Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
Ve vnitřních prostorách vždy používejte odsavače pi-
lin.
•
Pro komerční výrobu použijte odsavač, který splňuje
právní požadavky.
•
Odsavač nevypínejte pokud nevypněte i hoblovku.
•
Nikdy nenechte hoblovku běžet bez odsávaní pilin.
•
Hoblovka musí být za každých okolností plně technicky
funkční, všechny vady ihned odstraňte.
•
Pravidla k obsluze, bezpečnosti a údržbě a technic-
ké parametry stroje musí být dodržovány a brány na
vědomí.
•
Předcházejte nehodám, dodržujte bezpečnostní a tech-
nické pokyny.
•
Jakoukoli manipulaci nebo práci s hoblovkou může
vykonat jenom osoba znalá všech pokynů a možných
rizik.
•
Neoprávněné pozměnění výrobku nebo jeho vlastností
a nesprávná manipulace vylučují odpovědnost výrob-
ce za škody tím způsobené. Stroj lze používat jenom
s originálními náhradními díly a příslušenstvím, jinak
hrozí nebezpečí poranění a vzniku škod.
•
Jiná než tady popsaná manipulace a obsluha není
•
schválena výrobcem. Výrobce není v takových přípa-
dech zodpovědný, uživatel stroje nese riziko škod.
Hrozící nebezpečí
Tento výrobek je vyroben nejnovějšími technologiemi a
v souladu s pravidly bezpečnosti. Některá rizika při práci
s ním ale nadále trvají:
•
Hoblovací nože můžou způsobit zranění rukou a prstů
při neopatrném vkládání dřeva.
•
Dříví může být vyhozeno a může způsobit zranění, ze-
jména jestli zpracovávané dřevo není dostatečně zajiš-
těno nebo pečlivě podáváno a pracuje se nepřetržitě.
•
Hobliny a dřevný prach mohou být zdraví nebezpeč-
né.
•
Noste proto masku proti prachu, ochranné brýle a po-
užívejte odsavač hoblin.
•
Hrozí nebezpečí poranění na hoblovacích nožích.
•
Pravidelně je kontrolujte.
•
Poškozené a otupělé nože vyměňte. Noste pracovní
rukavice.
•
Obzvláště dávejte pozor při zpuštění stroje. I tehdy
hrozí nebezpečí pořezání hoblovacím nožem.
•
Poškozené elektrické kabely můžou způsobit zraně-
ní.
•
Vo vnútorných priestoroch vždy používajte odsávač
pilín.
•
Na komerčné účely používajte len odsávače, ktoré spĺ-
ňajú právne požiadavky.
•
Odsávač nevypínajte skôr ako hobľovačku. Nikdy ne-
nechajte hobľovačku bežať bez odsávania pilín.
•
Hobľovačka musí byť za všetkých okolností plne tech-
nicky funkčná, všetky poruchy ihneď odstráňte.
•
Pravidlá na obsluhovanie, bezpečnostné pokyny, pra-
vidlá údržby a technické parametre musia byť dodržo-
vané a brané na vedomie.
•
Predchádzajte nehodám, dodržujte bezpečnostné a
technické pokyny. S hobľovačkou smie manipulovať
len osoba znalá všetkých pokynov a možných rizík.
•
Neoprávnené pozmenenie výrobku alebo jeho vlast-
ností a nesprávna manipulácia vylučujú zodpovednosť
výrobcu za škody takto spôsobené. Pre tento výro-
bok je možné použiť len originálne náhradné diely a
príslušenstvo, inak hrozí nebezpečenstvo poranenia
a vzniku škôd.
•
Iná než tu uvedená manipulácia a obsluha nie je
schválená výrobcom a ten nie je v takýchto prípadoch
zodpovedný. Užívateľ nesie riziko škôd.
Hroziace nebezpečenstvo
Táto štiepačka je vyrobená s použitím najnovších techno-
lógií a v súlade s pravidlami bezpečnosti. Niektoré riziká
pri práci s hobľovačkou však môžu naďalej pretrvať:
•
Hobľovacie nože môžu spôsobiť zranenie rúk a prs-
tov pri neopatrnej manipulácii so spracovávaným dre-
vom.
•
Stroj môže vymršťovať kusy dreva, hlavne v prípadoch,
kedy drevo nie je dostatočne zaistené, je zle podávané
alebo sa pracuje nepretržite.
•
Hobliny a drevný prach môžu byť zdraviu škodlivé.
•
Noste preto ochrannú masku proti prachu, ochranné
okuliare a používajte odsávač pilín.
•
Hrozí nebezpečenstvo poranenia na hobľovacích no-
žoch. Pravidelne nože kontrolujte, či nie sú poškode-
né.
•
Poškodené a otupené nože vymeňte. Noste pracovné
rukavice.
•
Poškodené elektrické káble môžu spôsobiť poranenia
a šok.
•
Obzvlášť dávajte pozor pri spúšťaní stroja. Aj vtedy
international 71
Werbung
Inhaltsverzeichnis
