Makita EN4950H Originalbetriebsanleitung Seite 2

English
Thank you very much for choosing the MAKITA pole hedge trimmer.
We are pleased to offer you a product that is the result of an
extensive development program and many years of knowledge and
experience.
To safely obtain the best possible results from your MAKITA pole
hedge trimmer, please read this manual thoroughly before using the
machine, and follow all instructions given herein to assure proper
operation of the MAKITA pole hedge trimmer.
SYMBOLS
Please note the following symbols when reading this instruction manual.
WARNING/DANGER
Before usage, carefully read and fully
understand the instructions in this manual
PROHIBITION
No smoking
No naked flame
Wear protective shoes
Wear protective gloves
Keep working area clear of persons and
pets
Wear a protective helmet and eye and ear
protection
(Original instructions)
Table of Contents
Symbols ............................................................................................2
Safety instructions ............................................................................3
Technical data...................................................................................8
Designation of parts..........................................................................9
Assembly ........................................................................................10
Shoulder strap (optional accessory) ............................................... 10
Fuel/refuelling ................................................................................. 11
Precautions before starting the engine ........................................... 13
Operating the pole hedge trimmer .................................................. 16
Maintenance ...................................................................................18
Storage ...........................................................................................23
Troubleshooting ..............................................................................25
2
Beware of pinching
Beware of electrical lines, risk of electrical
shock
Fuel (Gasoline)
Engine manual-start
Emergency stop
First aid
ON/START
OFF/STOP
Page