Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Nota
La pulizia chimica dura circa 45 minuti.
1. Chiudere l'alimentazione dell'acqua.
2. Chiudere il rubinetto principale della bombola di
CO
o riportare a "0" il regolatore di pressione del ci-
2
lindro di CO
.
2
3. Premere il tasto per "Acqua raffreddata con CO
no a quando non fuoriesce più acqua.
4. Spegnere l'apparecchio.
5. Smontare il filtro combinato (vedi capitolo Sostitu-
zione del filtro).
6. Inserire la tazza di servizio.
Figura O
a Estrarre il portafiltro ruotandolo di max. 45° verso
l'esterno.
b Inserire la tazza di servizio.
c Ruotare la tazza di servizio in senso orario.
d Inserire il portafiltro nell'apparecchio ruotandolo.
7. Rimuovere la linea di alimentazione dell'acqua.
8. Preparare il kit di pulizia.
Figura P
Ingresso acqua
1
Raccordo a vite iniettore
2
Anello di tenuta
3
Alloggiamento iniettore
4
Uscita acqua (collegamento sull'apparecchio)
5
a Svitare il kit di pulizia.
b Inserire le 4 pastiglie nel kit di pulizia.
c Riavvitare il kit di pulizia verificando il corretto al-
loggiamento dell'anello di tenuta.
9. Collegare il kit di pulizia all'ingresso dell'apparec-
chio.
10. Collegare la linea di alimentazione dell'acqua al kit
di pulizia.
11. Collocare il kit di pulizia in posizione possibilmente
verticale.
Figura Q
12. Rimuovere il vassoio antigoccia.
Errore
L'apparecchio non eroga acqua, ma
indica lo "stato di pronto". Tutti i tasti
sono illuminati.
L'apparecchio non funziona. I tasti
non si illuminano.
Non viene erogata acqua raffreddata
quando si preme il tasto "Acqua raf-
freddata"
I tasti per l'acqua frizzante e l'acqua
fredda si illuminano in modo alterno e
risuona un segnale acustico.
Il tasto per l'acqua frizzante si spegne
dopo 60 secondi e l'erogazione
dell'acqua frizzante è bloccata.
La pompa interna si avvia con un ritar-
do variabile per l'erogazione di "Ac-
qua raffreddata con CO
".
2
La pompa interna si avvia brevemente
a intervalli regolari
Nessuna anidride carbonica nell'ac-
qua.
Troppa poca anidride carbonica
nell'acqua
Spruzzi di acqua frizzante durante
l'erogazione di grandi quantità di ac-
qua
28
13. Collocare un recipiente adatto con capacità di alme-
no 1 litro sotto l'erogatore dell'acqua.
14. Inserire la spina di rete nella presa.
15. Aprire l'alimentazione dell'acqua.
16. Accendere l'apparecchio.
Nota
" fi-
Eseguire i passaggi seguenti con estrema cura per ga-
2
rantire che la pulizia chimica abbia il massimo effetto
possibile.
Nota
Il detergente per la pulizia chimica è dotato di un indica-
tore di colore blu. La colorazione dell'acqua erogata in-
dica la concentrazione e l'efficacia del detergente.
Nota
Durante il processo di pulizia si verifica una leggera for-
mazione di schiuma. Ciò è dovuto al sistema ed è nor-
male.
17. Eseguire la pulizia.
a Premere il tasto "Acqua raffreddata con CO
ché l'apparecchio non smette di erogare acqua
dopo 60 secondi.
b Attendere 60 secondi, in modo che il detergente
possa sciogliersi.
c Ripetere questo processo (lavare per 60 secondi
e attendere 60 secondi) per 2 volte.
d Svuotare il recipiente dopo ogni processo di la-
vaggio.
e Premere il tasto "Acqua raffreddata" per 30 se-
condi.
Il processo di lavaggio è concluso. Ha inizio il
tempo di azione del detergente. Dovrebbe essere
di almeno 15 minuti e può essere prolungato a
piacere.
f Lasciare agire il detergente per almeno 15 minuti.
18. Chiudere l'alimentazione dell'acqua.
19. Premere un tasto qualsiasi fino a quando non viene
più erogata acqua.
20. Spegnere l'apparecchio.
21. Rimuovere il kit di pulizia.
22. Collegare di nuovo il tubo di alimentazione acqua
all'apparecchio.
Guida alla risoluzione dei guasti
Causa
L'alimentazione dell'acqua è interrotta.
L'alimentazione di tensione è difettosa.
Il fusibile è difettoso.
Il modulo di raffreddamento non ha ancora raggiunto la
temperatura nominale.
Guasto al regolatore di temperatura.
Ricarica del serbatoio del carbonatore non riuscita.
Questa è una normale funzione, non un errore.
Questa è una normale funzione per il funzionamento
del serbatoio del carbonatore.
Pressione del gas CO
troppo bassa.
2
Bombola di CO
o cilindro di CO
vuoti.
2
2
Il serbatoio dell'acqua fredda non ha ancora raggiunto
la temperatura nominale.
Il filtro è sporco e riduce il flusso d'acqua necessario. 1. Controllare il flusso del filtro e sostituire il filtro se necessario.
Bombola di CO
o cilindro di CO
quasi vuoti.
2
2
La ricarica del serbatoio del carbonatore non funziona
correttamente.
La pressione del gas impostata è troppo alta.
" fin-
2
Correzione
1. Garantire l'alimentazione dell'acqua.
2. Controllare i dispositivi di intercettazione.
3. Se l'anomalia persiste, contattare il servizio assistenza.
Controllare l'alimentazione di tensione.
Rimuovere il coperchio del fusibile accanto all'interruttore dell'apparec-
chio, sostituire il fusibile. Se il fusibile si brucia di nuovo, spegnere l'ap-
parecchio e contattare il servizio assistenza.
1. Attendere 20 - 40 minuti e ricontrollare.
Se la funzione di raffreddamento continua a non funzionare:
2. Spegnere l'apparecchio.
3. Contattare il servizio assistenza.
Contattare il servizio assistenza.
1. Spegnere l'apparecchio.
2. Controllare l'alimentazione dell'acqua.
3. Controllare la pressione del gas.
4. Spegnere e riaccendere l'apparecchio.
5. Se l'anomalia persiste, contattare il servizio assistenza.
Nessun intervento necessario
Nessun intervento necessario
Correggere la pressione del gas CO
1. Sostituire la bombola di CO
2. Se l'anomalia persiste, contattare il servizio assistenza.
Controllare di nuovo il contenuto di anidride carbonica nell'acqua dopo
20 minuti.
2. Se l'anomalia persiste, contattare il servizio assistenza.
Sostituire la bombola di CO
Controllare il flusso del filtro e sostituire il filtro se necessario.
1. Correggere la pressione del gas CO
2. Se l'anomalia persiste, contattare il servizio assistenza.
Italiano
23. Rimuovere la tazza di servizio e reinserire il filtro.
Lavaggio dopo la pulizia chimica
Nota
È possibile interrompere brevemente il processo di la-
vaggio in qualsiasi momento, ad es. per svuotare il bic-
chiere di lavaggio.
1. Collocare un recipiente adatto con capacità di alme-
no 1 litro sotto l'erogatore dell'acqua.
2. Aprire l'alimentazione dell'acqua.
3. Accendere l'apparecchio.
4. Premere il tasto "Acqua raffreddata" fino a quando
la colorazione blu non è più visibile.
Quindi proseguire il lavaggio per almeno altri 4 litri.
5. Premere il tasto "Acqua raffreddata con CO
quando la colorazione blu non è più visibile.
Quindi proseguire il lavaggio per almeno altri 2 litri.
6. Aprire il rubinetto principale sulla bombola di CO
controllare la pressione del gas impostata, oppure
impostare il regolatore di pressione del cilindro di
CO
sulla posizione "4".
2
7. Erogare un litro di acqua addizionata con CO
do che il miscelatore di CO
si riempia di nuovo.
2
L'apparecchio è pronto all'uso.
Campionamento
Per verificare l'efficacia della pulizia chimica occorre
prelevare i campioni immediatamente dopo la conclu-
sione della pulizia chimica, rispettando le regole per
l'analisi microbiologica dell'acqua, e farli valutare da un
laboratorio accreditato.
Svuotamento del vassoio antigoccia
Il galleggiante segnala quando il vassoio antigoccia è
pieno. Al raggiungimento del livello massimo, sul gal-
leggiante è visibile un anello di marcatura rosso.
Figura R
1. Rimuovere con cautela il vassoio antigoccia pieno e
svuotarlo.
2. Controllare se il vassoio antigoccia è sporco, pulirlo
se necessario.
3. Reinserire il vassoio antigoccia.
.
2
o il cilindro di CO
.
2
2
o il cilindro di CO
.
2
2
.
2
" fino a
2
e
2
mo-
2 in
Werbung
