Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Złącze śrubowe wtryskiwacza
2
Pierścień uszczelniający
3
Obudowa wtryskiwacza
4
Wylot wody (przyłącze na urządzeniu)
5
a Rozkręcić zestaw czyszczący.
b Włożyć 4 tabletki czyszczące do zestawu czysz-
czącego.
c Skręcić zestaw czyszczący, zwracając uwagę na
prawidłowe osadzenie pierścienia uszczelniają-
cego.
9. Podłączyć zestaw czyszczący do wejścia urządze-
nia.
10. Podłączyć przewód doprowadzający wodę do ze-
stawu czyszczącego.
11. Jeśli to możliwe, ustawić zestaw czyszczący w po-
zycji pionowej.
Rysunek Q
12. Wyjąć tackę ociekową.
13. Umieścić odpowiedni pojemnik o pojemności co naj-
mniej 1 litra pod dozownikiem wody.
14. Włożyć wtyczkę sieciową do gniazdka.
15. Otworzyć dopływ wody.
16. Włączyć urządzenie.
Wskazówka
Wykonać poniższe kroki z najwyższą starannością, aby
uzyskać maksymalny możliwy efekt czyszczenia che-
micznego.
Wskazówka
Detergent do czyszczenia chemicznego jest wyposażo-
ny w niebieski wskaźnik barwny. Kolor wypływającej
wody informuje o stężeniu i skuteczności detergentu.
Błąd
Urządzenie nie dozuje wody, ale poka-
zuje „Gotowość do użycia". Wszyst-
kie przyciski świecą.
Urządzenie nie działa. Przyciski nie
świecą.
Dozowana woda nie jest schłodzona,
mimo naciśnięcia przycisku „Schło-
dzona woda"
Przyciski wody gazowanej i zimnej
świecą na przemian i słychać sygnał
dźwiękowy.
Przycisk wody gazowanej nie zapala
się po 60 sekundach, a dozowanie wo-
dy gazowanej jest zablokowane.
Pompa wewnętrzna rozpoczyna dozo-
wanie „schłodzonej wody z CO
2
różnym opóźnieniem.
Pompa wewnętrzna uruchamia się na
chwilę w regularnych odstępach cza-
su
Brak dwutlenku węgla w wodzie.
Za mało dwutlenku węgla w wodzie
Pryskająca woda gazowana przy nale-
waniu większej ilości
Gwarancja
W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określo-
ne przez dystrybutora. Ewentualne usterki urządzenia
usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spo-
wodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym.
W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować
się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzo-
wanego punktu serwisowego.
(Adres znajduje się na odwrocie)
Wskazówka
Podczas czyszczenia występuje niewielkie pienienie.
Wynika to z systemu i jest normalne.
17. Przeprowadzić czyszczenie.
a Naciskać przycisk „Schłodzona woda z CO
momentu, aż urządzenie przestanie nalewać wo-
dę po 60 sekundach.
b Poczekać 60 sekund, aż detergent się rozpuści.
c Powtórzyć proces (płukanie przez 60 sekund i
oczekiwanie przez 60 sekund) w sumie 2 razy.
d Opróżnić pojemnik po każdym płukaniu.
e Nacisnąć i przytrzymać przycisk „Schłodzona
woda" przez 30 sekund.
Proces płukania jest zakończony. Detergent za-
czyna działać. Powinno to trwać przez co naj-
mniej 15 minut; czas ten można dowolnie
wydłużyć.
f Odczekać co najmniej 15 minut na działanie de-
tergentu.
18. Zamknąć dopływ wody.
19. Naciskać dowolny przycisk do momentu, aż woda
przestanie wypływać.
20. Wyłączyć urządzenie.
21. Wyjąć zestaw czyszczący.
22. Podłączyć wąż doprowadzający wodę z powrotem
do urządzenia.
23. Wyjąć kubek serwisowy i włożyć z powrotem filtr.
Płukanie po czyszczeniu na sucho
Wskazówka
W dowolnym momencie można na chwilę przerwać pro-
ces płukania, aby np. opróżnić kubek do płukania.
1. Umieścić odpowiedni pojemnik o pojemności co naj-
mniej 1 litra pod dozownikiem wody.
Przyczyna
Dopływ wody jest przerwany.
Zakłócenia na zasilaniu napięciem.
Bezpiecznik jest uszkodzony.
Moduł chłodzący nie osiągnął jeszcze docelowej tem-
peratury.
Błąd regulatora temperatury.
Uzupełnienie zbiornika saturatora nie powiodło się.
Jest to normalne działanie, a nie błąd.
" z
Jest to normalne działanie funkcji zbiornika saturatora. Nie wymaga naprawy
Zbyt niskie ciśnienie gazu CO
Pusta butla CO
lub cylinder CO
2
Zbiornik zimnej wody nie osiągnął jeszcze docelowej
temperatury.
Filtr jest zabrudzony i zmniejsza konieczny przepływ
wody.
Prawie pusta butla CO
lub cylinder CO
2
Zakłócenia podczas uzupełniania zbiornika saturatora. Sprawdzić przepływ przez filtr i wymienić filtr, jeśli to konieczne.
Ustawione jest za duże ciśnienie gazu.
Usuwanie usterek
Sposób usunięcia
1. Zapewnić dopływ wody.
2. Sprawdzić urządzenia odcinające.
3. Jeśli usterka nadal występuje, skontaktować się z serwisem.
Sprawdzić zasilacz.
Zdjąć pokrywę bezpiecznika obok przełącznika urządzenia, wymienić
bezpiecznik. Jeśli bezpiecznik ponownie przepali się, wyłączyć urzą-
dzenie i skontaktować się z serwisem.
1. Sprawdzić ponownie po odczekaniu 20–40 minut.
Jeśli funkcja chłodzenia przestała działać na stałe:
2. Wyłączyć urządzenie.
3. Skontaktować się z serwisem.
Skontaktować się z serwisem.
1. Wyłączyć urządzenie.
2. Sprawdzić dopływ wody.
3. Sprawdzić ciśnienie gazu.
4. Wyłączyć urządzenie, a następnie ponownie włączyć.
5. Jeśli usterka nadal występuje, skontaktować się z serwisem.
Nie wymaga naprawy
.
Skorygować ciśnienie gazu CO
2
.
1. Wymienić butlę CO
2
2. Jeśli usterka nadal występuje, skontaktować się z serwisem.
Ponownie sprawdzić zawartość dwutlenku węgla w wodzie po odcze-
kaniu 20 minut.
1. Sprawdzić przepływ przez filtr i wymienić filtr, jeśli to konieczne.
2. Jeśli usterka nadal występuje, skontaktować się z serwisem.
.
Wymienić butlę CO
2
1. Skorygować ciśnienie gazu CO
2. Jeśli usterka nadal występuje, skontaktować się z serwisem.
Polski
2. Otworzyć dopływ wody.
3. Włączyć urządzenie.
4. Naciskać przycisk „Schłodzona woda" do momentu,
aż niebieski kolor nie będzie widoczny.
Następnie spłukać jeszcze co najmniej kolejnymi 4
" do
2
litrami.
5. Naciskać przycisk „Schłodzona woda z CO
mentu, aż niebieski kolor przestanie być widoczny.
Następnie spłukać jeszcze co najmniej kolejnymi 2
litrami.
6. Otworzyć główny zawór butli CO
wione ciśnienie gazu lub ustawić regulator ciśnienia
w butli CO
w pozycji „4".
2
7. Wylać jeden litr wody zawierającej CO
szacz CO
napełnił się ponownie.
2
Urządzenie jest gotowe do działania.
Testy
Aby móc przetestować skuteczność czyszczenia che-
micznego, należy pobierać próbki natychmiast po za-
kończeniu czyszczenia chemicznego, uwzględniając
zasady mikrobiologicznej analizy wody, i zlecać ich ba-
danie akredytowanemu laboratorium.
Opróżnianie tacki ociekowej
Pływak sygnalizuje pełną tackę ociekową. Po osiągnię-
ciu maksymalnego poziomu, na pływaku widoczny jest
czerwone oznaczenie w formie pierścienia.
Rysunek R
1. Ostrożnie wyjąć i opróżnić pełną tackę ociekową.
2. Codziennie sprawdzać tackę ociekową pod kątem
zanieczyszczeń i w razie potrzeby umyć ją.
3. Z powrotem założyć tackę ociekową.
.
2
lub cylinder CO
.
2
2
lub cylinder CO
.
2
2
.
2
do mo-
2
i sprawdzić usta-
2
, aby mie-
2
105
Werbung
