malossi 6711602 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für malossi 6711602
Inhaltszusammenfassung für malossi 6711602
- Seite 1 Ingranaggi Ingranaggi Ingranaggi...
- Seite 20 Montageanleitungen • Das Innere des Antriebsgehäuses Zwischenscheiben sorgfältig reinigen, insbesondere ( Fig. 2) oder Distanzstücke im • Den Scooter-Motor sorgfältig im Bereich des Deckels der Innern des Gehäuses auf ihre exakte reinigen, insbesondere im Bereich Enduntersetzung ( Fig. Positionierung überprüfen. des Antriebsgehäuse in der Nähe des Hinterrades.
- Seite 21 Welle angebracht wird, herausnehmen und das neue • Den Deckel des um ein einwandfreies Einsetzen Zahnrad Malossi einsetzen. Untersetzungsgetriebegehäuses zu gewährleisten. montieren, Fig. 1. Anschließend • NUR FÜR ART. 6714530 - 6714748: den einwandfreien Zustand der • Die Zahnräder 3 Fig.
- Seite 22 ( Fig. vorgehen. Bei der Montage der neuen Hauptwelle ist es unerlässlich, den • Die Riemen-Kupplung Einheit und Sprengring auf der Welle einzusetzen. Art. 67 9080 - 6711449 - 6711602 den Antriebsdeckel wie ursprünglich inträchtigen könnte. - 6713339 vorgesehen, montieren.
- Seite 23 Motorennummern nennen. Es genügt, die zwei im Roller Gear • Die Flachmutter wird zur Fixierung Daher sind Ausbau und Sichtkontrolle Malossi-Satz gelieferten Rollenschalen der Kupplungsglocke verwendet. der Zahnräder erforderlich. in den ursprünglichen Sitz einzubauen. • Der beiliegende O-Ring ist in die Nachstehende Tabelle erleichtert vorgesehene Nut der Primärwelle...
- Seite 24 Silikon ( Fig. 11). Lagerbuchse festziehen Fig.12). • Achtung: Die Lagerbuchse • Hinweis: nur Verwendbar Die Beschreibungen in dieser Anleitung inkl. Lager müssen bündig mit für YAMAHA Aerox/MBK sind nicht bindend. Malossi behält Nitro Variatorabdeckungen. sich das Recht vor, notwendige...
- Seite 25 Änderungen durchzuführen und kann vorgesehenen Austragungsstätten nicht für etwaige inhaltliche oder bestimmt. Bei zweckwidriger Druckfehler verantwortlich gemacht Verwendung besteht keine Haftung. werden. Diese Anleitung ersetzt alle vorhergegangenen bezogen auf die erfolgten Änderungen darin. Garantie Bitte prüfen Sie unsere Garantiebedingungen auf der Website malossistore.com.
- Seite 32 Fig. 1 Fig. 2...
- Seite 34 Alojamiento Albero secondario originale Original second transmission shaft Arbre secondaire d'origine Original Sekundärwelle Eje secundario original Ruota dentata Malossi Malossi sproket wheel Sede per anello elastico Direzione inserimento albero secondario Roue dentée Malossi Seat for elastic catch ring Insertion sense of transmission shaft Malossi- Zahnrad Logement pour bague élastique...
- Seite 35 Fig. 7 Fig. 8 SECOND ROLLER GEAR Albero secondario speciale Special secondary shaft Arbre secondaire spécial Ruota dentata SpezialVorgelegewelle Gears Arbol secundario especial Couronne dentée Zahnrad Rueda dentada Ø di calettamento Fitting Ø Ø de calage Gusci a rullini Ø Verbindungsdurchmesser Roller sleeves Ø...
- Seite 36 Fig. 9 Fig. 10...
- Seite 37 Fig. 11 Fig. 12...
- Seite 38 Per Scooter - motori Piaggio e Gilera 50cc For Scooter - Piaggio and Gilera Engine 50cc Pour Scooter - moteur Piaggio et Gilera 50cc Für Scooter - Piaggio und Gilera Motor 50cc Para Scooter - motores Piaggio y Gilera 50cc 1°...
- Seite 39 Per Scooter - motori Piaggio e Gilera 50cc For Scooter - Piaggio and Gilera Engine 50cc Pour Scooter - moteur Piaggio et Gilera 50cc Für Scooter - Piaggio und Gilera Motor 50cc Para Scooter - motores Piaggio y Gilera 50cc 2°...
- Seite 40 Per Maxi Scooter - motori Piaggio e Gilera 125cc For Maxi Scooter - Piaggio and Gilera Engine 125cc Pour Maxi Scooter - moteur Piaggio et Gilera 125cc Für Maxi Scooter - Piaggio und Gilera Motor 125cc para Maxi Scooter - motores Piaggio y Gilera 125cc 1°...
- Seite 41 Per Maxi Scooter - motori Piaggio e Gilera 125cc For Maxi Scooter - Piaggio and Gilera Engine 125cc Pour Maxi Scooter - moteur Piaggio et Gilera 125cc Für Maxi Scooter - Piaggio und Gilera Motor 125cc para Maxi Scooter - motores Piaggio y Gilera 125cc 2°...