. ◁ Das Display erlischt. Die Standby- In Kondensatablaufleitung und Ablauf- Taste leuchtet weiter. -
Seite 13: Recycling Und Entsorgung
Geben Sie stattdessen das Produkt an l‘appareil conformément aux conditions einer Sammelstelle für Elektro- oder générales de vente Vaillant locales et aux Elektronik-Altgeräte ab. contrats d‘entretien correspondants. Seul Batterien/Akkus entsorgen notre service après-vente est habilité à... - Seite 14 I dati di contatto per il nostro servizio assi- stenza tecnica si trovano all'indirizzo indi- cato sul retro o su www.vaillant.ch. Betriebsanleitung 0020282300_03...
-
Seite 15: Anhang
Anhang A Betreiberebene Wenn die Statusanzeige angezeigt wird, drücken Sie 2× um das Menü aufzurufen. Menüpunkt REGELUNG Green iQ: ecoTEC exclusive An: schaltet den energieeffizienten Betrieb ein und optimiert den Bereitschaftsbetrieb. Wenn der Modus Green iQ über den Systemregler aktiviert wird, dann wird im Menüpunkt REGELUNG die Anzeige Durch Regler dargestellt. - Seite 16 Menüpunkt INFORMATION Energiedaten Das Produkt, der Systemregler sowie die App zeigen angenä- herte Werte zu Energieverbräuchen, Energieerträgen und Effizi- enzen an, die auf Basis von Berechnungsalgorithmen hochge- rechnet sind Die in der App angezeigten Werte können aufgrund von zeit- lich versetzen Übertragungsintervallen von den anderen Darstel- lungsoptionen abweichen.
- Seite 17 Menüpunkt EINSTELLUNGEN → Sommerzeit : Sprache, Uhrzeit, Display Tastensperre Sperrt die Tastatur. Zum Entsperren, drücken Sie für mindestens 4 Sekunden. B Statuscodes Hinweis Da die Codetabelle für verschiedene Produkte genutzt wird, sind einige Codes beim jeweiligen Produkt möglicherweise nicht sichtbar. Die Codetabelle zeigt nur einen Auszug der gesamten Codes an.
-
Seite 18: D Störungsbehebung
C Fehlercodes Hinweis Die Codetabelle zeigt nur einen Auszug der gesamten Codes an. Code/Bedeutung mögliche Ursache Maßnahme F.022 Wassermangel in der Prüfen Sie den Fülldruck der Heizungs- Heizungsanlage anlage. (→ Kapitel 5.4.1) Es ist kein oder zu wenig Wasser im Pro- Füllen Sie Heizwasser nach. - Seite 19 Störung mögliche Ursache Maßnahme ▶ Heizung geht Der externe Regler Stellen Sie den externen Regler richtig ein nicht in Betrieb ist nicht richtig ein- (→ Betriebsanleitung Regler). (Warmwasserbereitung gestellt. in Ordnung) 0020282300_03 Betriebsanleitung...