Ryobi RY18CSX30A Bedienungsanleitung Seite 19

SYMBOLES DE CE MANUEL
Remarque
Avertissement
MISE EN ROUTE
Voir pages 226-227.
1. Portez un équipement de protection individuelle (EPI).
À chaque utilisation
systématiquement d'une protection oculaire intégrale,
d'une protection auditive,
antidérapants, de chaussures adaptées et de vêtements
de protection N'utilisez pas la machine pieds nus ou
avec des sandales ouvertes.
2. Assembler le produit.
AVERTISSEMENT! Si une quelconque pièce ou
partie de ce produit est manquante ou endommagée,
ne l'utilisez pas avant d'avoir changé la pièce. Le non-
respect de cet avertissement pourrait entraîner de
graves blessures.
Placez les maillons d'entraînement dans le rail du guide.
Positionnez la chaîne de façon à former une boucle à
l'arrière du guide.
La chaîne doit être orientée vers son sens de rotation.
Si la chaîne est tournée vers l'arrière, tourner la boucle.
3. Desserrez la molette de verrouillage de la barre de
guidage et retirez le couvercle du pignon.
4. Maintenez la chaîne en place sur le guide-Chaîne et
enroulez sa boucle autour du pignon. Abaisser la barre
afin que les boulons traversent la fente de la barre.
Remplacez le cache du pignon et tournez la molette
de verrouillage du guide-chaîne jusqu'à ce qu'elle soit
pratiquement serrée.
5. Réglez la tension de la chaîne.
Tournez le bouton de verrouillage du guide-chaîne
dans le sens antihoraire pour déverrouiller le bouton de
tension de la chaîne. Lors du réglage de la tension de
la chaîne, vérifier régulièrement la tension de celle-ci.
Pour augmenter la tension de la chaîne, tourner le
bouton de tension de la chaîne dans le sens horaire.
Pour réduire la tension de la chaîne, tourner le bouton
de tension de la chaîne dans le sens antihoraire.
REMARQUE: La tension est correcte lorsque le jeu
entre la dent de la chaîne et le guide-chaîne est de 4
mm à 5,5 mm. Tirez la chaîne vers le bas au niveau du
milieu de la partie inférieure du guide-chaîne (de façon à
l'éloigner du guide-chaîne) et mesurez la distance entre
le guide-chaîne et les dents de coupe.
REMARQUE: La température de la chaîne augmente
en cours d'utilisation normale, ce qui augmente son
élongation. Vérifier fréquemment la tension de la chaîne
et la régler si nécessaire. Une chaîne tendue à chaud
peut s'avérer trop serrée une fois refroidie. Assurez-
vous que la tension de la chaîne est correcte en vous
référant à ces instructions.
6. Serrez le bouton de verrouillage du guide-chaîne en le
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
7. Ajoutez de l'huile de graissage pour chaîne.
Utiliser uniquement l'huile de graissage pour chaîne
RYOBI provenant d'un centre de service autorisé.
du produit, dotez-vous
de gants robustes
Nettoyez la surface autour du bouchon d'huile pour
éviter toute contamination. Retirez le bouchon du
réservoir d'huile. Versez l'huile dans le réservoir d'huile
et vérifiez la jauge de niveau d'huile. Prenez garde de
ne pas faire pénétrer de saletés dans le réservoir d'huile
lors de son remplissage. Fermer le réservoir et remettre
le bouchon en place. Essuyez toute huile renversée.
REMARQUE: Ne travaillez jamais sans huile de chaîne. Si
la chaîne tourne sans lubrifi ant, cela peut endommager la
chaîne et le guide-chaîne. Avant et pendant l'utilisation de
la tronçonneuse, vérifi er le niveau d'huile dans la jauge de
niveau d'huile.
Un système de lubrifi cation de la chaîne et du guide-chaîne
qui fonctionne correctement délivrera normalement de
l'huile à la chaîne en cours de fonctionnement. Pour vérifi er
le bon fonctionnement du système de lubrifi cation de la
chaîne et du guide-chaîne, dirigez l'extrémité de la chaîne
vers une surface lumineuse colorée, telle qu'un journal. Une
nette giclée d'huile doit être visible après un bref instant.
8. Mise en place du pack batterie.
Insérer un bloc-batteries dans le produit. Assurez-vous
que la languette du bloc-batterie se clipse et que le bloc-
batterie est correctement fixé à l'appareil avant toute
mise en marche.
AVERTISSEMENT! Agrippez les deux poignées de
façon que vos pouces et vos doigts les encerclent. Assurez-
vous que votre main gauche tient la poignée avant de telle
façon que votre pouce se trouve en dessous.
AVERTISSEMENT! Tenez le produit avec la main droite
sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée
avant.
9. Démarrer le produit.
Mettre le frein de la chaîne en position de fonctionnement.
Pour cela, saisir le haut du levier de frein de chaîne et
tirer vers la poignée avant jusqu'à entendre un clic. Tirez
sur la gâchette. Appuyer sur le déclencheur.
REMARQUE: Pour arrêter le produit: Actionnez le frein
de chaîne en faisant tourner votre main gauche autour de
la poignée avant. Du dos de la main, pousser le levier du
frein de la chaîne vers la barre lorsque la chaîne tourne
rapidement. Relâchez la gâchette.
Traduction de la notice originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
19