Harvia LEGEND 150 Anleitung Für Montage Und Gebrauch Seite 5

Félicitations pour cet excellent choix ! Le poêle
pour sauna Harvia fonctionne de façon optimale
et durable dans le cadre d'une utilisation et d'un
entretien conformes aux présentes instructions.
Lisez attentivement les présentes instructions
avant d'installer ou d'utiliser le poêle. Conservez
les instructions pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
TABLE DES MATIÉRES
1. GENERALITES ............................................................ 66
1.1. Composants du poêle ......................................... 66
1.2. Combustion ...................................................... 67
2. INSTRUCTIONS D'UTILISATION ................................... 68
2.1. Avertissements .................................................. 68
2.2. Préparation du poêle à l'utilisation ........................ 68
2.3. Matériau combustible.......................................... 68
2.4. Pierres pour sauna .............................................. 69
2.5. Chauffage du poêle ............................................ 70
2.6. Eau du sauna ..................................................... 72
2.7. Entretien du poêle .............................................. 72
2.8. Dépannage ........................................................ 73
3. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................ 74
3.1. Avant l'installation ............................................. 74
3.1.1. Ventilation de la cabine de sauna ................. 74
3.1.2. Protection du sol ....................................... 75
3.1.2. Protection du sol ....................................... 76
3.1.4. Protections ................................................ 76
3.2. Installation du poêle............................................ 76
3.2.1. Pieds réglables du poêle .............................. 76
3.2.2. Raccordement du poêle à une cheminée en
maçonnerie ......................................................... 77
3.2.3. Raccordement du poêle à une cheminée en
acier Harvia ........................................................ 79
3.2.4. Legend 150 SL, 240 SL .............................. 79
3.3. Modification du sens d'ouverture de la porte du
foyer ....................................................................... 81
3.4. Installation des poignées ..................................... 81
Congratulazioni pev la vostra scelta! La stufa da
sauna Harvia funziona al meglio e dura più a lungo se
viene usata e mantenuta seguendo queste istruzioni.
Leggile attentamente prima di installare o utilizzare
la stufa. Conserva queste istruzioni per consultarle
in futuro.
INDICE
1. INFORMAZIONI GENERALI .......................................... 66
1.1. Parti della stufa .................................................. 66
1.2. Combustione ..................................................... 67
2. ISTRUZIONI PER L'USO............................................... 68
2.1. Avvertenze ........................................................ 68
2.2. Preparare la stufa per l'utilizzo ............................. 68
2.3. Materiale combustibile ........................................ 68
2.4. Come impilare le pietre della stufa ........................ 69
2.5. Riscaldare la stufa .............................................. 70
2.6. Acqua per la sauna ............................................. 72
2.7. Manutenzione .................................................... 72
2.8. Risoluzione dei problemi ...................................... 73
3. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE .............................. 74
3.1. Prima dell'installazione ........................................ 74
3.1.1. Ventilazione della stanza della sauna ............ 74
3.1.2. Proteggere il pavimento ............................. 75
3.1.3. Distanze di sicurezza .................................. 76
3.1.4. Legend Dispositivi di protezione ................... 76
3.2. Installare la stufa ................................................ 76
3.2.1. Piedini regolabili ......................................... 76
3.2.2. Collegare la stufa a uno scarico in muratura .. 77
3.2.3. Collegare la stufa a una cappa in acciaio
Harvia ................................................................ 79
3.2.4. Legend 150 SL, 240 SL .............................. 79
3.3. Cambiare la direzione del collegamento dello
sportello della stufa ................................................... 81
3.4.Installazione delle maniglie .................................... 81
3.5. Accessori .......................................................... 82