Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Obsah
Všeobecné upozornenia .....................................
Bezpečnostné pokyny.........................................
Bezpečnostné pokyny...............................
Symboly na prístroji ............................................
Používanie v súlade s účelom ............................
Všeobecné informácie o manipulácii s fľašami
CO
.....................................................................
2
Ochrana životného prostredia.............................
Príslušenstvo a náhradné diely...........................
Spotrebný materiál..............................................
Rozsah dodávky .................................................
Popis prístroja .....................................................
Montáž ................................................................
Prvé uvedenie do prevádzky...............................
Manipulácia s fľašou s CO
................................
2
Manipulácia s valcom CO
..................................
2
Prevádzka ...........................................................
Preprava .............................................................
Skladovanie ........................................................
Starostlivosť a údržba .........................................
Pomoc pri poruchách ..........................................
Záruka.................................................................
Technické údaje ..................................................
Plán údržby .........................................................
List údržby WPD 50 Ws ......................................
Všeobecné upozornenia
Pred prvým použitím prístroja si prečí-
tajte tento pôvodný návod na použitie a
riaďte sa podľa neho. Pôvodný návod
na použitie si uschovajte pre neskoršie použitie alebo
pre nasledujúceho majiteľa.
● Na zaručenie kvality vody sa smie sa používať iba
pitná voda od verejného dodávateľa vody. Kvalita
musí zodpovedať minimálne smernici Svetovej
zdravotníckej organizácie (WHO).
● Ak je pri inštalácii prístroja potrebný zásah do siete
pitnej vody, musí to vykonať vyškolený odborný per-
sonál, ktorý má povolenie v súlade s miestnymi plat-
nými zákonmi a predpismi. V prípade potreby tieto
práce musí zabezpečiť zákazník.
● Aby ste predišli poškodeniu spôsobeného prasknu-
tou hadicou na vodu, odporúčame do vodovodného
potrubia nainštalovať uzatváracie zariadenie a Aqu-
astop (dodáva sa ako voliteľné vybavenie).
● Údržbárske práce vo vnútornej časti prístroja smie
vykonávať iba prevádzkovateľ prístroja, ktorý si pre-
čítal tento návod na obsluhu.
● Pri použití fľaše CO
je potrebné dodržiavať miestne
2
platné pravidlá označovania miestnosti inštalácie.
● Na čistenie prístroja nepoužívajte prúd vody.
● Plastové povrchy sa nesmú čistiť agresívnymi alebo
drsnými čistiacimi prostriedkami s obsahom alkoho-
lu. Odporúčame čistič povrchov CA 30 R (6.295-
686.0).
Bezpečnostné pokyny
Stupne nebezpečenstva
NEBEZPEČENSTVO
●Upozornenie na bezprostred-
ne hroziace nebezpečenstvo,
ktoré vedie k ťažkým fyzickým
poraneniam alebo k smrti.
VÝSTRAHA
●Upozornenie na možnú nebez-
pečnú situáciu, ktorá môže
viesť k ťažkým fyzickým pora-
neniam alebo k smrti.
UPOZORNENIE
●Upozornenie na možnú nebez-
pečnú situáciu, ktorá môže
viesť k ľahkým fyzickým pora-
neniam.
POZOR
●Upozornenie na možnú nebez-
pečnú situáciu, ktorá môže
viesť k vecným škodám.
Bezpečnostné pokyny
120
NEBEZPEČENSTVO ● Ne-
120
bezpečenstvo zasiahnutia elek-
120
trickým prúdom. Pred prácou na
120
120
prístroji vždy vytiahnite sieťovú
120
zástrčku. Zásuvka musí byť
121
chránená ochranným vypína-
121
čom proti chybnému prúdu
121
121
30 mA. ● Ohrozenie života v dô-
122
122
sledku prasknutia nádrže na
122
plyn CO
. Tlakovú nádrž umiest-
122
2
122
nite zvisle a upevnite ju. Nádrž
122
na stlačený plyn vždy pripájajte
123
123
k redukčnému ventilu schvále-
123
nému pre daný typ prístroja a s
123
124
bezpečnostným ventilom. Ply-
124
novú fľašu chráňte pred nad-
124
124
merným zahrievaním a nikdy ju
125
nevystavujte priamemu slneč-
nému žiareniu. ● Nebezpečen-
stvo výbuchu. Fľašu CO
nepripájajte k stúpacej rúre. Fľa-
še na stúpacej rúre sú napríklad
označené červenou výstražnou
nálepkou. ● Nebezpečenstvo
udusenia v dôsledku úniku oxidu
uhličitého. Zabezpečte dosta-
točné odvzdušnenie miestnosti
inštalácie alebo nainštalujte ply-
nový výstražný systém. Pri vy-
prázdňovaní nádrží na stlačený
plyn dodržiavajte právne predpi-
sy špecifické pre danú krajinu,
pokiaľ ide o predpísanú minimál-
nu veľkosť miestnosti, výstražné
systémy a vetranie. ● Nebezpe-
čenstvo výbuchu. V prístroji ne-
uchovávajte žiadne výbušné
predmety, ako napríklad spreje s
horľavou hnacou látkou.
VÝSTRAHA ● Pri inštalovaní
prístroja skontrolujte, či nie je
napájací kábel stlačený alebo
poškodený. ● Za prístroj neu-
miestňujte viacnásobnú zásuv-
ku ani mobilné napájanie
prúdom. ● Riziko poranenia
prasknutím fliaš. Sýtená voda sa
môže plniť iba do tlakovo stabil-
ných fliaš (10 bar). ● Riziko pre-
hriatia. Nezatvárajte vetracie
otvory v prístroji. ● Nebezpečen-
stvo poškodenia. Na zrýchlenie
procesu rozmrazovania použí-
vajte len tie mechanické alebo
Slovenčina
iné pomôcky, ktoré odporúča vý-
robca. ● Nepoškodzujte chladia-
ci okruh. ● Nebezpečenstvo
ohrozenia zdravia spôsobené
baktériami. Pri výmene filtračnej
kartuše dávajte pozor na hygie-
nu a čistotu. Pri výmene filtra po-
užívajte sterilné jednorazové
rukavice. Pravidelne čistite od-
kvapkávaciu misku a povrchy.
Nikdy sa nedotýkajte výtoku vo-
dy prstami ani utierkou. Minimál-
ne každých 6 mesiacov
vykonajte chemické čistenie prí-
stroja. Ak vás váš dodávateľ pit-
nej vody upozornil na
mikrobiologickú kontamináciu,
po tomto varovaní musíte vyko-
nať chemické čistenie prístroja.
● Nebezpečenstvo ohrozenia
nikdy
2
zdravia v dôsledku zvýšenej
koncentrácie baktérií vo vode.
Ak ste prístroj nepoužívali dlhšie
ako 4 dni, musíte ho zapnúť,
otvoriť prívod vody a vykonať
chemické čistenie, pozrite si ka-
pitolu Chemické čistenie. ● Ne-
bezpečenstvo ohrozenia
zdravia v dôsledku nesprávne
opraveného prístroja. Prístroj
môže opravovať len vyškolený
odborný personál. ● Nebezpe-
čenstvo poranenia čistiacim pro-
striedkom. Pri manipulácii s
čistiacimi prostriedkami dodržia-
vajte bezpečnostné pokyny pre
čistiaci prostriedok a používajte
ochranné okuliare a rukavice.
POZOR ● Poškodenie chladia-
cej jednotky prístroja. Ak bol prí-
stroj uskladnený alebo
prepravený v ležatej polohe,
pred uvedením do prevádzky
musíte počkať najmenej 24 ho-
dín.
Symboly na prístroji
VÝSTRAHA
Nebezpečenstvo požiaru, horľavý ma-
teriál
V tomto prístroji sa používa horľavé chla-
diace médium.
V prípade úniku chladiaceho média uchovávajte zápal-
né zdroje mimo zariadenia.
Používanie v súlade s účelom
VÝSTRAHA
Tento prístroj nie je určený na používanie osobami (vrá-
tane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo
mentálnymi schopnosťami, pokiaľ nie sú pod dohľadom
osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, alebo ak pred-
Werbung
