Herunterladen Diese Seite drucken

malossi DIGITRONIC EPROM MHR Montageanleitung Seite 7

Elektronische steuerungen

Werbung

stata studiata per motori funzionanti a regimi di rotazione superiori ai 12.000 giri/min. Un diverso utilizzo
può arrecare gravi danni al motore.
DIGITRONIC per Maxi Scooter 2-4 tempi
Centralina elettronica digitale con sistema di memoria della mappatura su microprocessore. Mappatura
dell'anticipo d'accensione controllato da 16 break-point. Solo per versioni 4 tempi: gestione dello
starter automatica in base alle temperature d'esercizio del motore.
use is reserved to racing engines at the highest levels. A different use could cause serious damages to
the engine.
DIGITRONIC for Maxi Scooter 2-4 stroke
Digital electronic coil featuring a timing advance map in memory on the microprocessor. Timing advance
map controlled by 16 break points. Only fo 4 stroke models: controls choke automatically based on
engine temperature.
utilisation est réservée aux moteurs de compétition aux niveaux maximum car le schéma de l'Eprom a
êté etudié pour des moteurs qui fonctionnent à des régimes de rotation supérieurs à 12.000 tours/minute.
Une utilisation différente peut causer d'importants dommages au moteur.
DIGITRONIC pour Maxi Scooter 2-4 temps
Centrale électronique avec système de mémoire du shéma de l'avance sur micro-processeur. Courbe
de l'allumage controlé par 16 break-point. Uniquement pour versions 4 temps: gestion du starter
automatique sur base de la température du moteur.
Rennmotoren des Hochleistungsbereichs beschränkt, da die montierte Eprom für Motoren entwickelt
wurde, die mit Drehzahlen über 12.000 U/min laufen. Ein anderweitiger Einsatz kann zu schweren
Schäden am Motor führen.
DIGITRONIC für Maxi Scooter 2-4Takt
Digitale Zündbox mit memory-system des Zündzeitpunkts auf dem Mikroprozessor. Zündverstellkurve
wird durch 16 Unterbrecherpunkte kontrolliert. Nur für 4 Takt Version: auf Basis der Motortemperatur
automatisch kontrollierter Choke.
motores de competición a los máximos niveles, puesto que la calibración de la eprom montada ha sido
estudiada para motores que funcionan a regímenes de rotación superiores a las 12.000 revoluciones/
minuto. Una utilización distinta puede acarrear graves daños al motor.
DIGITRONIC para Maxi Scooter 2-4 tiempos
Centralita eléctronica digital con sistema de memoria del plano de avance en el microprocesador. Plano
del avance de encendido en 16 puntos . Solo para versiónes 4 tiempos: gestión del starter automático
en base a la temperatura de trabajo del motor.
- 7 -

Werbung

loading