Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DeWalt DCF901 Bersetzung Der Originalanweisungen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCF901:
Inhaltsverzeichnis
  • Tekniske Data
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  • Sikkerhed I Arbejdsområdet
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Personlig Sikkerhed
  • Pakkeindhold
  • Samling Og Justering
  • Vedligeholdelse
  • Valgfrit Tilbehør
  • Genopladelig Batteripakke
  • English (Original Instructions)
  • Technical Data
  • Cordless Impact Wrench
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Work Area Safety
  • Electrical Safety
  • Personal Safety
  • Safety Instructions for All Operations
  • Using an Extension Cable
  • Charger Operation
  • Wall Mounting
  • Battery Packs
  • Battery Type
  • Package Contents
  • Description (Fig. A)
  • Optional Accessories
  • Protecting the Environment
  • Rechargeable Battery Pack
  • Datos Técnicos
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  • Seguridad en el Área de Trabajo
  • Seguridad Eléctrica
  • Seguridad Personal
  • Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
  • Funcionamiento del Cargador
  • Montaje de Pared
  • Lea Todas las Instrucciones
  • Contenido del Embalaje
  • Descripción (Fig. A)
  • Accesorios Opcionales
  • Batería Recargable
  • Caractéristiques Techniques
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
  • Sécurité Individuelle
  • Utilisation et Entretien des Outils Électriques
  • Utilisation et Entretien de la Batterie
  • Sécurité Électrique
  • Utilisation D'une Rallonge
  • Fonctionnement du Chargeur
  • Fixation Murale
  • Transport
  • Contenu de L'emballage
  • Utilisation Prévue
  • Montage et Réglages
  • Instructions pour L'utilisation
  • Lubrification
  • Bloc-Batterie Rechargeable
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
  • Dati Tecnici
  • Sicurezza Dell'area DI Lavoro
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Personale
  • Caricabatterie
  • Funzionamento del Caricabatterie
  • Montaggio a Parete
  • Leggere Tutte le Istruzioni
  • Contenuto Della Confezione
  • Descrizione (Fig. A)
  • Lubrificazione
  • Pacco Batteria Ricaricabile
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  • Hartelijk Gefeliciteerd
  • Technische Gegevens
  • Elektrische Veiligheid
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
  • Montage Aan de Wand
  • Lees alle Instructies
  • Transport
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Optionele Accessoires
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
  • Sikkerhet På Arbeidsområdet
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Personlig Sikkerhet
  • Pakkens Innhold
  • Montering Og Justering
  • Oppladbar Batteripakke
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
  • Dados Técnicos
  • Segurança da Área de Trabalho
  • Segurança Eléctrica
  • Segurança Pessoal
  • Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
  • Montagem Na Parede
  • Leia Todas as Instruções
  • Conteúdo da Embalagem
  • Montagem E Ajustes
  • Instruções de Utilização
  • Manutenção
  • Acessórios Opcionais
  • Bateria Recarregável
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
  • Pakkauksen Sisältö
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
  • Tekniska Data
  • Säkerhet På Arbetsområdet
  • Elektrisk Säkerhet
  • Personlig Säkerhet
  • Förpackningens Innehåll
  • Montering Och Inställningar
  • Valfria Tillbehör
  • Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
  • Güvenlik Talimatlari
  • Elektrik GüvenliğI
  • Duvara Montaj
  • Paket İçeriğI
  • Kullanma Talimatları
  • Çevrenin Korunması
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
  • Τεχνικά Δεδομένα
  • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
  • Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
  • Προσωπική Ασφάλεια
  • Περιεχόμενα Συσκευασίας
  • Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
DCF901
DCF903
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCF901

  • Seite 1 DCF901 DCF903...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Seite 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
  • Seite 4 Fig. C Fig. D Fig. E...
  • Seite 14: Deutsch (Übersetzung Der Originalanweisung)

    DEUtsch 12V AKKU‑SCHLAGSCHRAUBER DCF901, DCF903 Herzlichen Glückwunsch! EG‑Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Maschinenrichtlinie Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. 12V Akku‑Schlagschrauber Technische Daten...
  • Seite 15: Sicherheit Im Arbeitsbereich

    DEUtsch Akkus Ladegeräte/Ladedauer (Minuten) Gewicht DCB104 DCB107 DCB110 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB132 DCB119 Kat # DCB122 0,22 DCB124/G 0,25 DCB125 0,20 DCB126/G 0,46 DCB127 0,20 ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE FÜR das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder verhedderte Kabel ELEKTROWERKZEUGE erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages.
  • Seite 16: Verwendung Und Pflege Des Elektrogerätes

    DEUtsch Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen verwenden, die nicht bestimmungsgemäß sind, kann dies besser kontrollieren. zu gefährlichen Situationen führen. f ) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine h ) Halten Sie die Griffe trocken, sauber und frei von Öl weite Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre und Fett.
  • Seite 17 DEUtsch Sicherheitshinweise für Schlagschrauber ‑ Wichtige Sicherheitshinweise für alle Akku‑Ladegeräte Alle Betriebsarten BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF: Dieses Handbuch • Halten Sie das Gerät an den isolierten Griffflächen enthält wichtige Sicherheits‑ und Betriebsanweisungen für fest, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen verdeckte kompatible Ladegeräte (siehe Technische Daten).
  • Seite 18: Verzögerung Heißer/Kalter Akku

    DEUtsch * Die rote Leuchte blinkt in der Zeit weiter, aber eine gelbe Ladegerät von Hitzequellen entfernt auf. Das Ladegerät ist oben und unten am Gehäuse mit Lüftungsschlitzen versehen. Anzeige leuchtet bei diesem Vorgang dauerhaft. Sobald der Akku eine angemessene Temperatur erreicht hat, geht die •...
  • Seite 19: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Alle Akkus

    DEUtsch niemals Flüssigkeiten in das Gerät eindringen. Tauchen Sie fallen lassen oder beschädigen. Verwenden Sie niemals niemals irgendein Teil des Gerätes in eine Flüssigkeit. einen Akku oder ein Ladegerät, wenn sie einen harten Schlag erlitten haben, fallen gelassen, überfahren oder Akku sonst wie beschädigt wurden (z.
  • Seite 20: Empfehlungen Für Die Lagerung

    Zeitpunkt der Erstellung Die folgenden SKUs werden mit einem 12‑Volt‑Akku betrieben: des Dokuments genau sind. Jedoch wird keine Garantie, DCF901, DCF903 weder ausdrücklich noch implizit, gegeben. Es liegt in der Diese Akkus können verwendet werden: DCB122, DCB124, Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass seine DCB125, DCB126, DCB127.
  • Seite 21: Beschreibung (Abb. A)

    DEUtsch Beschreibung (Abb. A) Zum Anbringen eines Zubehörteils am Amboss‑Krampen drücken Sie das Zubehörteil fest auf den Amboss   5  . Der WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am Krampen   7  lässt sich zusammendrücken, damit das Zubehörteil Elektrowerkzeug oder dessen Teilen vor. Dies könnte zu aufgeschoben werden kann.
  • Seite 22: Schmierung

    DEUtsch Zubehörgröße: Bei der Verwendung einer falschen leuchtet die Ladestandsanzeige nicht auf und der Akku muss aufgeladen werden. Zubehörgröße wird das Anziehdrehmoment reduziert. hInWEIs: Die Ladestandsanzeige ist nur eine Schätzung schraubengröße: Schrauben mit größerem des verbleibenden Akku‑Ladestands. Sie zeigt nicht die Durchmesser erfordern in der Regel ein Funktionsfähigkeit des Werkzeugs an und unterliegt höheres Anziehdrehmoment.
  • Seite 23: Optionales Zubehör

    DEUtsch Optionales Zubehör WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D WALT angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an diesem Gerät gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von D WALT empfohlenes Zubehör verwendet werden.

Diese Anleitung auch für:

Dcf903

Inhaltsverzeichnis