Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Demontáž prázdneho valca CO
Obrázok J
Stupnica regulátora tlaku
1
Nastavovacie koliesko
2
Regulátor tlaku
3
Skrutkové spojenie fľaše
4
Hadica CO
5
2
Valec CO
6
2
1. Regulátor tlaku otočte do polohy „OFF".
2. Uvoľnite upevnenie valca CO
.
2
3. V prípade potreby odpojte hadicu CO
CO
.
2
4. Prázdny valec CO
odskrutkujte v protismere hodi-
2
nových ručičiek zo skrutkového spojenia fľaše.
Pripojenie nového valca CO
Obrázok J
Stupnica regulátora tlaku
1
Nastavovacie koliesko
2
Regulátor tlaku
3
Skrutkové spojenie fľaše
4
Hadica CO
5
2
Valec CO
6
2
1. Odstráňte kryt z valca CO
.
2
2. Valec CO
naskrutkujte na skrutkové spojenie fľaše
2
regulátora tlaku. Ak pocítite odpor, otočte valec CO
trochu ďalej, až kým nie je pevne umiestnený.
Možno je počuť krátke zasyčanie.
3. Príp. hadicu CO
znovu pripojte k prípojke CO
2
4. Valec CO
znovu upevnite vo zvislej polohe.
2
5. Regulátor tlaku nastavte do polohy „4".
6. Po každej výmene valca CO
vypustite jeden liter
2
„vody s obsahom CO
" aby sa znovu naplnil zmie-
2
šavač CO
.
2
Prevádzka
Funkcia
Voda najprv tečie z prívodu vody cez kombinovaný filter
(popis filtra je uvedený v kapitole Spotrebný materiál). V
závislosti od stlačeného tlačidla potom voda tečie cez
chladiaci modul alebo dodatočne cez zmiešavač CO
výtoku vody. Celý vodný systém musí byť pravidelne
chemicky čistený.
Ovládanie
Upozornenie
Osvetlené tlačidlá snímača sa aktivujú ľahkým doty-
kom.
Obrázok K
Tlačidlo „Voda chladená CO
"
1
2
Tlačidlo „Vychladená voda"
2
1. Vložte nádobu do stredu odkvapkávacej misky.
Obrázok L
2. Tlačidlo pre požadovaný typ vody stláčajte, až kým
sa nádoba nenaplní.
Počas tohto procesu stlačené tlačidlo svieti svetlej-
šie.
Odstavenie
Ak sa prístroj nepoužíva dlhšie ako 4 dni:
1. Zatvorte prívod vody.
2. Vypnite prístroj.
3. Zatvorte hlavný kohútik fľaše CO
tlaku valca CO
otočte späť do polohy „0".
2
Uvedenie do prevádzky po odstavení z
prevádzky
VÝSTRAHA
Nebezpečenstvo ohrozenia zdravia v dôsledku zvý-
šenej koncentrácie baktérií
Po odstavení z prevádzky vykonajte chemické čistenie.
1. Zapnite prístroj.
2. Otvorte prívod vody.
3. Z každého typu vody odoberte najmenej 2 litre a
zlikvidujte ju.
4. Vykonajte chemické čistenie (pozrite si kapitolu
Chemické čistenie)
Preprava
UPOZORNENIE
Nerešpektovanie hmotnosti
Nebezpečenstvo zranenia a poškodenia
Pri preprave dbajte na hmotnosť prístroja.
Prístroj neprepravujte v ležatej polohe.
Prístroj pri preprave vo vozidlách zaistite proti zo-
šmyknutiu a prevráteniu v súlade s príslušne platný-
mi smernicami.
2
Prístroj sa nesmie prepravovať v ležatej polohe.
Vyberte vhodný obal na prepravu a na vonkajšej
strane ho označte nápadným označením pre verti-
kálnu prepravu.
Ak je to možné, vložte pod prepravnú škatuľu malú
drevenú paletu.
Prípadne prístroj odneste priamo do servisného
strediska Kärcher.
UPOZORNENIE
Nerešpektovanie hmotnosti
Nebezpečenstvo zranenia a poškodenia
Pri skladovaní dbajte na hmotnosť prístroja.
od prípojky
1. Prístroj uchovávajte na mieste chránenom pred
2
mrazom.
Starostlivosť a údržba
VÝSTRAHA
2
Nebezpečenstvo ohrozenia zdravia v dôsledku ne-
správne opraveného prístroja
Prístroj nechajte opravovať iba vyškoleným odborným
personálom.
Pred všetkými prácami na prístroji:
1. Dekompresia tlaku prístroja.
a Zatvorte prívod vody.
b Umiestnite nádobu pod otvor na výdaj vody.
c Tlačidlo „Chladená voda" stláčajte dovtedy, až
kým už nebude vydávaná žiadna voda.
2. Vypnite prístroj.
3. Vytiahnite sieťovú zástrčku.
4. Zatvorte hlavný ventil fľaše s CO
tlaku valca s CO
5. V prípade potreby odskrutkujte valec s CO
2
látora tlaku.
.
2
VÝSTRAHA
Nebezpečenstvo ohrozenia zdravia spôsobené bak-
tériami
Pri inštalácii filtračnej kartuše venujte osobitnú pozor-
nosť hygiene a čistote.
Pri inštalácii filtra používajte sterilné jednorazové ruka-
vice.
1. Zatvorte prívod vody.
2. Tlačidlo „Vychladená voda" stláčajte dovtedy, až
kým už nevyteká žiadna voda.
3. Otvorte blokovanie krytu filtra.
4. Odstráňte bočný kryt filtra.
k
5. Vyberte filter, ktorý sa má vymeniť.
2
Obrázok M
a Filter s držiakom filtra vyklopte max. o 45°.
b Odskrutkujte a vyberte filter.
6. Vybaľte nový filter.
7. Vložte nový filter.
Obrázok N
a Filter vložte do držiaka filtra a otočte ho až na do-
raz.
Filter je zablokovaný.
b Filter s držiakom filtra sklopte do prístroja.
8. Vložte bočný kryt filtra.
9. Zatvorte blokovanie krytu filtra.
10. Zasuňte sieťovú zástrčku do zásuvky.
11. Pod výtok vody vložte nádobu.
12. Otvorte prívod vody.
13. Opakovane stláčajte tlačidlo „Vychladená voda", až
kým sa nedosiahne 5 minút preplachovania (približ-
ne 10 - 15 litrov).
Upozornenie
Po 60 sekundách nepretržitého dávkovania vody prí-
stroj automaticky prestane s vydávaním vody.
14. Vykonajte chemické čistenie (pozrite si kapitolu
Chemické čistenie).
resp. regulátor
UPOZORNENIE
2
Dávkuje sa čistiaca voda
Vypustená čistiaca voda nie je vhodná na spotrebu.
Chemické čistenie sa musí vykonať po prvom uvedení
do prevádzky a vo všeobecnosti najmenej každých 6
mesiacov. To isté platí po odstavení na viac ako 4 dni
alebo po mimoriadnej výmene filtra. Čistiaca súprava je
potrebná na chemické čistenie (pozrite si kapitolu Spot-
rebný materiál).
Upozornenie
Chemické čistenie trvá asi 45 minút.
1. Zatvorte prívod vody.
2. Zatvorte hlavný kohútik fľaše CO
tlaku valca CO
3. Tlačidlo pre „Voda chladená CO
až kým už nevyteká žiadna voda.
4. Vypnite prístroj.
5. Odmontujte kombinovaný filter (pozrite si kapitolu
Výmena filtra).
6. Vložte servisnú podložku.
Obrázok O
a Držiak filtra vyklopte o max. 45°.
b Vložte servisnú podložku.
c Servisnú podložku otočte v smere hodinových ru-
čičiek.
d Držiak filtra sklopte do prístroja.
Odoslanie prístroja
Skladovanie
, resp. regulátor
2
otočte späť na „0".
2
z regu-
2
Výmena filtra
Chemické čistenie
resp. regulátor
2
otočte späť na „0".
2
" stláčajte dovtedy,
2
Slovenčina
7. Odstráňte prívodné vedenie vody.
8. Pripravte čistiacu súpravu.
Obrázok P
Prívod vody
1
Injektor so skrutkovým spojom
2
Tesniaci krúžok
3
Puzdro vstrekovača
4
Výstup vody (pripojenie k prístroju)
5
a Odskrutkujte čistiacu súpravu.
b Vložte 4 čistiace tabletky do čistiacej súpravy.
c Čistiacu súpravu priskrutkujte k sebe, pritom
zohľadnite správne umiestnenie tesniaceho krúž-
ku.
9. Pripojte čistiacu súpravu k vstupu prístroja.
10. Pripojte prívodné vedenie vody k čistiacej súprave.
11. Ak je to možné, čistiacu súpravu umiestnite do zvis-
lej polohy.
Obrázok Q
12. Odstráňte odkvapkávaciu misku.
13. Pod dávkovač vody umiestnite vhodnú nádobu s ob-
jemom najmenej 1 liter.
14. Zasuňte sieťovú zástrčku do zásuvky.
15. Otvorte prívod vody.
16. Zapnite prístroj.
Upozornenie
Nasledujúce úkony vykonávajte s mimoriadnou opatr-
nosťou, aby ste sa uistili, že chemické čistenie má čo
najväčší účinok.
Upozornenie
Čistiaci prostriedok na chemické čistenie je vybavený
modrým indikátorom farby. Sfarbenie vytekajúcej vody
znázorňuje koncentráciu a účinnosť čistiaceho pro-
striedku.
Upozornenie
Počas procesu čistenia sa vytvára nepatrné množstvo
peny. Toto je podmienené systémom a je normálne.
17. Vykonajte čistenie.
a Tlačidlo „Voda chladená CO
až kým prístroj po 60 sekundách prestane vypúš-
ťať vodu.
b Počkajte 60 sekúnd, aby sa čistiaci prostriedok
rozpustil.
c Tento postup zopakujte (60 sekúnd preplachova-
nie a 60 sekúnd doba čakania) celkom 2x.
d Po každom preplachovaní vyprázdnite záchytnú
nádobu.
e Tlačidlo „Vychladená voda" stláčajte 30 sekúnd.
Proces preplachovania je ukončený. Čistiaci pro-
striedok začne účinkovať. Malo by to byť najme-
nej 15 minút a môže sa ľubovoľne predĺžiť.
f Počkajte najmenej 15 minút, kým čistiaci prostrie-
dok začne účinkovať.
18. Zatvorte prívod vody.
19. Stlačte ľubovoľné tlačidlo, až kým prestane vytekať
voda.
20. Vypnite prístroj.
21. Odstráňte čistiacu súpravu.
22. Prívodnú hadicu vody znovu pripojte k prístroju.
23. Vyberte servisnú podložku a znova vložte filter.
Preplachovanie po chemickom čistení
Upozornenie
Proces preplachovania môžete kedykoľvek prerušiť,
napr. na vyprázdnenie nádoby na preplachovanie.
1. Pod dávkovač vody umiestnite vhodnú nádobu s ob-
jemom najmenej 1 liter.
2. Otvorte prívod vody.
3. Zapnite prístroj.
4. Opakovane stlačte tlačidlo „Vychladená voda", až
kým už nie je viditeľné modré sfarbenie.
Potom prepláchnite najmenej ďalšie 4 litre.
5. Opakovane stláčajte tlačidlo „Voda chladená CO
až kým už nie je viditeľné modré sfarbenie.
Potom prepláchnite najmenej ďalšie 2 litre.
6. Otvorte hlavný kohútik na fľaši CO
nastavený tlak plynu resp. regulátor tlaku valca CO
nastavte do polohy „4".
7. Vypustite jeden liter vody s obsahom CO
znovu naplnil zmiešavač CO
.
2
Prístroj je pripravený na prevádzku.
Odobratie vzoriek
Aby bolo možné skontrolovať účinnosť chemického čis-
tenia, mali by sa vzorky odobrať okamžite po dokončení
chemického čistenia, pri zohľadnení pravidiel pre mikro-
biologickú analýzu vody a zabezpečiť ich vyhodnotenie
akreditovaným laboratóriom.
Vyprázdnenie odkvapkávacej misky
Plavák signalizuje plnú odkvapkávajúcu misku. Po do-
siahnutí maximálneho stavu naplnenia je na plaváku vi-
diteľná značka - červený krúžok.
Obrázok R
1. Opatrne vyberte a vyprázdnite plnú odkvapkávaciu
misku.
2. Denne skontrolujte a prípadne vyčistite odkvapká-
vaciu misku.
3. Znova vložte odkvapkávaciu misku.
" stláčajte dovtedy,
2
",
2
a skontrolujte
2
2
, aby sa
2
123
Werbung
