Inhaltsverzeichnis - DeWalt DCG200T2 Bersetzung Der Originalanweisungen

Inhaltsverzeichnis

Ef-Konformitetserklæring5
Sikkerhed I Arbejdsområdet6
Elektrisk Sikkerhed6
Personlig Sikkerhed6
Transport11
Pakkens Indhold12
Samling Og Justering13
Rengøring Og Bortskaffelse15
Vedligeholdelse16
Technische Daten17
Sicherheit Im Arbeitsbereich18
Sicherheit Von Personen18
Verwendung Und Pflege Des Elektrogerätes19
Verwendung Und Pflege Von Akkugeräten19
Zusätzliche Sicherheitsinformationen21
Restrisiken22
Elektrische Sicherheit22
Verwendung Eines Verlängerungskabels22
Wandmontage23
Empfehlungen Für Die Lagerung25
Schilder Am Ladegerät Und Akku25
Packungsinhalt25
Bestimmungsgemässe Verwendung26
Beschreibung (Abb. A, C)26
Elektronische Kupplung26
Zusammenbau Und Einstellungen27
Einsetzen Von Diamant-Trennscheiben27
Vor Dem Betrieb28
Richtige Haltung Der Hände (Abb. E)28
Auslöseschalter Und Sicherungshebel28
Spindelarretierung (Fig. G)29
Staubabsaugung (Abb. A, H)29
Persönliche Sicherheit29
Reinigung Und Entsorgung29
Fräsen Von Mauernuten29
Wartung30
Umweltschutz30
Schmierung30
Reinigung30
Electrical Safety32
Kickback And Related Warnings34
Additional Safety Information35
Residual Risks35
Charger Operation36
Wall Mounting37
Battery Packs37
Battery Type38
Package Contents38
Assembly And Adjustments40
Prior To Operation40
Personal Safety41
Protecting The Environment42
Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas44
Seguridad En El Área De Trabajo44
Seguridad Eléctrica44
Seguridad Personal44
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas45
Información Adicional De Seguridad47
Riesgos Residuales48
Funcionamiento Del Cargador49
Tipo De Batería51
Contenido Del Embalaje51
Uso Previsto52
Accesorios Opcionales56
Batería Recargable56
Sécurité Individuelle58
Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques59
Utilisation Et Entretien De La Batterie59
Risques Résiduels61
Sécurité Électrique62
Utilisation D'une Rallonge62
Fonctionnement Du Chargeur63
Fixation Murale63
Type De Batterie65
Contenu De L'emballage65
Avant Toute Utilisation67
Consignes D'utilisation67
Lubrification69
Protection De L'environnement70
Batterie Rechargeable70
Dati Tecnici71
Sicurezza Dell'area Di Lavoro72
Sicurezza Elettrica72
Ulteriori Istruzioni Di Sicurezza Specifiche Per Macchine Di Taglio74
Rischi Residui75
Caricabatterie76
Funzionamento Del Caricabatterie77
Montaggio A Parete77
Istruzioni Per La Conservazione79
Contenuto Della Confezione79
Prima Di Cominciare81
Sicurezza Personale82
Lubrificazione83
Pacco Batteria Ricaricabile84
Hartelijk Gefeliciteerd85
Eg-Conformiteitsverklaring85
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap86
Gebruik En Verzorging Van Elektrisch Gereedschap87
Elektrische Veiligheid90
Inhoud Van De Verpakking93
Voordat U Het Gereedschap In Gebruik Neemt95
Persoonlijke Veiligheid97
Optionele Accessoires98
Bescherming Van Het Milieu98
Sikkerhet På Arbeidsområdet100
Elektrisk Sikkerhet100
Pakkens Innhold106
Montering Og Justering107
Personlig Sikkerhet109
Beskyttelse Av Miljøet110
Oppladbar Batteripakke110
Dados Técnicos111
Segurança Da Área De Trabalho112
Segurança Eléctrica112
Utilização E Manutenção De Ferramentas Eléctricas113
Riscos Residuais116
Montagem Na Parede117
Conteúdo Da Embalagem119
Utilização Adequada120
Montagem E Ajustes121
Antes De Qualquer Utilização121
Instruções De Utilização122
Segurança Pessoal123
Limpeza E Eliminação123
Manutenção123
Acessórios Opcionais124
Bateria Recarregável124
Pakkauksen Sisältö132
Ennen Käyttöä134
Henkilökohtainen Turvallisuus135
Tekniska Data137
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg139
Ytterligare Säkerhetsinformation141
Återstående Risker141
Montering Och Inställningar145
Innan Du Börjar146
Underhåll148
Valfria Tillbehör148
Elektrik Güvenliği153
Duvara Montaj154
Ambalaj İçeriği156
Kullanim Amaci157
Çalıştırmadan Önce158
Kullanma Talimatları158
Kişisel Güvenlik159
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι166
Περιεχόμενα Συσκευασίας170
Οδηγίες Χρήσης172
Προσωπική Ασφάλεια174
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία175