Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Description
  • Mounting Instructions
  • Tools Required for Assembly
  • Tips and Guidance
  • Set up & Functions
  • Game Selection
  • Game Rules
  • Trouble Shooting
  • Safety-Notice
  • Français
  • Description
  • Instructions de Montage
  • Recommandations
  • Paramétrages et Fonctions
  • Sélection des Jeux
  • Règles des Jeux
  • Épannage
  • Consignes de Sécurité
  • Español
  • Descripción
  • Instrucciones de Montaje
  • Herramientas Necesarias para el Montaje
  • Consejos y Guí a
  • Puesta en Marcha y Funcionamiento
  • Selección de Juegos
  • Reglas de Los Juegos
  • Solución de Posibles Problemas
  • Aviso de Seguridad
  • Italiano
  • Descrizione
  • Istruzioni Per Il Montaggio
  • Consigli E Indicazioni
  • Configurazione del Gioco
  • Selezione del Gioco
  • Regole DI Gioco
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Nederlands
  • Beschrijving
  • Montage-Instructies
  • Tips en Advies
  • Instelling en Functie
  • Spelkeuze
  • Spelregels
  • Probleemoplossing
  • Veiligheidsinformatie
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 102
GB
Manual Instruction
DE
Bedienungsanleitung
FR
Mode d`emploi
ES
Instrucciones
IT
Istruzioni
NL
Montage Instructies
Electronic Dartboard
92966
Intl. Service Hotline: +49-1805 25 63 63
www.carromco.com
service@carromco.com
service@carromco.com
Intl. Service Hotline: +49-1805 25 63 63
Germ. Hotline Germany: 01805 25 63 63
www.carromco.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carromco TOPAZ-901

  • Seite 102: Deutsch

    BESCHREIBUNG ELEKTRONISCHES DARTSPIEL TOPAZ-901 DEUTSCH Segment-Punkteanzeige (zurücksetzen & Sprachauswahl) Doppelringe (x2) 18. NEXT Taste (weiter) Dreifach-20 (60 Punkte) 19. HANDICAP & MISS (Fehltreffer) Dreifachringe (x3) 20. BOUNCE Taste (Abpraller) Äußeres Bull's-Eye (25 Punkte) 21. VOLUME (Lautstärke) Taste Inners Bull' s-Eye (50 Punkte) 22.
  • Seite 103: Anleitung Zum Aufhängen

    ANLEITUNG ZUM AUFHÄNGEN Dartboard Mittelpunkt (Bull’s Eye) Wand Abwurflinie 237cm FÜR DIE MONTAGE BENÖTIGTE WERKZEUGE: Schraubendreher und Bohrer - (nicht mitgeliefert) Darts vorbereiten: Schrauben Sie Spitze (Tip) und Schaft in den Griff (Barrel). Bei separaten Flights biegen Sie den Flight zurecht und stecken Sie ihn in den Schaft.
  • Seite 104: Tipps Und Anleitungen

    TIPPS UND ANLEITUNGEN Dieses Spiel ist nur für die Benutzung mit SOFTTIP-DARTS mit Plastikspitzen geeignet. Darts mit Stahlspitzen können die Dartscheibe beschädigen. Nehmen Sie die korrekte Haltung ein und werfen Sie die Darts mit angemessener Kraft. Es ist nicht nötig, die Darts mit großem Kraftaufwand zu werfen, damit sie in der Scheibe stecken bleiben.
  • Seite 105 Drücken Sie die UP und DOWN Tasten um durch die SPIELE + verschiedenen Spiele (siehe Tabelle SPIELEAUSWAHL) OPTIONEN zu wandern. Sobald Ihr gewünschtes Spiel angezeigt wird, UP/DOWN drücken Sie die ENTER Taste um die Auswahl zu (RAUF/RUNTER) bestätigen. ENTER (BESTÄTIGUNG) Drücken Sie die UP und DOWN Tasten um durch die verschiedenen Optionen zu wandern.
  • Seite 106 Wenn der Computer während des Spieles NEXT bekannt SPIELER- gibt, kann das Dartspiel nicht durch den Druck auf WECHSEL Segmente aktiviert werden. Der Spieler ist verpflichtet, alle NEXT Pfeile zu entfernen und dann auf die Taste NEXT zu (WEITER) drücken damit der nächste Spieler weiterspielen kann. Sollte die Dartscheibe länger als 10 Sekunden nach der NEXT Ansage nicht bespielt worden sein, wechselt das Gerät automatisch zum nächsten Spieler.
  • Seite 107: Spieleauswahl

    SPIELEAUSWAHL Spiel Beschreibung Anzeige Optionen/ Anzahl Varianten Spieler variations 7 / 8 4 301 League 7/336 CountUp 9 / 1 8 Round the Clock Shanghai High Score 12/24 Killer Shoot-out 9 lives Cricket No Score Cricket Cut Throat Cricket Killer Cricket Scram Cricket G1 5 Low Pitch Cricket...
  • Seite 108: Spielregeln

    Spiel Beschreibung Anzeige Optionen/ Anzahl Varianten Spieler variations Football Bowling Golf 9 holes HANDICAP OPTIONEN SPIEL BESCHREIBUNG HANDICAP OPTIONEN -20, -40, -60, -80 Punkte 301 League -20, -40, -60, -80 Punkte Count Up +20, +40, +60, +80 Punkte Shanghai +20, +40, +60, +80 Punkte High Score +20, +40, +60, +80 Punkte Killer...
  • Seite 109 Spieler beginnt das Spiel mit 301 Punkten (oder 501, 601 usw.). Am Ende der Spielrunde eines jeden Spielers wird die Summe der drei geworfenen Pfeile vom Punktestand des Spielers abgezogen. Gewonnen hat, wer als Erster genau Null erreicht. Das Spiel kann solange fortgesetzt werden, bis alle Plätze ermittelt wurden.
  • Seite 110 3 Spieler pro Team 4 Spieler pro Team Cyb: 1 Spieler pro Team COUNT UP OPTION: 100, 200, 300, …... 900 / DOUBLE BULL/ SINGLE BULL Dies ist ein einfaches Spiel, das jeder spielen kann. Ziel ist es, die anderen Spieler zu besiegen, indem man als Erster eine vorher eingestellte Punktzahl erreicht.
  • Seite 111 303-321 werden Bull und Bull’s Eye nicht berücksichtigt. Diese Felder sind ausgeschaltet. Zu Beginn muss jede Spieler seine Nummer bestimmen indem er auf sein Zielfeld wirf. Das Display wird dann “SEL” anzeigen. Wenn ein Spieler das Board verfehlt, Bull, Bull’s Eye oder ein bereits von einem anderen Spieler besetztes Zahlensegment trifft, muss er noch einmal werfen.
  • Seite 112 verliert er ein Leben. Gewonnen hat, wer als Letzter noch ein „Leben‟ übrig hat. Bitte wählen Sie die Anzahl der Leben mit den Optionen 003 bis 009 welche 3 bis 9 Leben symbolisieren. SIMPLE CRICKET OPTION: C00, C20, C25 / DOUBLE BULL/ SINGLE BULL Cricket ist ein sehr beliebtes Spiel.
  • Seite 113 höchste kumulierte Punktzahl verliert. Allerdings gehen keine Punkte an einen Spieler, der die Zahl bereits geschlossen hat. Wer die niedrigste Punktzahl und alle Zahlen als Erster geschlossen hat, ist der Gewinner. Wenn ein Spieler alle Zahlen zuerst geschlossen hat, aber auch eine höhere Punktzahl hat, muss er weiter werfen, um die Punktzahl der Gegner über oder auf seine Punktzahl zu bringen.
  • Seite 114 ENGLISH CRICKET OPTION: Double Bull, Single Bull Dieses Spiel ist nur für 2 Spieler und besteht aus 2 Runden. Die Spieler verfolgen dabei unterschiedliche Ziele. Spieler 1 muss 9 Trefferpunkte mit dem Bull bzw. Bull’s Eye erzielen. Das Bull’s Eye zählt doppelt. Bei 9 Trefferpunkten endet die Runde.
  • Seite 115 ihm die Punkte vom Gesamtpunktestand abgezogen. Bitte wählen Sie die Anzahl der Punkte mit den Optionen 100 bis 500 aus, welche 100 bis 500 Punkte symbolisieren. NO SCORE COLOR OPTION: 003, 004, 005, 006, 007 Dieses Spiel wird genauso wie „Color‟ gespielt, abgesehen von folgender Ausnahme.
  • Seite 116 HALVE- IT OPTION: DOUBLE BULL/ SINGLE BULL Alle Spieler beginnen das Spiel, indem sie auf die Zahl 12 werfen, dann die 13, 14, irgendeine Zahl im Doppelring, 15, 16, 17, irgendeine Zahl im Dreifachring, 18, 19, 20 und dann Bull’s Eye. Jeder Spieler wirft drei Pfeile auf die gleiche Zahl und geht dann zur nächsten Zahl in der nächsten Runde.
  • Seite 117 132- die Felder in dieser Reihenfolge treffen: 15, 4, 8, 14, 3. 141- die Felder in dieser Reihenfolge treffen: 17, 13, 9, 7, 1. 168- die Felder in dieser Reihenfolge treffen: 20, 16, 12, 6, 2. 189- die Felder in dieser Reihenfolge treffen: 19, 10, 18, 5, 11. Der Spieler muss die jeweilige Nummer dreimal getroffen haben, bevor er mit der nächsten Nummer beginnt.
  • Seite 118 3x. Der Spieler der am dichtesten an die vorausgewählte Punktzahl herankommt ist der Gewinner. BEST OF NINE OPTION: 009, 012, 015, 018, 021, DOUBLE BULL/ SINGLE BULL Der Spieler bekommt einen Punkt wenn er ein Einzelsegment trifft, 2 Punkte wenn er ein Doppelsegment trifft und 3 Punkte wenn er ein Dreifachsegment trifft. Option No of darts HOUND AND HARE...
  • Seite 119 die in den einfach, doppel oder dreifach Segmenten der folgenden Zielzahlen landen, für den Punktestand gewertet: 15, 16, 17, 18, 19, 20, Bull’s Eye. Das Spiel dauert sieben Runden und wer als Erster die Mehrzahl der Runden gewonnen hat, ist der Gewinner. FOOTBALL Die Spieler müssen als erstes ihr Spielfeld auswählen, indem Sie einen Pfeil auf das Dartboard werfen.
  • Seite 120: Fehlerbehebung

    jeweils Löcher dar. Sie müssen 3 Treffer in jedes Loch landen um zum nächsten Loch wechseln zu dürfen. Doppel und Dreifachsegment-Treffer erlauben Ihnen ein Loch mit weniger Schlägen zu beenden. Zum Beispiel zählt ein Treffer im Dreifachsegment im ersten Wurf als „Eagle“ und der Spieler beendet das Loch mit einem „Schlag“.
  • Seite 121: Recycling

    Teile nicht mehr benutzen, bringen Sie diese bitte zu einer autorisierten Sammelstelle, damit sie recycelt werden können. Auf diese Weise schützen Sie die Umwelt und Ihre Gesundheit! CARROMCO GmbH & Co. KG Mühlenweg 144, 22844 Norderstedt, Germany Tel.: +49 (0) 1805 25 63 63 service@carromco.com...

Diese Anleitung auch für:

92966

Inhaltsverzeichnis