Inhaltsverzeichnis
Werbung
eifu.edwards.com
:
rotulagem deste produto. • Poznámka: títky tohoto v robku nemusí obsahovat v echny symboly. • Megjegyzés: Elképzelhet , hogy a termék címkéjén nem
szerepel az összes szimbólum.
• Legenda de símbolos • Legenda se Symboly
Jelmagyarázat
Seguir as instruções de utilização
eifu.edwards.com
Seguir as instruções de utilização
Não utilizar se a embalagem
estiver aberta ou danificada.
.
Não voltar a esterilizar
Esterilizado com óxido de etileno
Esterilizado por irradiação
DEHP.
Não-DEHP; A via de fluido contém
menos de 0,1% de DEHP
0,1% DEHP
Conteúdo esterilizado e percurso
do fluido não pirogénico se a
embalagem não estiver aberta
.
nem danificada. Não utilizar se a
embalagem estiver aberta ou
.
danificada. Não voltar a esterilizar.
.
Utilização segura em ambiente
(MR)
Utilização não segura em
(MR)
ambiente de RM
Utilização condicionada em
(MR)
ambiente de RM
Contém ou está presente látex de
borracha natural
.
Frágil, manusear com cuidado
.
Manter ao abrigo da luz solar
Este lado para cima
Não utilizar se a embalagem
estiver aberta ou danificada.
.
Português
Dodr ujte návod k pou ití na
no website
eifu.edwards.com
Viz návod k pou ití
Nepou ívejte, pokud je obal
otev en nebo po kozen .
Sterilizováno etylenoxidem
Radia n sterilizováno
Não estéril
Validade
Neobsahuje DEHP; Dráha
tekutiny obsahuje mén ne
Não pirogénico
Obsah je sterilní a dráha
tekutiny nepyrogenní, pokud
nedo lo k otev ení nebo
po kození obalu. Nepou ívejte,
pokud je obal otev en nebo
po kozen . Neresterilizujte.
Bezpe n v prost edí MR
de RM
Není bezpe n v prost edí MR
Bezpe né p i zachování
specifick ch podmínek MR
Tamanho
Obsahuje p írodní latex nebo
K ehké, zacházejte s v robkem
Chra te p ed sv tlem
Tímto sm rem nahoru
Nepou ívejte, pokud je obal
otev en nebo po kozen .
. • Nota: Poderão não estar incluídos todos os símbolos na
79
esky
Kövesse a weboldalon
található használati
webu
eifu.edwards.com
Kövesse a használati
Ne használja, ha a
csomagolás nyitott vagy
Neresterilizujte
Ne sterilizálja újra
Etilén-oxiddal sterilizálva
Besugárzással sterilizálva
Nesterilní
Nem steril
Pou ít do
Felhasználható
DEHP-mentes; a folyadék
útja 0,1%-nál kevesebb
0,1 % DEHP
DEHP-t tartalmaz
Nepyrogenní
Nem pirogén
Zárt és sértetlen csomagolás
esetén a csomag tartalma és a
folyadékút steril és
pirogénmentes. Ne használja,
ha a csomagolás nyitott vagy
sérült. Ne sterilizálja újra!
MR-biztos
MR-környezetben nem
biztonságos
Feltételekkel
MR-kompatibilis
Velikost
Természetes latexgumit
tartalmaz, vagy az jelen van a
jeho stopy
Törékeny, óvatos kezelést
opatrn
Ne érje napfény
Tilos felfordítani
Ne használja, ha a
csomagolás
nyitott vagy sérült.
Magyar
utasítást:
utasítást
sérült.
Méret
terméken
igényel
Werbung
Inhaltsverzeichnis
